Operator's Manual

112-4276

1.Warnung:LesenSiedieBedienungsanleitung.

2.Warnung:VerwendenSiedasGeräterst,wennSiegeschultwurden.

3.Fall-undQuetschgefahrfürUnbeteiligte:NehmenSiekeinePassagieremit.

4.Warnung:HaltenSiesichvonsichdrehendenT eilenfern,setzenSiedieMaschinenichtmitabgenommenenSchutzvorrichtungen

ein,lassenSiealleSchutzvorrichtungenmontiert.

5.Warnung:HaltenSieHändeundFüßevonderKehrbürstefern.

6.Warnung:UnbeteiligtemüsseneinenAbstandzurMaschineeinhalten.

7.Warnung:FahrenSiebeimTransportderMaschinenichtschnellerals24km/h.

114-7775

1.RutschgefahrundmöglicherVerlustderFahrzeugkontrolle.

2.EinErdpfropfen-Prozessor,dermiteinemAeriziererverbundenist,hatbeimZieheneinBruttofahrzeuggewichtvon907kg

undeinnegativesAnhängerösengewichtunter45kg;lesenSiedieBedienungsanleitungderZugmaschineundwählenSie

denrichtigenBallastaus.

3.EinErdpfropfen-Prozessor,dermiteinemAeriziererverbundenist,hatbeimBetriebeinBruttofahrzeuggewichtvon907kg

undeinpositivesAnhängerösengewichtunter227kg;lesenSiedieBedienungsanleitungderZugmaschineundwählenSie

denrichtigenBallastaus.

4.FahrenSieanHanglagennichtschnellerals8km/h,wennSiedenErdpfropfen-ProzessormiteinemAeriziererziehen.

5.EinErdpfropfen-Prozessor,dermiteinerZugmaschineverbundenist,hatbeimBetriebeinBruttofahrzeuggewichtvon907kg

undeinpositivesAnhängerösengewichtunter45kg;lesenSiedieBedienungsanleitungderZugmaschineundwählenSie

denrichtigenBallastaus.

6.EinErdpfropfen-Prozessor,dermiteinerZugmaschineverbundenist,hateinpositivesAnhängerösengewichtunter182kg;lesen

SiedieBedienungsanleitungderZugmaschineundwählenSiedenrichtigenBallastaus.

7.FahrenSieanHanglagennichtschnellerals8km/h,wennSiedenErdpfropfen-ProzessordirektaneinFahrzeugangehängt

haben.