Form No. 3425-773 Rev A Kølerservicesæt Reelmaster® 3100-D traktionsenhed Modelnr. 121-3657 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Brug af dette produkt kan medføre eksponering over for kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller andre forplantningsskader.
Fremgangsmåde 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Beskrivelse Antal Anvendelse Kræver ingen dele – Afmonter køleren.
1 Klargøring af maskinen Kræver ingen dele Fremgangsmåde FORSIGTIG Hvis du lader nøglen sidde i kontakten, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående. Tag nøglen ud af tændingen, før vedligeholdelsesarbejde påbegyndes. 1. Parker maskinen på en plan overflade, aktiver parkeringsbremsen, sænk klippeenhederne, sluk motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader førersædet. 2.
Afmontering af førersædet 1. Fjern de 2 flangehovedmaskinskruer, der fastgør varmeskjoldet og sædestroppernes krydsrør bagved førersædet, og afmonter varmeskjoldet (Figur 2). g267308 Figur 4 1. Sædekontakt 5. 2. Stik med 2 sokler (maskinledningsnet) Tag sædet af maskinen. g267310 Figur 2 1. Flangehovedmaskinskruer 3. Varmeskjold 2. Sæde 4. Sædestropper 2. Afmontering af konsoldæksel Løft konsoldækslet fra konsollens kontrolpanel (Figur 5).
. 3 Aftapning af kølevæsken og hydraulikvæsken Bortskaf brugt kølevæske ved et godkendt genbrugsanlæg, et anlæg for farligt affald eller i henhold til national og lokal lovgivning. Afmontering af køletanken 1. Afmonter slangeklemmen, der fastgør slangen til kølerens overløbsfitting, og afmonter slangen fra fittingen (Figur 8). Kræver ingen dele Aftapning af køleren Drænbakkens kapacitet: 6,6 l eller mere. 1. Fjern kølerdækslet fra kølerens påfyldningsstuds (Figur 6).
4 Afmontering af hydraulikvæskekøleren g267369 Figur 9 1. Hættefitting (køletank) Kræver ingen dele 3. Slange 2. Slangeklemme Fremgangsmåde 1. Aftapning af oliekøleren Afmonter stikket med 4 flade stikben fra maskinens ledningsnet fra gløderørrelæet (Figur 11). Drænbakkens kapacitet: 3,8 l eller mere. 1. Fjern slangeklemmen, der fastgør tankens returslange til fittingen med modhage på det hydrauliske filterhoved (Figur 10). g267370 g267350 Figur 11 Figur 10 1. Tankens returslange 1.
3. Frakobl hydraulikkølerens udtagsrør fra fittingen øverst på hydraulikfilterhovedet (Figur 13). g267402 Figur 13 1. Hydraulikkølerens udtagsrør 4. 2. Fitting (hydraulikfilterhoved) Træk den øverste del af hydraulikvæskekøleren bagud og ud af de 2 gribeklemmer (Figur 14). g267413 Figur 14 1. Gribeklemmer 4. Slangeklemme 2. Hydraulikvæskekøler 5. Slange 3. Fitting med modhage 7 5.
3. 5 Afmonter slangeklemmen, der fastgør luftindtagsslangen til udtaget på det øverste kølerbeslag (Figur 16). Gem klemmen til senere montering. Du behøver ikke at afmontere luftindtagsslangen fra motorens luftfilter. Afmontering af kølerslangerne Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Afmonter slangeklemmen, der fastgør den nederste kølerslange til kølerens udtag, og adskil slangen fra køleren (Figur 15). g267351 Figur 16 1. Slangeklemme 3. Udtag (øverste kølerbeslag) 2. Luftindtagsslange 4.
g267426 Figur 18 1. Flangehovedskruer (¼" x ½") 3. Øverste ventilatorafskærmning 2. Flange (køler) g267353 Figur 17 1. Øverste kølerslange 3. Slangeklemme 2. Indtag (køler) 4. Termostathus (motor) 5. 2. Fjern de 4 flangehovedskruer (¼" x ½"), der fastgør den nederste ventilatorafskærmning til kølerens flange, og afmonter afskærmningen fra maskinen (Figur 19). Fjern slangeklemmen, der fastgør den øverste kølerslange til motorens termostathus, og afmonter slangen fra motoren (Figur 17).
