Operator's Manual
BetriebkanninVerbindungmitdemNeigungsgrad
desGeländes,Abprallungenoderfehlendenoder
beschädigtenAblenkblechendurchdasHerausschleudern
vonGegenständenVerletzungenverursachen.SetzenSie
denBetrieberstfort,wennderArbeitsbereichfreiist.
•BefördernSieniemalsPassagiere.
•StartenoderstoppenSiebeimHangauf-/Hangabfahren
nieplötzlich.
•AchtenSieaufKuhlenundandereverborgene
GefahrenstellenimGelände.FahrenSienichtzunahe
aneinemGraben,BächenoderAbhängen,umein
ÜberschlagenodereinenVerlustderGerätekontrollezu
vermeiden.
•WennderMotorderZugmaschineabstelltoderdie
MaschineanGeschwindigkeitverliert,undSienichtein
Gefällehinauffahrenkönnen,darfdieMaschinenicht
gewendetwerden.FahrenSiedenHanglangsamineinem
solchenFallrückwärtswiederhinunter
•DerEinsatzderMaschineerfordertIhreganze
Aufmerksamkeit.EinunsichererBetriebderMaschine
kannzuUnfällen,zumÜberschlagenderMaschineund
folglichzuschwerenodertödlichenVerletzungenführen.
FahrenSievorsichtig.SovermeidenSieeinÜberschlagen
undeinenVerlustderFahrzeugkontrolle:
–BenutzenSiedieMaschinenurbeiTageslichtoder
guterkünstlicherBeleuchtung.
–FahrenSielangsam.
–AchtenSieaufKuhlenundandereGefahren.
–PassenSiebeimRückwärtsfahrenauf.
–FahrenSiemitderMaschinenichtinderNähevon
Sandgruben,Gräben,Wasserläufenoderanderen
Gefahrenbereichen.
–FahrenSiebeimNehmenvonscharfenKurven
langsam.
–WendenSiedenErdpfropfen-Prozessornichtan
HanglagenoderBöschungen.
–VermeidenSiees,unvermitteltabzubremsenoder
loszufahren.
–SchaltenSienurbeikomplettemStillstandvon
VorwärtsaufRückwärtsoderumgekehrt.
–ProbierenSiewederscharfesWendennochplötzliche
BewegungenoderunsichereFahrweisenaus,diezum
VerlustderFahrzeugkontrolleführenkönnten.
–AchtenSiebeimÜberquerenundinderNähevon
StraßenaufdenVerkehr.GebenSieimmerVorfahrt.
•DerBedienermussfürdasFahrenanHängenfachkundig
undgeschultsein.UnvorsichtigesFahrenanGefällen
oderHanglagenkannzumVerlustderFahrzeugkontrolle
führen,waszuVerletzungenodersogartödlichen
Verletzungenführenkann.
•LassenSiedenMotornichtinbeengtenBereichen
ohneentsprechendeLüftunglaufen.Auspuffgasesind
gefährlichundkönnentödlichsein.
•BlitzschlagkannzuschwerenodertödlichenVerletzungen
führen.SetzenSiedieMaschinenichtein,wennSie
BlitzesehenoderDonnerhören,undgehenSieaneine
geschützteStelle.
•WennSieeinenWorkmanalsZugmaschineverwenden,
solltenSie227kgBallastindieLadepritschedes
Fahrzeugslegen,wennSieanHanglagenarbeiten.
Wartung
•LassenSiedenMotorabkühlen,bevorSiedieMaschine
einlagern.LagernSiedieMaschinenichtinderNähevon
offenemFeuerein.
•LagernSieKraftstoffnieinderNähevonoffenem
FeuerundlassenSiekeinenBrennstoffingeschlossenen
Räumenab.
•StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche.Lassen
SieungeschultesPersonalnieWartungsarbeitenander
Maschinedurchführen.
•StützenSiedieMaschinebeiBedarfaufAchsständernab.
BeimAusführenvonWartungsarbeitenanMaschinen,die
unzureichendabgestütztsind,kanndieMaschinefallen
undzuVerletzungenführen.
•LassenSiedenDruckausMaschinenteilenmit
gespeicherterEnergievorsichtigab.
•KlemmenSiedieBatterieaboderentfernenden
Kerzenstecker,bevorSieirgendwelcheReparaturen
durchführen.KlemmenSieimmerzuerstdie
MinusklemmeunddanndiePlusklemmeab.SchließenSie
immerzuerstdiePlusklemmeunddanndieMinusklemme
wiederan.
•ZiehenSiedenZündschlüsselab,umeinversehentliches
AnlassendesMotorszuvermeiden,wennSiedenMotor
warten,einstellenoderdasGeräteinlagern.
•ZumVerringerneinerBrandgefahrsolltenSiedenMotor
freivonüberüssigemSchmierfett,Gras,Blätternund
Schmutzablagerungenfreihalten.WaschenSieeinen
warmenMotoroderelektrischeVerbindungenniemit
Wasser.
•StellenSiesicher,dasssichdieMaschinejederzeitin
einemeinwandfreienBetriebszustandbendet,indemSie
MutternundSchraubenfestgezogenhalten.PrüfenSie
dieBefestigungsschraubenund-mutternderHäkslerwelle
regelmäßig,umderenvorschriftsmäßigesDrehmoment
sicherzustellen.
•WennderMotorzumDurchführenvon
Wartungseinstellungenlaufenmuss,berührenSie
denHäkslerundanderebeweglichenTeilenichtmit
denHänden,FüßenundKleidungsstückensowieallen
anderenKörperteilen.
•VerändernSiedieReglereinstellungennicht,weilder
Motordadurchüberdrehenkann.ZurGewährleistung
derSicherheitundGenauigkeit,solltediemaximale
MotordrehzahlmiteinemDrehzahlmesservoneinem
Toro-Vertragshändlergeprüftwerden.
5










