Operator's Manual

Техника
безопасности
Предотвращениеопасныхситуацийинесчастных
случаевзависитотумения,отношениякделу
ипрофессиональнойподготовкиперсонала,
занимающегосяэксплуатацией,транспортировкой,
техническимобслуживаниемихранениеммашины.
Неправильныеэксплуатацияилитехническое
обслуживаниемашинымогутстатьпричинойтравм,
втомчислесосмертельнымисходом.Дляснижения
опасностиполучениятравмыилигибелисоблюдайте
следующиеинструкциипотехникебезопасности.
Обязанностируководителя
•Убедитесьвтом,чтооператорытщательно
проинструктированыиознакомленысРуководством
оператораивсемитабличкаминамашине.
•Разработайтесобственныеспециальныеметодикии
правилаработыдлянештатныхусловийэксплуатации
(например,насклонах,слишкомкрутыхдляработы
машины,внеблагоприятныхпогодныхусловияхи
т.п.).
Подготовкакэксплуатации
•Передначаломэксплуатациипрочтитеивыполните
всеинструкции,содержащиесявРуководстве
оператора,атакженатабличках,установленных
намашине.Ознакомьтесьсфункциямиорганов
управленияиспособамибыстройостановки
двигателя.ВыможетесвязатьсяскомпаниейToro
непосредственночерезвеб-сайтwww.Toro.com
дляполученияинформациипоавтомобилям
ипринадлежностям,чтобынайтидилераили
зарегистрироватьвашавтомобиль.
•НИКОГДАнепозволяйтедетямпользоваться
машиной.Недопускайтекэксплуатациимашины
лиц,непрошедшихнадлежащийинструктаж.
Эксплуатироватьмашинумогуттолькообученные
операторы,изучившиенастоящееРуководство.
•ЗАПРЕЩАЕТСЯэксплуатироватьмашину,находясь
подвоздействиемнаркотиковилиалкоголя.
•Ознакомьтесьсфункциямиоргановуправленияи
способамибыстройостановкидвигателя.
•Всещитки,защитныеустройстваитаблички
должнынаходитьсянаштатныхместах.Еслищиток,
защитноеустройствоилитабличкаповреждены,
неработаютилинечитаемы,произведитеих
ремонтилизаменудоначалаработы.Вцелях
безопаснойэксплуатациимашинытакжезатянитевсе
ослабленныегайкииболты.
•Оператордолженноситьзакрытуюобувьна
твердойподошве.Воизбежаниеопасныхситуаций
запрещеновноситькакие-либоизмененияв
конструкциюданногоизделия.Ненадевайте
просторнуюодежду,частикотороймогутбыть
захваченыдвижущимисячастямимашины.
Рекомендуется(асогласнонекоторымместным
правиламтехникибезопасностиистрахования–
требуется)использоватьзащитныеочки,защитную
обувь,длинныебрюкиикаску.
•Запрещеналюбаяпеределкаоборудования,т.к.это
можетпривестикопаснымситуациям.
Безопасноеобращениес
топливом
•Воизбежаниетравмиповрежденияимущества
проявляйтеособуюосторожностьприработе
сбензином.Бензинявляетсячрезвычайно
легковоспламеняющейсяжидкостью,аегопары
взрывоопасны.
•Потушитевсесигареты,сигары,трубкиидругие
источникивозгорания.
•Используйтетолькоутвержденнуюкприменению
емкостьдлябензина.
•Никогданеснимайтекрышкутопливногобакаине
доливайтетопливовбакприработающемдвигателе.
•Дайтедвигателюостытьпереддозаправкойтопливом.
•Никогданезаправляйтемашинутопливомв
помещении.
•Никогданехранитемашинуилиемкостьсбензином
вместах,гдеестьоткрытоепламя,искрыилималая
горелка,используемая,например,вводонагревателе
илидругомоборудовании.
•Запрещаетсязаправлятьемкости,находящиеся
внутрибуксирноймашины,наплатформегрузовика
илитрейлераспластиковымнастилом.Перед
заполнениемставьтеемкостиназемлю,всторонеот
вашейбуксирноймашины.
•Снимитеоборудованиесгрузовикаилиприцепа
изаправляйтеегоназемле.Приотсутствиитакой
возможностизаправлятьэтооборудованиена
прицепеследуетизпереноснойканистры,анес
помощьюзаправочногопистолета.
•Заправочныйпистолетдолженкасатьсяободка
горловиныбакастопливомилиемкостидо
окончаниязаправки.Неиспользуйтепистолетс
фиксаторомвоткрытомположении.
•Припопаданиитопливанаодеждунемедленно
переоденьтесь.
•Ниприкакихобстоятельствахнеразрешается
переполнятьтопливныйбак.Установитекрышку
топливногобаканаместоинадежнозатяните.
Вовремяработы
•Вращающиесячастимогутпричинитьтяжeлую
травму.Дляпредотвращениятравмследитезатем,
4