Operator's Manual

sécuritémanquantsoudéfectueuxpeutdonnerlieuàdes
projectionsd'objetssusceptiblesdecauserdesblessures
corporelles.Neremettezlamachineenmarchequ'après
avoirdégagélazonedetravail.
•NetransportezJAMAISdepassagers.
•Nevousarrêtezpasetnedémarrezpasbrusquementen
montantouendescendantlespentes.
•Méez-vousdestrousetautresdangerscachésdelazone
detravail.Pouréviterderenverserlamachineoud'en
perdrelecontrôle,nevousapprochezpasdesfossésou
autresdénivellations.
•Silemoteurduvéhiculetracteurcaleouquelamachine
perddelapuissanceetnepeutdoncpasatteindrele
sommetd'unecôte,nefaitespasdemi-tour.Faites
toujoursmarchearrièrelentementetenlignedroite
•L'utilisationdelamachineexigeunegrandevigilance.
Vousrisquezdeprovoquerunaccident,derenverser
lamachineetdevousblessergravement,voire
mortellement,sivousutilisezlamachinesansrespecter
lesconsignesdesécurité.Conduisezavecprudence.Pour
éviterderenverseroudeperdrelecontrôledelamachine:
–Travaillezuniquementàlalumièredujourouavec
unbonéclairagearticiel.
–Conduisezlentement.
–Méez-vousdestrousetautresdangers.
–Faitestoujoursmarchearrièreavecprudence.
–Nevousapprochezpasdesfossesdesable,fossés,
dénivellationsouautresaccidentsdeterrain.
–Ralentissezavantdeprendredesviragesserrés.
–Évitezdetournersurlespentesquellesqu'ellessoient.
–Évitezlesarrêtsetlesdémarragesbrusques.
–N'alternezpasentrelamarchearrièreetlamarche
avantsansimmobilisercomplètementlamachine
auparavant.
–Netentezpasdenégocierdesviragesserrésou
d’effectuerdesmanœuvresdangereusessusceptibles
devousfaireperdrelecontrôledelamachine.
–Méez-vousdelacirculationprèsdesrouteseten
traversant.Cédeztoujourslapriorité.
•L'utilisateurdoitposséderlescompétencesetles
qualicationsrequisespourtravaillersurlespentes.Le
manquedeprudencesurlespentes,risquedevousfaire
perdrelecontrôledelamachineetdeprovoquerdes
blessuresoulamort.
•Nefaitespastournerlemoteurdansunlocalfermé
sansventilationadéquate.Lesgazd'échappementsont
dangereuxetpeuventêtremortels.
•Lafoudrepeutprovoquerdesblessuresgravesou
mortelles.Sivousvoyezdeséclairsouquevousentendez
letonnerreàproximité,n'utilisezpaslamachineet
mettez-vousàl'abri.
•LorsquevousutilisezunWorkmancommevéhiculede
remorquage,nousvousconseillonsdeplacerdesmasses
de227kgdansleplateaudevéhiculeavantdetravailler
surdespentes.
Entretien
•Laissezrefroidirlemoteuravantderemiserlamachine
àl'écartdetouteamme.
•Nestockezpaslecarburantprèsd'uneammeetnele
vidangezpasàl'intérieurd'unlocal.
•Placezlamachinesurunsolplatethorizontal.Neconez
jamaisl'entretiendelamachineàdespersonnesnon
qualiées.
•Utilisezdeschandellespoursoutenirlescomposantsau
besoin.Silamachinen'estpassupportéecorrectement
pardeschandellesquandvousprocédezàsonentretien,
ellerisquederetomberetdecauserdesblessures.
•Libérezlapressionemmagasinéedanslescomposants
avecprécaution.
•Débranchezlabatterieoulesbougiesavantd'entreprendre
desréparations.Débrancheztoujourslabornenégative
avantlabornepositive.Rebrancheztoujourslaborne
positiveavantlabornenégative.
•Enlevezlacléducommutateurd'allumagepouréviter
toutdémarrageaccidenteldumoteurpendantles
opérationsd'entretienouderéglageoulorsquelamachine
estremisée.
•Pourréduirelesrisquesd'incendie,débarrassezlemoteur
detoutexcèsdegraisse,débrisd'herbe,feuillesetsaletés.
Nelavezjamaislemoteurchaudnilesconnexions
électriquesavecdel'eau.
•Gardezlamachineenbonétatdemarcheenresserrant
régulièrementlesécrous,boulonsetvis.Vériez
fréquemmentquelesboulonsetécrousdexationdes
paliersdel'arbredehacheursontserrésaucoupleprescrit.
•Silemoteurdoittournerpoureffectuerunréglage,
n'approchezpaslesmains,lespiedsetautresparties
ducorpsnilesvêtements,duhacheuretautrespièces
mobiles.
•Nefaitespastournerlemoteuràvitesseexcessiveen
modiantleréglagedurégulateur.Pourgarantirla
sécuritéetlaprécisiondufonctionnement,demandezà
unconcessionnaireToroagréédecontrôlerlerégime
moteurmaximumavecuncompte-tours.
•Vousdevezarrêterlemoteuravantdecontrôlerleniveau
d'huileoud'ajouterdel'huiledanslecarter.
•N'approchezjamaislesmainsoulespiedsdespièces
mobiles.Danslamesuredupossible,évitezdeprocéderà
desréglagessurlamachinequandlemoteurtourne.
•Chargezlesbatteriesdansunendroitdégagéetbien
aéré,àl'écartdesammesousourcesd'étincelles.
Débranchezlechargeurdusecteuravantdeleconnecter
àlabatterieoudel'endéconnecter.Portezdesvêtements
deprotectionetutilisezdesoutilsisolés.
5