Operator's Manual
操 操
操
作 作
作
中 中
中
操 操
操
作 作
作
中 中
中
安 安
安
全 全
全
•所有者操作员应防止发生可能导致人身伤害或财产损
害的事故并对此承担责任。
•穿戴适当的服装包括护目镜、长裤、结实的防滑鞋和
听力保护用具。切勿身着宽松衣物或佩戴松散的珠
宝务请扎好长发。
•操作机器时应全神贯注。不要从事任何引起分心的活
动否则可能会造成人身伤害或财产损失。
•在疲劳、生病或受酒精或药物影响时切勿操作机器。
•操作机器期间切勿在机器上搭载乘客并让旁观者和
宠物远离机器。
•仅在光线良好的情况下操作机器以避免坑洞和潜在
危险。
•确保您的手脚远离打孔针。
•在调节、清洁、存放或维修机器之前应将机器停放在
水平地面上、接合手刹、关闭发动机、拔下钥匙并等
待所有活动件完全停止。
•后退之前观察后面和下面的情况确定道路无阻碍。
•机器撞击物体或内部出现异常振动后应停止机器关闭
发动机等待所有活动件停止并检查打孔针。恢复操作
之前请执行所有必需的修理。
•打孔机很重。当打孔机连接到主机且处于升起位置
时其重量将影响稳定性、刹车和转向。在两个工作区
之间运输时要小心谨慎。
•始终维持适当的主机轮胎压力。
•在公用道路和高速公路上运输设备之前确保遵守所有相
关法规。确保所有必需的反光镜和照明灯都已安装到
位且十分干净对超车车辆或对面来车而言清晰可见。
•在崎岖不平的地形和表面上操作时请减速。
•行驶时独立车轮制动器应锁定到一起。
•对于PTO轴的所有钢制零件管子、轴承、接头等拆装
或维修强烈建议联系您的T oro授权经销商。在需要卸
下组件进行维修并重新装配时如果未由经过培训的技
术人员使用专用工具正确进行可能会损坏部分零件。
•没有提供防护罩时切勿使用PTO轴。
•摩擦离合器在使用过程中可能变得很热切勿触摸它们。
为避免火灾危险应确保离合器周围没有易燃材料并
避免离合器长时间滑动。
斜 斜
斜
坡 坡
坡
安 安
安
全 全
全
•查看主机规格确保不要超出其斜坡能力。
•斜坡是引发失控和翻倒事故的主要因素这些意外可能
导致严重的人身伤害甚至死亡事故。您负责斜坡的安
全操作。在任何斜坡上操作机器都需要特别小心。
•评估现场条件以确定斜坡对机器运行是否安全包括
勘察现场。执行此类考察时应始终使用常识和良好
的判断力。
•请参阅以下列出的在斜坡上操作机器的说明以及机器的
正常运行条件以确定是否可以在当天的现场条件下操
作机器。地形的变化可能导致机器坡度操作的变化。
•在斜坡上操作机器时避免启动、停止或转向。避免突
然改变速度或方向。要缓慢和逐渐转向。
•切勿在牵引、转向或稳定性有问题的任何情况下操
作机器。
•应移除或标记障碍物如沟渠、孔洞、车辙、凸起、岩
石或其他隐患。高草可能会隐藏有障碍物。崎岖不平
的地形可能导致机器翻倒。
•请注意在湿草地、斜坡或下坡上操作机器可能会导致
机器失去牵引力。驱动轮失去牵引力可能会导致打滑
以及丧失制动和转向能力。
•在靠近陡降处、沟渠、河堤、水障碍物或其他危险处
操作时需要特别谨慎。如果车轮行驶到边缘上或边缘
塌陷机器可能会突然翻倒。应在机器与任何危险之间
建立一个安全区域。
打 打
打
孔 孔
孔
程 程
程
序 序
序
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
如 如
如
果 果
果
要 要
要
长 长
长
时 时
时
间 间
间
存 存
存
放 放
放
机 机
机
器 器
器
请 请
请
确 确
确
保 保
保
PTO滑 滑
滑
片 片
片
是 是
是
可 可
可
以 以
以
运 运
运
行 行
行
的 的
的
。 。
。
请 请
请
参 参
参
阅 阅
阅
调 调
调
节 节
节
PTO离 离
离
合 合
合
器 器
器
(页 页
页
码 码
码
29)。 。
。
1.放低打孔机使打孔针在其行程的最低部分几乎贴到
地面。
2.以较低的主机发动机转速接合动力输出装置PTO离合
器使打孔机开始工作。
3.选用能够以额定PTO速度400460rpm提供14km/h
前进速度的档位请参阅主机《操作员手册》。
4.在离合器松开且主机向前移动的同时将打孔机完全放
低到滚筒上并增加发动机转速使PTO速度达到最大
的400460rpm型号SR72为460。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
切 切
切
勿 勿
勿
以 以
以
超 超
超
过 过
过
460rpm的 的
的
速 速
速
度 度
度
操 操
操
作 作
作
主 主
主
机 机
机
PTO否 否
否
则 则
则
可 可
可
能 能
能
损 损
损
坏 坏
坏
打 打
打
孔 孔
孔
机 机
机
。 。
。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
确 确
确
保 保
保
打 打
打
孔 孔
孔
机 机
机
运 运
运
行 行
行
时 时
时
滚 滚
滚
筒 筒
筒
始 始
始
终 终
终
紧 紧
紧
贴 贴
贴
地 地
地
面 面
面
。 。
。
5.留意孔的布局。如果您需要更大的打孔间矩可以通过
换档加快主机的前进速度如果是静液压驱动主机则可
以利用静液压杆或踏板来加快速度。如果想让打孔间
矩变小则应降低主机的前进速度。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
在 在
在
同 同
同
一 一
一
档 档
档
位 位
位
下 下
下
改 改
改
变 变
变
发 发
发
动 动
动
机 机
机
转 转
转
速 速
速
不 不
不
会 会
会
改 改
改
变 变
变
孔 孔
孔
的 的
的
布 布
布
局 局
局
。 。
。
经 经
经
常 常
常
向 向
向
打 打
打
孔 孔
孔
机 机
机
后 后
后
面 面
面
观 观
观
看 看
看
确 确
确
保 保
保
机 机
机
器 器
器
运 运
运
行 行
行
正 正
正
常 常
常
且 且
且
与 与
与
先 先
先
前 前
前
的 的
的
打 打
打
孔 孔
孔
路 路
路
径 径
径
对 对
对
准 准
准
。 。
。
6.利用主机前轮作为参考使孔的横向间矩与上一打孔路
径保持相同。
7.在一趟打孔作业结束时抬高打孔机并快速分离PTO。
8.如果要倒车进入狭窄地区如发球区请分离PTO并将
打孔机升到最大高度。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
切 切
切
勿 勿
勿
在 在
在
倒 倒
倒
退 退
退
时 时
时
打 打
打
孔 孔
孔
。 。
。
9.务必将所有受损的机器零件如损坏的打孔针等清除
出打孔区防止它们被剪草机或其他草坪维护设备捡
起并掷出。
10.更换损坏的打孔针检查并修理那些仍然可用的打孔
针。继续操作之前要先修理机器的任何其他损坏。
底 底
底
土 土
土
耕 耕
耕
作 作
作
在打孔机和主机前进时打孔针的翻土动作会造成底土耕
作、破碎或隆起。打孔后运动场地的修整质量取决于各种
因素包括草坪条件、草根生长状况及含水量。
23