Operator's Manual
Estainformaciónayudaráadeterminarlacapacidadde
perforacióndelaireador.
1.Sujeteelextremodelbrazohidráulicosuperiorque
llevaelsoportedeconexiónaltractorconlospernos
suministradosconeltractor(
Figura5).Coloqueel
brazosuperiorhidráulicoconelextremodelavarilla
haciaelaireador.Losoriciosdelcilindrodeben
estarorientadoshaciaelsistemahidráulicoauxiliar
deltractor.
Nota:Siesnecesariocolocarelcilindrohidráulico
conlosoricioshaciaarriba,utilicelabarrade
giroenlugardelabarrademontajeestándarpara
posicionarcorrectamenteelcilindro(
Figura5).
Puedeutilizarseunacoplamientohidráulicode90
gradosenlugardelabarradegiro(losacoplamientos
noestánincluidos).
Instalelabarradegirocomoseindicaacontinuación:
A.Retireelpasadorylachavetaquesujetanel
acoplamientoestándaralcilindro(Figura5).
Retireelacoplamientodelcilindro.
B.Instalelabarradegiroenelcilindroconlos
pasadoresqueretiróanteriormente(
Figura5).
Figura5
1.Pasadordeenganchedel
aireador
7.Pasadordeenganchedel
tractor
2.Brazohidráulicosuperior8.Pasadorychaveta
3.Barradegiro9.Manguitohidráulicode2,5
pies
4.Acoplamiento10.Manguitohidráulicode3,5
pies
5.Barradeextensiónde8
cm
11.Acoplamientosrápidos
paramanguitos
6.Barradeextensiónde
12,7cm
12.Conectoreshidráulicosdel
tractor
2.Conecteelmanguitohidráulicode3,5piesdelargoal
conectorhidráulicodelbrazosuperiorqueestámás
próximoalaireador(Figura5).ApliquecintaTeón
oselladorderoscasenlasroscasdelmanguitopara
evitarfugas.
3.Conecteelmanguitohidráulicode2,5piesdelargoal
conectorhidráulicodelbrazosuperiorqueestámás
próximoaltractor(Figura5).ApliquecintaTeón
oselladorderoscasenlasroscasdelmanguitopara
evitarfugas.
4.Instaleacoplamientosrápidosenlosmanguitos
hidráulicos(tamañoderoscaenelextremodel
manguito1/2-14NPTF).ApliquecintaTeóno
selladorderoscasenlasroscasdelmanguitopara
evitarfugas.
5.Conectelosacoplamientosrápidosdelosdos
manguitoshidráulicosalosconectoresdeltractor.
6.Arranqueelmotordeltractoryaccionelaválvula
decarretedeltractorparacomprobarlaextensióny
retraccióndelbrazohidráulicosuperior.
Nota:Inviertalasconexionesdelosmanguitosen
eltractor,siesnecesario,paraquelaextensiónyla
retracciónconcuerdenconlosmandosdeltractor.
7.Sujeteelextremodelavarilladelbrazohidráulico
superioreneltaladromásadelantadoposibledel
soportedelaireadorconunpasadordeenganche
yunpasadordeseguridad(
Figura6,Figura7o
Figura8).
Importante:Alsujetarelextremodelavarilla
delbrazohidráulico,asegúresedeutilizarlos
taladrosmásadelantadosposiblesdelsoporte
demontajeparaquequedesucienteholgura
paralaretraccióndelcilindro.
11










