Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersCenter Boom Extension Kit, 2015 and After Multi Pro WM, 1750, or 5800 Turf Sprayer

FormNo.3397-370RevA

Förlängningssatsförcentersprutramp

2015ochsenareMulti-Pro

WM-,1750-eller5800-grässpruta

Modellnr131-3755

Monteringsanvisningar

Obs:Monteradennasatsinnandumonterarsonarrampsatsenellerskummarkörsatsen.

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehållerenellererakemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskadorochandrafortplantningsskador.

VARNING

Dekemiskasubstansersomanvändsisprutsystemetkanvarafarligaochgiftigafördig,omkringstående

personer,djur,växter,jordenochannanegendom.

•Läsochföljnogadekemiskavarningsetiketternaochsäkerhetsdatabladen(MSDS)förallakemikalier

somanvänds,ochanvändskyddienlighetmedkemikalietillverkarnasrekommendationer.Användtill

exempellämpligpersonskyddsutrustningsomansiktsmaskochskyddsglasögon,handskarochannan

utrustningsomskyddaromduskullekommaikontaktmedkemikalier.

•Tänkpåattmeränenkemikaliekaningåochattinformationomvarjeenskildkemikaliemåstetas

mediberäkningen.

•

An v änd aldrig spr utsystemet om inf or mationen inte nns tillgäng lig .

•Innandubörjararbetamedettsprutsystemmåstedukontrolleraattsystemetharsköljtsurtregånger

ochneutraliseratsenligtkemikalietillverkarensrekommendationersamtattallaventilerhargenomgått

sköljcykelntregånger.

•Kontrolleraattdetnnsrinnandevattenochtvålinärhetenochtvättaomedelbartbortallakemikalier

efterkontaktmedhuden.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt*3397-370*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3397-370 Rev A Förlängningssats för centersprutramp 2015 och senare Multi-Pro® WM-, 1750- eller 5800-grässpruta Modellnr 131-3755 Monteringsanvisningar Obs: Montera denna sats innan du monterar sonarrampsatsen eller skummarkörsatsen. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning.
PAGE 2
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1 2 3 Antal Inga delar krävs – Skruv (3/8 x 1 tum) Mutter (3/8 tum) Förlängning till centersprutramp Höger sprutrampsslang Monteringsfäste för munstycke Mutter (5/16 tum) Slang (9 1/8 tum) Nit Vagnskruv (1/2 x 1 1/4 tum) Låsmutter (1/2 tum) Fästplatta Kanalförstärkning Hydraulslang Tillförselslang 2 2 1 1 1 1 2 2 4 4 1 1 4 2 Användning Ta bort sprutrampen.
PAGE 3
Ta bort centersprutrampen 5. Lossa slangklämmorna på de två slangarna som sitter fast på den högra och vänstra rampen och ta bort slangarna (Figur 2). Ta bort centersprutrampen. 1. Ta bort förstärkningsplattan och cylinderns fästplatta (Figur 4). Obs: Släng slangarna och spara slangklämmorna och slangnipplarna. Obs: Kassera förstärkningsplattan. Figur 2 1. Slang 2. Slangklämma 6. Ta bort de fyra hydraulslangarna från sprutrampslyftventilen och från hydraulcylindrarna. Obs: Kassera hydraulslangarna.
PAGE 4
3. Ta bort hydraulcylindrarna från cylinderns fästplatta (Figur 6). 5. Markera hålen där monteringsfästena sitter på maskinen (Figur 8). Obs: Kassera cylinderns fästplatta. Figur 8 1. Skruv Figur 6 Sett framifrån 1. Bult 3. Svängtapp 2. Hydraulcylinder 4. Mutter 3. Monteringsfäste 2. Mutter 6. Ta bort de två muttrarna och två skruvarna från båda monteringsfästena och ta bort sprutrampen från maskinen (Figur 8). 7.
PAGE 5
2 Montera förlängning till centersprutramp Delar som behövs till detta steg: 2 Skruv (3/8 x 1 tum) 2 Mutter (3/8 tum) 1 Förlängning till centersprutramp 1 Höger sprutrampsslang 1 Monteringsfäste för munstycke 1 Mutter (5/16 tum) 2 Slang (9 1/8 tum) 2 Nit Figur 11 Tillvägagångssätt 1. Vagnsbult 3. Plattfäste 2. Låsmutter 4. Kanalförstärkning 4. Montera monteringsfästena med fästelementen som tidigare användes för att montera fästena, i enlighet med Figur 12. 1.
PAGE 6
5. Montera den högra sprutrampsslangen på det dubbla munstyckstornet på centersprutrampens förlängning och det högra, enkla munstyckstornet (Figur 13). 2. Montera hydraulcylindrarna och ventilfästet med de befintliga fästelementen (Figur 14). Figur 13 1. Slang (9 1/8 tum) 4. T-stycke 2. Höger sprutrampsslang 5. Dubbelt munstyckstorn 3. Vänster, enkelt munstyckstorn Figur 14 6. Höger, enkelt munstyckstorn 1. Vänster hydraulcylinder 4. Ventilfäste 2. Svängtapp 5. Bult 3. Mutter 3.
PAGE 7
. Kontrollera O-ringarna på slangnipplarna avseende slitage eller skador och byt ut dem vid behov. Obs: Smörj eventuella nya O-ringar innan du monterar dem. 8. Montera de två nya tillförselslangarna med slangklämmor för den vänstra och högra sprutrampen (se Figur 2). 9. Montera slangarna på sektionsventilerna (se Figur 1). 10. Montera centerslangen på sektionsventilen vid T-stycket i centersprutrampen.
PAGE 8