Operator's Manual

Sikkerhed
Hvisoperatørenellerejerenanvenderellervedligeholder
maskinenforkert,kandetmedførepersonskade.
Operatørenskalaltidoverholdesikkerhedsforskrifterne
ogaltidværeopmærksompåadvarselssymbolerne,
derbetyderFORSIGTIG,ADVARSELellerFARE–
”personligesikkerhedsforanstaltninger”,foratnedsætte
risikoenforpersonskade.Hvisforskrifterneikke
overholdes,kandetmedførepersonskadeellerdød.
Sikkerbetjeningspraksis
Førbetjening
•Ejereafdennedybdelufterskalgiveoperatørerogansatte
fuldeinstruktioneridriftogsikkerhed,førdegiver
demlovtilatbetjenedennemaskine,ogmindstén
gangårligtderefter.Enoperatør,somikkeharlæstog
forståetalledrifts-ogsikkerhedsinstruktionerfuldtud,
erikkekvalicerettilatbetjenedennemaskine.Læralle
betjeningsanordningerneatkende,ogvid,hvordandu
stopperhurtigt.
•TilladALDRIGbørnatbetjenemaskinen.Ladaldrig
voksnebenyttemaskinenudenkorrekteanvisninger.
•Fjernaltsnavsellerandregenstande,somkan
forstyrredriften.Holdalleomkringståendevækfra
arbejdsområdet.
•Lokaliserogafmærkalleforhindringerunderjorden,
f.eks.overvandingskomponenter,elektriskeledninger
ellertelefonledninger.
•Sørgfor,attraktorenstårifrigear,ogatparkeringsbremsen
eraktiveretførstart.Sebetjeningsvejledningentil
traktorenforatfåoplysningeromsikrestartprocedurer.
•Sørgfor,atdintraktoreregnettilbrugmedetredskabaf
dennevægtvedatrådføredigmedtraktorleverandøren
eller-producenten.
•Hvisdybdelufterenmonteresbagpåtraktoren,
mindskesvægtenpåtraktorensforaksel.Foratsikre
tilstrækkeligkontrolmedstyringogstabilitetkandet
værenødvendigtatgivetraktorensforendeballast.Se
betjeningsvejledningentiltraktorenvedr.kravtilballast.
•Holdalleafskærmningerogsikkerhedsanordningerpå
plads.Hvisenafskærmning,sikkerhedsanordningeller
mærkaterbeskadiget,skaldenrepareresellerudskiftes,
førmaskinenbetjenes.Stramogsåevt.løsemøtrikker,
bolteogskruerforatsikre,atmaskineneriforsvarlig,
driftsmæssigstand.
•Betjenikkemaskinen,hvisdueriførtsandaler,tennissko,
gummiskoellershorts.Undgådesudenatbæreløst
siddendetøj,derkansættesigfastibevægeligedele.Vær
altidiførtlangebukser,ogbrugkraftigesko.Dettilrådes
atbæresikkerhedsbriller,sikkerhedssko,høreværnog
hjelm,ogdettekanværeetkravihenholdtilvisselokale
sikkerheds-ogforsikringsregler.
Underdrift
•Betjenaldrigtraktorenibakgear,nårdybdelufterener
sænket.
•Holdalleomkringståendesamtkæledyrvækfra
arbejdsområdet.
•Detkræveropmærksomhedatbrugemaskinen.Forat
forebyggemistetherredømmegælderfølgende:
–Anvendkunmaskinenidagslysellerigodt,kunstigt
lys.
–Holdøjemedhullerellerandreskjultefarer.
–Betjenikkemaskinentætpåbunkere,grøfter,vandløb
ellerandrefarer.
–Sænkfarten,nårduklipperpåtværsafskråninger,
ogførduforetagerskarpesvingforatforhindre,at
maskinenvælter,elleratdumisterherredømmet.
–Kigbagdybdelufteren,førdubakker.
•Hvistinesrammerenmassivgenstand,ellermaskinen
vibrererunormalt,skalduudkoblekraftudtaget,aktivere
parkeringsbremsenogslukkemotoren.Tagnøglenudaf
tændingen.Eftersedybdelufterenogtraktionsenheden
forskader.Reparereventuelleskader,førmotoren
genstartes,ogtinesbetjenes.Sørgfor,attineserigod
stand,ogatallebolteerstrammet.
•Udkoblstrømmentildybdelufteren,sænkdybdelufteren
nedpåstøttebenene,ogaktiverparkeringsbremsen,før
duefterladermaskinenudenopsyn.Stopmotoren.
•Stigaldrigaftraktoren,mensdenkører.Stigaldrigpå
elleraftraktoren,mensmotorenkører,ogkraftudtagets
drivakseleraktiveret.Gåaldrigoverkraftudtagsakslen
foratnådenandensideafdybdelufteren–gårundtom
maskinen.
•Udkoblkraftudtaget,nårrullenerca.13cmfrajorden,
indendybdelufterenløftes.
•Betjenikkedennemaskineudenrullenpåjorden.Betjen
aldrigmaskinenidenhævedeposition.
•Stildybdelufterenpåethårdt,plantunderlag,ogmonter
dybdelufterensstøtteben,indendenkoblesfratraktoren.
•Hvisdeternødvendigtatundersøgejordenunder
overaden,skaldubrugeetikke-ledendematerialeforat
forhindreelektriskstøditilfældeaf,atdererelektriske
ledningertilstede.
•Sænkaltiddybdelufterennedpåjorden,inden
duefterladertraktorenudenopsyn.Forladaldrig
dybdelufterenidenhævedeposition,nårdeneruden
opsyn.
Transport
•Dybdelufterenertung.Nårdenerkoblettilentraktor
ogidenhævedeposition,påvirkerdensvægtstabilitet
samtbremse-ogstyrekontrol.Udvisforsigtighedunder
transportmellemarbejdsområder.
4