Afmontering af køleren fra maskinen 1. Fjern de 2 flangehovedmaskinskruer (⅜" x ¾"), som er placeret ved det forreste, nederste hjørne af køleren og fastgør kølerbeslaget på maskinens bageste støbning (Figur 20). g267591 Figur 21 7 Klargøring af køleren Dele, der skal bruges til dette trin: g267592 Figur 20 1. Flangehovedmaskinskruer (⅜" x ¾") 4. Venstre kølerbeslag 2. Højre kølerbeslag 5. Venstre side af maskinen 3. Højre side af maskinen 2.
gløderørrelæet til køleren, og afmonter relæet (Figur 24). Gem monteringsstellet, skruen, låsemøtrikken og gløderørrelæet. Kasser køleren og de påmonterede slanger, rør, og klemmer. g268219 Figur 24 g267666 3. Monteringsstel 2. Takket flangemøtrik 4. Flangehovedskrue 2. Fjern de 4 bræddebolte og de 4 takkede flangemøtrikker, der fastgør monteringsstellet til køleren (Figur 22). Skil monteringsstellet fra køleren (Figur 23). g267668 Figur 23 4. 2. Køler 4. Låsemøtrik (nr. 10) 1.
g267663 Figur 26 2. Monter monteringsstellet løst på køleren/oliekøleren (Figur 27) med de 2 flangehovedskruer (¼" x ¾"). g267667 Figur 25 1. Skumforseglinger (gamle) 3. Skumforseglinger (nye) 2. Monteringsstel 2. Rengør overfladen på stellet, hvor du fjernede skumforseglingerne (Figur 25). 3. Fjern bagbeklædningen fra de nye skumforseglinger (Figur 25). 4. Monter skumforseglingerne som vist i Figur 25. Montering af monteringsstellet fra køleren/oliekøleren 1.
8 Montering af køleren/oliekøleren på maskinen 2. Monter kølerbeslaget løst på den bageste støbning (Figur 28) med de 2 flangehovedmaskinskruer (⅜" x ¾") på den anden side af maskinen. 3. Spænd de 4 flangehovedmaskinskruer. Montering af oliekølerens fittings og udgangsslange 1.
g267998 Figur 31 1. Fitting g267944 3. Lige fitting (-8 O-ring med fladetætning/1-1/16" SAE) Figur 32 2. Filterhoved 1. Lige fitting (-8 O-ring med fladetætning/1-1/16" SAE) 4. Monter den lige fitting (-8 O-ring med fladetætning/1-1/16" SAE) i filterhovedets topport (Figur 31). 2. Slange – 30 cm 5. Monter den lige fitting (Figur 32) fra slangen på 30 cm løst på den lige fitting, som du monterede i trin 4. 14 3. Lige fitting (-8 O-ring med fladetætning/¾" SAE) 6.
9 Montering af ventilatorafskærmningerne, kølerslangerne og oliekølerrøret Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Nederste ventilatorafskærmning 2 Støtteklemme 1 Olieindtagsrør 6 Selvskærende skrue (1/4 x 3/4 tomme) 1 Øverste ventilatorafskærmning 4 Flangehovedskrue (¼" x ½") 4 Takket flangemøtrik (¼") 1 Nederste kølerslange 2 Slangeklemme 1 Beholderbeslag 1 Slange – 8 x 254 mm 1 Lille slangeklemme 1 g267881 Figur 33 Øverste kølerslange 1.
g267884 Figur 34 1. Selvskærende skrue (¼" x ¾") 4. Nederste ventilatorafskærmning 2. Støtteklemme 5. 90°-fitting (-8 O-ring med fladetætning/¾" SAE) 3. Olieindtagsrør g267882 3. 4. Figur 35 Skru rørets omløbermøtrik på 90°-fittingen (Figur 34). 1. Øverste ventilatorafskærmning Fastgør klemmerne, røret og den nederste afskærmning til køleren/oliekøleren (Figur 34) med 3 selvskærende skruer (¼" x ¾"). 5. Spænd olieindtagsrørets omløbermøtrik. 6.
