Operator's Manual
3.Sieltractorse"atasca"ensuelosdurosoalsubir
cuestas,eleveunpocoelaireadorhastarecuperarla
velocidad,luegobájelodenuevo.
4.Seobtienenlosmejoresresultadoscuandolos
taladrosentranenelsueloligeramenteinclinados
hacialapartetraseradelamáquina.Tengacuidado
alextenderelbrazohidráulicosuperiorpara
nomartillearelcéspedconloscabezalesdelos
taladros.Enalgunoscasos,elusodelostaladros
preestablecidosdelosbrazosdeajustedela
inclinaciónnoproducirálosmejoresresultados,
sobretodosilasraícessoncortosoestándébiles.
Puedeserdeseableexperimentarconotroajuste
queinclinemáslostaladrosparaevitarquearrastren
tierraalsalirdelaperforación.
5.Noaireesielsueloestádemasiadodurooseco.Los
mejoresresultadosseobtienendespuésdelalluvia
ocuandoelcéspedhasidoregadoeldíaanterior.
Nota:Sielrodilloselevantadelsuelodurantela
aireación,elsueloestádemasiadoduroparaobtener
laprofundidaddeseada;reduzcalaprofundidad
deaireaciónhastaqueelrodillopermanezcaen
contactoconelsueloduranteeluso.
6.Reduzcalapenetracióndelaireadorsielsueloestá
muycompactado.Limpielosterronesyvuelvaa
airearconunapenetraciónmayor,preferentemente
despuésderegar.
CUIDADO
Paraevitarlesionespersonales,noabandone
nuncaelasientodeltractorsinantes
desengranarlaTDF ,ponerelfrenode
estacionamientoypararelmotor.Antesde
efectuarajustesoreparacionesenelaireador,
bájelosobreelsoportedeseguridad.Asegúrese
dequetodoslosdispositivosdeseguridad
estáncorrectamentecolocadosysujetosantes
dereanudareltrabajo.
7.Mirehaciaatrásfrecuentementeparaasegurarse
dequelamáquinaestáfuncionadoperfectamente
yquesemantienelaalineaciónconlaspasadas
anteriores.Lapérdidadeunaladeperforaciones
indicaquefaltauntaladrooqueunodelostaladros
estádoblado.Inspeccionedespuésdecadapasada.
8.Siemprelimpielazona,recogiendocualquierpieza
dañadadelamáquina,porejemplotaladrosrotos,
etc.,paraevitarqueseanrecogidasylanzados
alaireporcortacéspedesuotrosequiposde
mantenimientodelcésped.
9.Sustituyacualquiertaladroroto,inspeccionelas
quesiguensiendoutilizablesyreparecualquier
daño.Reparecualquierdañoalamáquinaantesde
comenzarlaoperación.
Roturacióndelsubsuelo
Laroturación,lasfracturasolasondulacionesdel
subsuelosoncausadasporelefectodepalaproducido
poreltaladroenelsuelodebidoalavancedelaireador
yeltractor.Lacalidaddelacabadodelasuperciede
juegodespuésdelaaireacióndependerádediversos
factores,queincluyenlacondicióndelcésped,el
crecimientodelasraícesyelcontenidodehumedad.
Suelosduros
Sielsueloesdemasiadoconsistenteparaobtener
laprofundidaddeaireacióndeseada,elcabezalde
perforaciónpuedeempezararebotarrítmicamente.
Estosedebeaquelostaladrosestánintentando
penetrarunacapadesuelodemasiadoduro.Algunas
formasdecorregirestacondiciónincluyen:
•Losmejoresresultadosseobtienendespuésde
lalluviaocuandoelcéspedhasidoregadoeldía
anterior.
•Reducirelnúmerodetaladrosencadabrazode
taladros.Intentemantenerunaconguraciónde
taladrossimétricaconelndeequilibrarlacarga
enlosbrazos.
•Reducirlapenetracióndelostaladros(ajustede
profundidad),sielsueloestámuycompactado.
Limpiarlosterrones,regarelcésped,yairearde
nuevoconunapenetraciónmayor.
Laaireacióndealgunostiposdesuelocolocadossobre
subsuelosduros(porejemplo,tierra/arenacolocada
sobresuelorocoso)puedeafectarnegativamentea
lacalidaddelaperforación.Estoocurrecuandola
profundidaddeaireaciónesmayorquelacapadesuelo
yelsubsueloesdemasiadoduro.Cuandolostaladros
chocancontraestesubsuelomásduro,elaireador
puedelevantarseydistorsionarlapartesuperiordelas
perforaciones.Reduzcalaprofundidaddeaireación
losucienteparaevitarquepenetreenelsubsuelo
compactado.
Taladrosmáslargos/más
gruesos
Elusodetaladrosmáslargosomásgruesospuede
distorsionarodeformarelbordedelanterootrasero
delaperforación.Lacalidaddelaperforaciónenesta
conguraciónsuelemejorarsisereducelavelocidad
delcabezaldeperforaciónenun10-15%respectoa
26










