Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsBed Retrofit Kit, 2010 and Before Workman MD Series Utility Vehicle

FormNo.3370-810RevA

Eftermonteringssatsförak

ArbetsfordoniWorkman

MD-serien,2010ochtidigare

Modellnr119-9606

Monteringsanvisningar

Denhärsatseninnehållerdekomponenteroch

anvisningarsombehövsförattmonteraett2011-akpå

ettarbetsfordoniMD-serienfrån2006till2010.Flaket

köpsseparatfrånenToro-återförsäljare.

Obs:Detkrävsextradelarochmodieringarföratt

monteraett2011-akpåettarbetsfordoniMD-serien

somäräldreänfrån2006(eftersomdeinteharexterna

låssprintar).KontaktaenToro-återförsäljareförhjälp.

Obs:Omfordonetärutrustatmedenelektrisk

aklyftkrävsextradelartillmonteringen.Kontaktadin

Toro-återförsäljareochköpföljandedelar:

•(1)Fäste119-9471-03

•(4)Skruv119-9615

•(4)Mutter3290-357

•(1)Sprintbult92-2739

•(1)Saxpinne3272-11

Anvisningaromhurdetövrefästetmonterasnnsi

bruksanvisningentilldenelektriskaaklyften.

Obs:Omfordonetärutrustatmedenfästkrokför

tungdrifttardubortkulfästetfrånkrokeninnandu

lyfteraketsåattdetintefastnar.Enförankringssats

förbaklämmenrekommenderasocksåsåattdeninte

kommerivägenförlyften.

Säkerhet

Säkerhets-och

instruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaoch

säkerhetsinstruktionernaärfullt

synligaförförarenochnnsnäraalla

potentiellafarozoner.Dekalersomhar

skadatsellerförsvunnitskabytasut

ellerersättas.

99-7345

1.Varning–läsbruksanvisningen.

2.Varmyta/riskförbrännskador–hålldigpåbehörigtavstånd

fråndenvarmaytan.

3.Riskförattfastna,rem–hållavståndtillrörligadelar.Håll

allaskyddpåplats.

4.Riskförkrosskador,lastlåda–användstöttanförattstödja

lastaket.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA.

Medensamrätt

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3370-810 Rev A Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman® MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr 119-9606 Monteringsanvisningar Den här satsen innehåller de komponenter och anvisningar som behövs för att montera ett 2011-flak på ett arbetsfordon i MD-serien från 2006 till 2010. Flaket köps separat från en Toro-återförsäljare.
PAGE 2
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1 2 3 Antal Inga delar krävs – Flak Tapp Kloss Vagnsbult, lång Låsmutter Spärr Fjäder Handtag Vagnsbult, kort Stötta Fäste Fäste för stöttan Skruv (3/8 x 1 tum) Flänsmutter (3/8 tum) Dekal 99-7345 1 1 2 4 10 1 2 2 6 1 1 1 2 2 1 Användning Ta bort det befintliga flaket. Montera det nya flaket. Montera flaket.
PAGE 3
1 2 Montera det nya flaket Delar som behövs till detta steg: 1 Flak 1 Tapp 2 Kloss 4 Vagnsbult, lång 10 Låsmutter 1 Spärr 2 Fjäder 2 Handtag 6 Vagnsbult, kort 1 Stötta 1 5 2 4 3 g014854 Figur 3 1. Vagnsbult 4. Spärr 2. Gummihandtag 5. Fjäder 3. Låsmutter Fäste 4. Montera spärren på flaket i enlighet med Figur 3. Fäst spärren på flaket med fyra (4) vagnsbultar och låsmuttrar och dra åt muttrarna till 22,6 Nm. Tillvägagångssätt 1.
PAGE 4
3 Montera flaket Delar som behövs till detta steg: 1 Fäste för stöttan 2 Skruv (3/8 x 1 tum) 2 Flänsmutter (3/8 tum) 1 Dekal 99-7345 Tillvägagångssätt Figur 6 1. Mät ut, markera och stansa hålen med en körnare på vänster sida av ramen i enlighet med Figur 5. 1. Fäste för stöttan 3. Flänsmutter (3/8 tum) 2. Skruv (3/8 x 1 tum) 4. Använd en travers/lyft eller ta hjälp av en annan person och sänk ned det nya flaket på ramen.
PAGE 5
Körning Använda lastlådan Lyfta upp lådan VARNING Om fordonet körs med lastlådan i upphöjt läge, kan fordonet lättare tippa eller välta. Lådans konstruktion kan skadas om lådan är upphöjd medan fordonet används. • Kör bara fordonet när lastlådan är nersänkt. • Sänk ned lastlådan då du har tömt en last. Figur 8 1. Fäste för stöttan 2. Fästdon 7. Fäst dekal 99-7345 på den plats som visas i Figur 7. VAR FÖRSIKTIG 8. Sänk ned lådan och kontrollera att spärren fungerar.
PAGE 6
Sänka ned lådan VARNING Lådans vikt kan vara tung. Händer eller andra kroppsdelar kan krossas. Håll händer och andra kroppsdelar borta när du sänker lådan. Dra ut stöttan ur skåran och sänk ned lådan tills den låses på plats. Figur 12 Justera lådspärrarna 1. Spärr för flakskyddet Om lådan inte låses fast ordentligt, utan vibrerar upp och ner då du kör fordonet, kan du justera spärrstiften så att spärrhakarna sluter åt tätt.
PAGE 7
Anteckningar: 7
PAGE 8