8. Monter den øverste og den nederste ventilatorafskærmning i venstre side af maskinen (Figur 37) med 2 flangehovedskruer (¼" x ½") og 2 takkede flangemøtrikker (¼"). 2. Monter den anden ende af den nederste kølerslange på motorens indtag med en slangeklemme (Figur 38). 3. Stram begge slangeklemmer. Montering af kølevæskeoverløbsslangen Monter slangen på 8 x 254 mm på kølerens overløbsfitting, og fastgør slangen til fittingen med en lille slangeklemme (Figur 39). g267886 Figur 37 1.
g268196 Figur 40 1. Slangeklemme g267883 Figur 42 3. Udtag (køler) 2. Luftindtagsslange 2. Fastgør slangen til udtaget med den slangeklemme (Figur 40), du fjernede i 5 Afmontering af kølerslangerne (side 8). Afmonter de 2 flangehovedskruer (5/16" x 1") og de 2 takkede flangemøtrikker (5/16"), der er placeret på højre side af maskinen og fastgør motormontagen til stellets motorbeslag (Figur 41). g267888 Figur 41 1. Flangehovedskrue (5/16" x 1") 3. Motormontage 2. Takket flangemøtrik (5/16") 2.
Montering af den øverste kølerslange 1. Monter det øverste kølerslange løst på kølerens indtag (Figur 44) med en af de slangeklemmer, du fjernede i 5 Afmontering af kølerslangerne (side 8). g267885 Figur 43 1. Øverste ventilatorafskærmning 4. Kølevæskens beholderbeslag 2. Takket flangemøtrik (¼") 5. Flangehovedskrue (¼" x ½") g268195 3. Nederste ventilatorafskærmning 5. Figur 44 Tilspænd flangehovedskruerne (¼" x ½") og (5/16" x 1") og de takkede flangemøtrikker (¼") og (5/16"). 19 1.
10 Udskiftning af oliekølerens returslange g268053 Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Slange 90 cm 1 Lige fitting med modhager 2 Slangeklemme Figur 46 Klargøring af oliekølerens returslange Afmontering af oliekølerens returslange 1. Monter slangen på 90 cm på den lige fitting med modhager, og fastgør slangen med en slangeklemme (Figur 47). Fjern den lige fitting ved knivcylinderens manifold fra oliekølerens returslange fra manifoldens port T (Figur 45). g268127 Figur 47 1. Slange 90 cm 3.
11 Montering af gløderørrelæet Kræver ingen dele Fremgangsmåde g268129 Figur 49 1. Oliekølerens returslange 3. Monter gløderørrelæet på køleren med den flangehovedskrue (nr. 10 x ¾") og den låsemøtrik (nr. 10), du fjernede i Afmontering af køleren (side 10). 2. Slangeværn Monter slangens lige fitting med modhager i port T på knivcylinderens manifold (Figur 50). g268197 g268054 Figur 52 Figur 50 1. Port T (knivcylinderens manifold) 3. Oliekølerens returslange 2. Lige fitting 4.
13 Montering af konsoldækslet og førersædet Kræver ingen dele Montering af konsoldækslet 1. Løft konsoldækslet over kontrolkonsollen, og sænk dækslet (Figur 54). g268231 Figur 53 1. Køletank 2. 2. Kølevæskens beholderbeslag Monter slangen på 8 x 254 mm på den lange slangemodhage på køletankens dæksel med en lille slangeklemme (Figur 54). g268233 Figur 55 2. Sørg for, at konsollens magnetiske hager fastgør dækslet. Montering af førersædet g268232 Figur 54 1. Slange – 8 x 254 mm 3.
g267308 g267310 Figur 56 1. Sædekontakt 3. Figur 58 2. Stik med 2 sokler (maskinledningsnet) Vip sædet ned, og ret de forreste huller i sædestropperne ind efter hullerne i støttekanalen (Figur 57). 1. Flangehovedmaskinskruer 3. Varmeskjold 2. Sæde 4. Sædestropper 6. Fastgør varmeskjoldet og sædestropperne til krydsrøret med de 2 flangehovedmaskinskruer, du fjernede i Afmontering af førersædet (side 4).
7. Sluk motoren, og tag nøglen ud. 15 Montering af motorhjelmen Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Løft motorhjelmen over motoren (Figur 61). g268302 Figur 59 1. Køler (fyldes med kølevæske) 2. Køletank (halvt fyldt med kølevæske) 2. Sæt kølerdækslet på (Figur 59). 3. Fjern dækslet fra køletanken, og påfyld den foreskrevne kølevæske, indtil tanken er halvt fuld (Figur 59). 4. Monter hætten på køletanken (Figur 59). 5.
3. Ret pinden fra motorhjelmens venstre aksebeslag ind efter hullet i venstre motorhjelmsstøtte, og flyt motorhjelmen til venstre (Figur 61). 4. Monter låseclipsen i pinden i motorhjelmens højre aksebeslag (Figur 61). 5. Fastgør motorhjelmen med de 2 låse (Figur 61).
Bemærkninger:
Bemærkninger: