Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsTop DressersHitch Repair Kit, 2014 and before MH-400 Material Handler

FormNo.3386-946RevA

Anbauvorrichtungsreparaturkit

MaterialtransportgerätMH-400bisModelljahr2014

Modellnr.125-0147

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,GeburtsschädenoderandereDefekte

desReproduktionssystemsverursachen.

WARNUNG:

BeidiesemKitmüssenTeileandasChassisgeschweißtwerden.BeiSchweißarbeitenkönnenSieGefahren

ausgesetztsein,u.a.schädlicheDämpfe,Rauch,Staub,Verbrennungen,Brände,Explosionen,elektrische

Schläge,Strahlung,GeräuscheundHitzebelastung,diezuschwerenodertödlichenVerletzungenführen

können.

•DieSchweißarbeitensolltenvoneinemgeschultenSchweißerausgeführtwerden.

•SchweißenSieineinemausreichendbelüftetenBereich,indementsprechendeFeuerlöschern

griffbereitsind.

•SchweißenSieineinembrandsicherenArbeitsbereich.Dieskannerreichtwerden,wennSiehinter

BrandschutzbarrierenoderBrandschutzvorhängenundaufBeton-oderanderenbrandsicheren

Bodenbelägenschweißen.EntfernenoderschützenSieallebrennbarenGegenständevorZündquellen.

•TragenSiebeimSchweißenSchutzkleidung,wiez.B.ammhemmendeOveralls.SchützenSiedie

HändemitStulphandschuhenausLeder.DieFüßesolltendurchhochreichendeLederschuhe,am

bestenSicherheitsschuhe,geschütztsein.

•TragenSieeinenAugenschutzbeimSchweißen.EinSchweißhelmodereinSchweißerschildmit

FilterplatteoderAbdeckplattesindfürdenSchutzderAugenbeimSchweißenvorgeschrieben.

DurchsichtigeBrillenoderSicherheitsbrillensolltenimmergetragenwerden.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3386-946*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3386-946 Rev A Anbauvorrichtungsreparaturkit Materialtransportgerät MH-400 bis Modelljahr 2014 Modellnr. 125-0147 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. WARNUNG: Bei diesem Kit müssen Teile an das Chassis geschweißt werden.
PAGE 2
Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren 1 2 3 4 5 6 Beschreibung Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten des Rahmens. Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Teile . Verstärkung oben rechts Verstärkung oben links Linke Verstärkung Rechte Verstärkung 1 1 1 1 Befestigen der oberen linken und rechten Verstärkungen. Befestigen der rechten und linken Verstärkungen.
PAGE 3
4 Befestigen der oberen linken und rechten Verstärkungen Befestigen der rechten und linken Verstärkungen Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Verstärkung oben rechts 1 Linke Verstärkung 1 Verstärkung oben links 1 Rechte Verstärkung Verfahren Verfahren 1. Befestigen Sie die Platten mit einer Heftnaht an den Stellen, die in Bild 1 abgebildet sind. 1.
PAGE 4
Hinweis: Ausbesserungsfarbe ist nicht im Kit enthalten. 5 Befestigen der hinteren Verstärkung Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Hintere Verstärkung Verfahren 1. Befestigen Sie die Platte mit einer Heftnaht an den Stellen, die in Bild 3 abgebildet sind. 2. Schweißen Sie die hinteren Verstärkungsplatten an, wie in Bild 3 abgebildet. 1 2 3 .18 g027348 Bild 3 1. 1,27 cm 2. Hintere Verstärkung 3. Schweißnaht 6 Lackieren der Schweißnähte Keine Teile werden benötigt Verfahren 1.