Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsCanopy for Four-Post Roll-Over Protection System Kit, Workman HD/HDX/HDX-D Utility Vehicle

FormNo.3365-337RevA

Kalesjeforrepunktsveltebøyle

WorkmanHD/HDX/HDX-D-bruksbil

Modellnr.119–9457

Installasjonsveiledning

Montering

Viktig:Førkalesjenkanmonteresmårepunkts

veltebøylenmedrestolperogmodellnr.07378

monterespåWorkman-bruksbilen.

Merk:Angihvasomerhøyreogvenstresidepå

maskinenvedåståinormaldriftsstilling.

1.Stansmotoren,aktiverparkeringsbremsenogtaut

tenningsnøkkelen.

2.Fjerndetoenshodebolteneogensmutrenesom

festerhøyreveltebøylepunkttilveltebøylen(

Figur1).

G010774

Figur1

1.Høyreveltebøylepunkt

3.Brukdefjernedebolteneogmutrenetilåfestehøyre

kalesjebrakettløsttilhøyreveltebøylepunkt(Figur2).

Merk:Minsttoavgjengebolteneskalstikkeutav

mutrenenåretteratdeharblittstrammet.Bruk

boltenepå1/2x3–1/2tommersomfølgermed

settetdersombolteneerforkorte.

Figur2

1.Bakrekalesjebrakettpå

høyreside

4.Bakrekalesjebrakettpå

venstreside

2.Bakrekalesjebrakettpå

venstreside

5.Fremrekalesjebrakettmidt

på

3.Fremrekalesjebrakettpå

høyreside

4.Gjentadennefremgangsmåtenforåmonterebakre

kalesjebrakettpåvenstreside

5.Fjerndetoenshodeboltene,skiveneog

ensmutrene,ogfesthøyreendeavtverrstangentil

høyreveltebøylepunkt(

Figur3).

G010775

Figur3

1.Tverrstang

6.Festhøyrefremrekalesjebrakettløstpåhøyre

veltebøylestolpeogtverrstangenmeddenye3/8x

3–3/4tommersboltene,skiveneogdegjeldende

mutrene(Figur2).

7.Gjentadennefremgangsmåtenforåmonterefremre

kalesjebrakettpåvenstreside

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA.

Medenerett

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3365-337 Rev A Kalesje for firepunkts veltebøyle Workman HD/HDX/HDX-D-bruksbil Modellnr. 119–9457 Installasjonsveiledning Montering Viktig: Før kalesjen kan monteres må firepunkts veltebøylen med fire stolper og modellnr. 07378 monteres på Workman-bruksbilen. Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal driftsstilling. 1. Stans motoren, aktiver parkeringsbremsen og ta ut tenningsnøkkelen. 2.
PAGE 2
8. Fest fremre kalesjebrakett på midten av tverrstangen med U-bolten og 5/16 tommers mutrene (Figur 2). 9. Sett kalesjen på veltebøylen, slik at festehullene står på linje med hullene i brakettene (Figur 4). Figur 4 1. Kalesje 2. Bolt 3. Skive 4. Gummihylser 5. Mutter 10. Fest kalesjen løst på brakettene med fem (5) bolter på 1/4 x 1–1/4 tommer, skiver på 7/8 tommer og muttere på 1/4 tommer.