Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsEmissions Update Kit, Greensmaster 3150 Traction Unit

FormNo.3372-886RevA

Emissionsaufrüstkit

ZugmaschineGreensmaster

3150

Modellnr.121-2558

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

EntfernenSiediealtenTeile.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

BereitenSiedasLuftltergehäusevor.

Luftlterdichtung

Büchse1

Kunststoffanschlussstück

RoteSchlauchklemme

Luftlterschlauch(63,50cm)

SchließenSiedenLuftlteran.

Aktivkohlelter

Aktivkohlelter-Halterung

Kunststoffbinde

BefestigenSiedenAktivkohlelter.

Halterung1

Schraube

Bundkopfmutter

IsoliertergeschlossenerClip

InternerKraftstofflter

SetzenSiedenFilterein.

SchwarzeSchlauchklemme

RoteSchlauchklemme

GrüneSchlauchklemme

Schlauch(geradesAnschlussstück)

Schlauch(T-Anschlussstück)

Behälterschlauch(48cm)

Luftschlauch(43cm)

SchließenSiedieSchläuchean.

GeschlitzterSchlauchmantel

Kunststoffkabel

BefestigenSiedieSchläuche.

Aufkleber121?2639

BringenSiedenAufkleberan(nurin

KalifornienverwendeteMaschinen).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3372-886*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3372-886 Rev A Emissionsaufrüstkit Zugmaschine Greensmaster® 3150 Modellnr. 121-2558 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren 1 2 3 4 5 6 7 8 © 2012—The Toro? Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Beschreibung Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Entfernen Sie die alten Teile.
PAGE 2
1 1 2 3 Entfernen alter Teile 4 Keine Teile werden benötigt 5 Schritte 8 1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab, schalten die Zündung aus und ziehen den Zündschlüssel ab. 9 2. Schrauben Sie den Kugelkopf des Funktionsschalthebels ab (Bild 1) und legen ihn zur Seite. Werfen Sie ihn nicht weg. 10 3 1 6 11 7 G017210 2 Bild 2 1. Aktivkohlefilter-Halterung 7. Motorschlauch 2. Schraube 8. Rückschlagventilschlauch 3. 4. 5. 6.
PAGE 3
1. Lösen Sie die Verschlussclips und entfernen die Luftfilterabdeckung (Bild 3). 1 G017971 Bild 3 1. Luftfilterabdeckung Bild 5 1. Bohren Sie ein Loch mit einem Durchmesser von 13 mm 2. Entfernen Sie die Luftfilterflügelmutter, die Luftfilterabdeckung und den Luftfilter und legen sie zur Seite. 10. Markieren Sie die Stelle für das Loch am Luftfiltergehäuse. Einige Maschine haben eine Vertiefung im Luftfiltergehäuse, in der das Loch gebohrt werden sollte. 3.
PAGE 4
7 6 Befestigen des Aktivkohlefilters 5 4 Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 3 2 1 g017207 Bild 6 1. Luftfilterschlauch (63,50 cm) 5. Luftfilterdichtung 2. Rote Schlauchklemme 3. Kunststoffanschlussstück 6. Luftfilteraufnahme 7. Bundkopfschraube 1 Aktivkohlefilter 1 Aktivkohlefilter-Halterung 2 Kunststoffbinde Verfahren 1.
PAGE 5
4. Befestigen Sie den Aktivkohlefilter mit den zwei großen Kunststoffbinden an der Aktivkohlefilter-Halterung. Die Binden sollten durch den Schlitz in der Aktivkohlefilter-Halterung gesteckt werden. 4. Ziehen Sie die Schraube und Bundkopfmutter an.
PAGE 6
1 2 3 1 2 g017204 Bild 10 1. Behälterschlauch (48 cm) 3. Kraftstoffentlüfter 2. Grüne Schlauchklemme 3. Befestigen Sie den Schlauch (gerades Anschlussstück) mit einer grünen Schlauchklemme am Motorschlauch (Bild 11). 4 5 3 g017205 Bild 12 1. Luftschlauch (43 cm) 4. Rote Schlauchklemme 2. Schwarze Schlauchklemme 5. Schlauch (T-Anschlussstück) 3. Luftfilterschlauch (63,50 cm) 1 7. Schließen Sie das offene Schlauchende (T-Anschlussstück) mit einer roten Schlauchklemme am Filter an (Bild 13).
PAGE 7
8. Schließen Sie das offene Ende des Luftfilterschlauchs (63,50 cm) mit einer roten Schlauchklemme am Schlauch-T-Anschlussstück an (Bild 12). 3 2 1 7 Befestigen der Schläuche G017208 Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Bild 15 1. Bundkopfschraube 1 Geschlitzter Schlauchmantel 3 Kunststoffkabel 3. Kugelkopf des Funktionsschalthebels 2. Scheibe 4. Bringen Sie den vorher entfernten Kugelkopf des Funktionsschalthebels an (Bild 15). Verfahren 1.
PAGE 8
1 G017964 Bild 16 1.
PAGE 9
1 inch Existing Hole Existing Hole Existing Hole 1.38 1.
PAGE 10
Hinweise: 10
PAGE 11
Hinweise: 11
PAGE 12