Installation Instructions

FormNo.3370-325RevA

Kitdetoberacónica

Kitdetoberarectangular

SopladorderesiduosProForce

Nºdemodelo119-6280

Nºdemodelo119-6281

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Ensamblajedelaextensiónde

latobera

Ensamblelasdosmitadesdelaextensióndelatobera

usando6pernos,6tuercasconarandelaprensaday2

asas,segúnsemuestraenFigura1oFigura2.

G017445

Figura1

Extensióncónicailustrada

1.Mitaddelaextensiónde

latobera(2)

3.Asa(2)

2.Perno(6)4.Tuerca(6)

G017446

Figura2

Extensiónrectangularilustrada

1.Mitaddelaextensiónde

latobera(2)

3.Asa(2)

2.Perno(6)4.Tuerca(6)

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

PAGE 1
Form No. 3370-325 Rev A Kit de tobera cónica Kit de tobera rectangular Soplador de residuos Pro Force Nº de modelo 119-6280 Nº de modelo 119-6281 Instrucciones de instalación Instalación Ensamblaje de la extensión de la tobera Ensamble las dos mitades de la extensión de la tobera usando 6 pernos, 6 tuercas con arandela prensada y 2 asas, según se muestra en Figura 1 o Figura 2. 1 1 2 2 3 3 4 G017446 G017445 Figura 2 Extensión rectangular ilustrada Figura 1 Extensión cónica ilustrada 1.
PAGE 2
Instalación de la extensión de la tobera 1. Coloque la extensión sobre la tobera, alineando el taladro de cada asa con los taladros superior e inferior de las pletinas de montaje de la tobera (Figura 3). 2 1 G017447 Figura 3 1. Taladro del asa 2. Taladros de la pletina de montaje 2. Introduzca los pasadores de retención a través de los taladros de las pletinas de montaje y las asas para sujetar la extensión de la tobera al extremo de la tobera (Figura 4). 1 2 3 4 G017448 Figura 4 1. Tobera 2.