Operator's Manual

Техника
безопасности
Неправильныеэксплуатацияилитехническое
обслуживаниеоператоромиливладельцеммогут
статьпричинойтравм.Длясниженияриска
травмированиясоблюдайтенастоящиеинструкции
потехникебезопасностиивсегдаобращайте
вниманиенасимволы,предупреждающиеоб
опасности,которыеимеютследующиезначения:
Внимание!,Осторожно!илиОпасно!—указания
пообеспечениюбезопасностиперсонала.
Несоблюдениеданныхинструкцийможетстать
причинойнесчастногослучаяилисмерти.
Методыбезопасной
эксплуатации
Подготовкакэксплуатации
•Владельцыэтихаэраторовдолжныпровести
полныйинструктажпоэксплуатацииитехнике
безопасностидляоператоровиспециалистов
передпервымдопускомкработенамашине,а
затемповторятьинструктажнережеодногоразав
год.Оператор,которыйнеизучилидоконцане
разобралсявовсехинструкцияхпоэксплуатациии
техникебезопасности,недопускаетсякуправлению
данноймашиной.Ознакомьтесьсовсемиорганами
управленияиспособамибыстройостановки.
•Непозволяйтедетямпользоватьсямашиной.
Недопускайтекэксплуатациимашинылиц,не
прошедшихнадлежащийинструктаж.
•Уберитевесьмусорилидругиеобъекты,которые
могутпомешатьработе.Удалитевсехпосторонних
лицизрабочейзоны.
•Отыщитеипометьтевсепрепятствиянагрунте,
такиекаккомпонентыоросительнойсистемы,
электрическиеилителефонныелинии.
•Передзапускомубедитесьвтом,чтотрактор
находитсянанейтральнойпередаче,астояночный
тормозвключен.Порядокбезопасногозапускасм.в
«Руководствеоператоратрактора».
•Убедитесьвтом,чтоваштракторпригодендля
использованиясоборудованиемтакоймассы,для
чегосвяжитесьсегопоставщикомилиизготовителем.
•Креплениеаэраторакзаднейсторонетрактора
снижаетнагрузкунапереднююосьтяговогоблока.
Дляобеспечениянадлежащейуправляемостии
устойчивостиможетпотребоватьсядобавитьбалласт
кпереднейчаститрактора.Требованиякбалластусм.
вРуководствеоператоратрактора.
•Всещиткиизащитныеустройствадолжны
находитьсянаштатныхместах.Еслищиток,
защитноеустройствоилинаклейкаповреждены,
произведитеихремонтилизаменудоначалаработы.
Вцеляхбезопаснойэксплуатациимашинытакже
затянитевсеослабленныегайкииболты.
•Недопускаетсяработанамашиневсандалиях,кедах,
кроссовкахилишортах.Ненадевайтепросторную
одежду,частикотороймогутбытьзахвачены
движущимисячастямимашины.Обязательно
надевайтедлинныебрюкиипрочнуюобувь.
Рекомендуется(асогласнонекоторымместным
правиламтехникибезопасностиистрахования–
требуется)использоватьзащитныеочки,защитную
обувь,средствазащитыоргановслухаикаску.
Вовремяработы
•Недопускаетсядвижениетракторазаднимходомпри
опущенномаэраторе.
•Удалитевсехпостороннихлицидомашних
животныхизрабочейзоны.
•Эксплуатациямашинытребуетвнимания,идля
предотвращенияпотериконтроля:
–Эксплуатируйтемашинутолькопридневном
светеилипридостаточномискусственном
освещении.
–Следитезаямамиилидругимискрытыми
опасностями.
–Неприближайтеськпесколовкам,канавам,
ручьямилидругимопаснымобъектам.
–Воизбежаниепереворачиванияилипотери
контролянадмашинойснижайтескоростьна
склонахипривыполнениирезкихповоротов.
–Переддвижениемзаднимходомпосмотрите
назадзааэратор.
•Еслизубьяударяютсяотвердыйобъектилимашина
аномальновибрирует,отсоединитевалотбора
мощности(ВОМ),включитестояночныйтормоз
изаглушитедвигатель.Выньтеключиззамка
зажигания.Проверьтеаэраторитяговыйблокна
отсутствиеповреждений.Отремонтируйтелюбые
поврежденияпередповторнымзапускомдвигателяи
использованиемзубьев.Убедитесьвтом,чтозубья
исправныивсеболтызатянуты.
•Преждечемоставитьмашинубезприсмотра,
отключитеприводаэратора,опуститеаэратор
наподставкиивключитестояночныйтормоз.
Заглушитедвигатель.
•Никогданесходитесдвижущегосятрактора.Никогда
несадитесьвтракторинесходитестракторапри
работающемдвигателеивключенномприводном
валеотборамощности.Никогданенаступайтена
ВОМ,чтобыдотянутьсядодругойстороныаэратора,
-обойдитевокругмашины.
•ПриподъемеаэратораотсоединяйтеВОМ,когда
валикбудетнаходитьсяпримернов13смнадгрунтом.
4