Operator's Manual

2
PREFACIO
El SAND PRO 2000 fue desarrollado para proporcionar un método eficaz, sin dificultades y económico de
mantenimiento de desarenadores. Los últimos conceptos de diseño, ingeniería y seguridad han sido incorporados en
esta máquina, junto con piezas de la más alta calidad y fabricación. Se conseguirá un servicio excelente siguiendo las
debidas prácticas de funcionamiento y mantenimiento.
Ya sabe, puesto que ha comprado el líder de la industria de desarenadores y otras excelencias de mantenimiento, que el
futuro rendimiento y la seguridad son de primordial importancia. TORO está también preocupado por el futuro uso de
la máquina y la seguridad del usuario. Por lo tanto, este manual debe ser leído por usted y los que estén involucrados
con el SAND PRO 2000 para asegurar que se sigan en todo momento los procedimientos de seguridad, instalación
adecuada, funcionamiento y mantenimiento. Las principales secciones de este manual son:
En este manual se destaca la seguridad, el equipo mecánico y cierta información general. PELIGRO, AVISO y
ATENCION identifican los mensajes de seguridad. Siempre que aparece el símbolo del triángulo de seguridad, va
seguido por un mensaje de seguridad que debe ser leído y comprendido. Para más detalles concernientes a seguridad,
lea las instrucciones de seguridad en las páginas 4 y 5. IMPORTANTE identifica información mecánica especial y
NOTA significa información general digna de especial atención.
Si alguna vez se necesita ayuda concerniente a la instalación, funcionamiento, mantenimiento o seguridad, póngase en
contacto con su concesionario local de TORO autorizado. Además de piezas genuinas TORO de repuesto, el
distribuidor tiene también equipo opcional para la gama completa de equipo TORO para el cuidado del césped.
Mantenga su Toro completamente TORO. Compre piezas y accesorios genuinos TORO.
SEGURIDAD 3
GLOSARIO DE SIMBOLOS 5
CARACTERISTICAS TECNICAS 6
ANTES DEL FUNCIONAMIENTO 7
Comprobación del aceite del cárter 7
Llenado del depósito de combustible 7
Comprobación del sistema hidráulico 9
Comprobación de la presión de los neumáticos 9
MANDOS 10
FUNCIONAMIENTO 12
Arranque/Parada del motor 12
Comprobación del sistema de seguridad 12
Remolque del Sand Pro 13
Periodo de asentamiento 13
Características de funcionamiento 14
Inspección y limpieza 14
Indice
MANTENIMIENTO 15
Lubricación 15
Cambio del aceite del cárter 15
Revisión del depurador de aire 16
Comprobación y sustitución de la bujía 17
Limpieza de las aletas de la culata del cilindro 17
Cambio del aceite del sistema hidráulico y filtro 18
Comprobación de las tuberías y managueras
hidráulicos 19
Sustitución del filtro de combustible 19
Almacenamiento de la batería 19
Cuidado de la batería 19
IDENTIFICACION Y ENCARGO DE
PEDEDOS 20