Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesBeacon Kit, Workman MD/MDE/MDX/HDX/GTX Cab Kit

FormNo.3389-885RevB

Комплектмаячка

Комплекткабины,технологическийавтомобильWorkman

GTX/MD/MDE/MDX/HDX

Номермодели130-5484

Инструкциипомонтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,имеющейсявраспоряжениикомпетентныхорганов

штатаКалифорния,данноевеществосодержитхимическоесоединение(соединения),

отнесенныеккатегорииканцерогенных,способныхвызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиенарепродуктивнуюсистемучеловека.

Монтаж

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

ПроцедураНаименование

Количе-

ство

Использование

Деталинетребуются

–

Подготовьтемашину.

Переключательмаячка1

Креплениемаячка1

Болт2

Разделитель1

Плоскаяшайба

Гайки2

Установитепереключательи

креплениемаячка.

Жгутпроводки1

Магнитныекабельныестяжки

Установитежгутпроводки.

Маячок1

Гнездомаячкавсборе

Установитемаячокнакабину.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3389-885*B

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3389-885 Rev B Комплект маячка Комплект кабины, технологический автомобиль Workman® GTX/MD/MDE/MDX/HDX Номер модели 130-5484 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией, имеющейся в распоряжении компетентных органов штата Калифорния, данное вещество содержит химическое соединение (соединения), отнесенные к категории канцерогенных, способных вызвать врождённые пороки и оказывающих вредное воздействие на репродуктивную систему человека.
PAGE 2
1 2 Подготовка машины Установка переключателя и крепления маячка Детали не требуются Детали, требуемые для этой процедуры: Процедура 1. Расположите машину на ровной горизонтальной поверхности, включите стояночный тормоз, заглушите двигатель и извлеките ключ из замка зажигания. 2. Отсоедините отрицательный провод от клеммы аккумулятора. 3. Выверните болты крепления верха кабины и осторожно поднимите верх кабины (Рисунок 1).
PAGE 3
Рисунок 3 1. Гайки 4. Крепление маячка 2. Плоская шайба 3. Разделитель 5. Болты Рисунок 4 Показана кабина машины Workman GTX 3 Установка жгута проводки 1. Магнитная кабельная стяжка 3. Установите этот вставной держатель в отверстие. 2. Сделайте разрез в пеноматериале и вставьте жгут проводки в этом месте. 4. Вставной держатель Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Жгут проводки 3 Магнитные кабельные стяжки Процедура Проложите жгут проводки, как показано на Рисунок 4 или Рисунок 5.
PAGE 4
1 2 3 Рисунок 6 1. Блок предохранителей 2. Клемма заземления 4 5 4 6 Установка маячка Рисунок 7 На машинах, оборудованных кабиной 1. Маячок 2. Разъем маячка 3. Гнездо маячка Детали, требуемые для этой процедуры: 4. Крепление маячка 1 Маячок 1 Гнездо маячка в сборе g027570 7 5. Шайба 6. Зажимная гайка 7. Жгут проводки 5 Процедура 1. Снимите разъем маячка с гнезда маячка (Рисунок 7). Подсоединение аккумулятора 2.