Operator's Manual

7
Specifikationer
Type: Halvophængt, eftermonteret, kraftudtagsdrevet,
mekanisk lufter med dybtgående borepigge til
græsarealer/fairways.
Krav der stilles til traktor: 18,6 – 33,6 KW (25–45 hk)
ved 540 kraftudtagsomdrejningstal, kategori 1, 3-punkts
ophæng med friktionskæder, der begrænser side-
bevægelsen, og et hydrauliksystem med mulighed for
“løft” og “flydestilling”. Traktoren skal også have
tilslutninger til en hydraulisk styreventil og system-
trykaflastningsventil for at betjene 2 fjernbetjente,
enkeltvirkende hydraulikcylindre. Systemtrykket bør
ligge mellem 6,895 og 13,790 kPa.
Hydraulikcylindrene, -slangerne og -lynkoblingerne
leveres med lufteren. Lufteren monteres direkte på
bugseringstraktoren. Hvis man ønsker oplysninger om
montering af kraftudtagsdrevne, halvophængte redskaber,
skal man derfor gennemlæse instruktionsbogen for
traktoren eller kontakte traktorforhandleren.
Traktortilbehør: Der findes 2 bolte til montering af
traktorens nederste led og et 3-punkts ophæng til
lufteren. Der findes klamper til fastmontering.
Ophængets øverste led anvendes ikke eller behøves heller
ikke. Traktorens hydrauliksystem leverer kraft til at løfte
lufteren for transport og “flydestilling”, så lufteren kan
følge terrænets konturer. Et tandsstangsgear samt en
skruejusterbar ledforbindelse bibeholder positionskontrol
for lufteren. 2 styrehjul, der sidder udenfor lufterens
ramme, understøtter en del af maskinens vægt. Resten af
vægten overføres til traktoren.
Hastighed: 2,9–3,5 km/t—luftning. 24 km/t
maksimum—transport. Transporthastigheden skal
reguleres efter traktor og terræn.
Maksimum omdrejningstal – kraftudtag:
540 omdr./min., 1
3
/
8
" seks-notet drivaksel.
Maksimum omdrejningstal – øverste krumtapaksel:
400 omdr./min.
Rammekonstruktion: Svejst rør- og strukturstål.
Borehovedkonstruktion: Svejst strukturstålstang og
-plade.
Dæk: 16,5 x 6,5–8, 6-lags, 2 hjul monteret på gafler
udenfor rammen.
Dækskrabere: Fjerner ophobet jord fra hvert hjul. Kan
justeres for ønskeligt spillerum.
Kraftoverføring: Ag-type, teleskopisk drivaksel med
sikkerhedsskjolde. 2 kardanled med momentbegrænser-
kobling af paltypen. Quick-lock, værktøjsløs kobling i
begge ender. Smørefittings for smøring.
Gearkasse: Gearkasse med ligeskårne tandhjul til valg af
det korrekte tandhjulsforhold for lufterens arbejdshastig-
hed i forhold til traktorens kørehastighed. Der skal
bruges 2 tandhjul (følger ikke med), og disse skal vælges
for hver enkelt anvendelse. Kraftoverføringens drev er
fuldstændig forseglede. Alle komponenter arbejder i olie
med antifriktionslejer.
Retvinklet gearkasse med 2 udgangsaksler, koblet og
drevet fra gearkassen. Gearkassen er fuldstændig
forseglet med alle komponenter i olie. Hærdede og
varmebehandlede koniske tandhjul med antifriktionslejer.
2 indbyggede gearkasser i lufterens ramme driver
svinghjulet og stemplerne for borepiggene. Gearkasserne
er fuldstændig forseglede med antifriktionslejer samt
hærdede og varmebehandlede, koniske tandhjul i olie.
Disse gearkasser er koblede og drives fra den førnævnte
retvinklede gearkasse.
Smøring: På fabrikken fyldes alle gearkasser med
SAE 80W/90 multiviskositets-gearolie. I hver gearkasse
kan oliestanden kontrolleres, og der findes aftapnings-
propper til eftersyn af komponenterne. Der findes et
ventilationsrør for at forhindre for stort tryk i hver
gearkasse. Der findes smørefittings til smøring af lejer og
ophængskomponenter.
Hydrauliksystem: Med 2 enkeltvirkende hydraulik-
cylindre kan lufteren løftes og sænkes. Hydraulikslanger
med lynkoblinger benyttes til tilkobling af traktorens
hydrauliksystem.
Stempler: Fabrikerede rør af strukturstål koblet til 2
svinghjulskrumtapaksler giver styret indgang og udgang
af borepigge i græsset. Med antifriktionslejer. På