Installation Instructions

FormNo.3369-163RevA

Nummernschild

MehrzweckmaschinederSerieGroundsmaster

360

Modellnr.120-6678

Installationsanweisungen

Hinweis:DieMehrzweckmaschinederSerie

Groundsmaster360mussfürdieNummernschildlampe

mitdemScheinwerfer,Modell30512oder30516,

ausgerüstetsein.

1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche,

stellendenMotorab,ziehendenZündschlüsselab

undaktivierendieFeststellbremse.

ACHTUNG

WennSiedenZündschlüsselimZündschloss

steckenlassen,könnteeineanderePerson

denMotorversehentlichanlassenundSieund

Unbeteiligteschwerverletzen.

ZiehenSievorWartungsarbeitendenSchlüssel

ab.

Bild1

1.Nummernschildhalterung

6.Bundmutter,5/16"

2.SchraubeNr.10x5/8"

7.Baumhalterung

3.Nummernschildlampe

8.Plastikstöpsel(zurVerdeutlichungentfernt)

4.Bundbolzen,5/16"x0,613"

9.Kabelbaum

5.Sicherungsmutter,Nr.1010.BohrenSieandieserStelleein13-mm-Loch

2.ZentrierenSiedieNummernschildhalterungam

HeckderHaube;verwendenSiesiealsSchablonefür

dasMarkierenudnBohrenderzwei9mmgroßen

LöcherninderHaube(

Bild1).

3.MarkierenundbohrenSieungefähranderin

Bild1dargestelltenStelleein13mmgroßesLoch

durchdieInnenwandderHaube,inderNäheder

Dichtungshalterung.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunterwww.Toro.com.Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

PAGE 1
Form No. 3369-163 Rev A Nummernschild Mehrzweckmaschine der Serie Groundsmaster® 360 Modellnr. 120-6678 Installationsanweisungen Hinweis: Die Mehrzweckmaschine der Serie Groundsmaster 360 muss für die Nummernschildlampe mit dem Scheinwerfer, Modell 30512 oder 30516, ausgerüstet sein. ACHTUNG Wenn Sie den Zündschlüssel im Zündschloss stecken lassen, könnte eine andere Person den Motor versehentlich anlassen und Sie und Unbeteiligte schwer verletzen. 1.
PAGE 2
4. Verlegen Sie das Patronensteckerende des Kabelbaums durch das gebohrte Loch. 5. Befestigen Sie eine Baumhalterung an jedem Kabelbaumclip (Bild 1). 6. Verlegen Sie den vorhandenen Kabelbaum entlang der oberen linken Seite der Haube und stecken Sie gleichzeitig die drei Baumhalterungen in die Plastikstöpsel an der Haube (Bild 1). 7. Bohren Sie ein 13 mm großen Loch in das Haubengitter, damit der Kabelbaumanschluss der Nummernschildlampe zur Lampe geschoben werden kann.