FORM NO. 3318-398 DK Rev A MODEL NR. 08882—60001 & OPEFTER ® BETJENINGSVEJEDNING SAND PRO® 2000 Inden man begynder at arbejde med maskinen, skal man gennemlæse denne betjeningsvejledning omhyggeligt for at forstå produktet og for at opnå størst mulig sikkerhed og optimal ydelse. Man skal være særlig opmærksom på SIKKERHEDSREGLERNE, som er betegnet med dette symbol.
FORORD SAND PRO 2000 er blevet udviklet for at give en effektiv, problemfri og økonomisk metode til vedligeholdelse af bunkere. I denne maskine er der indbygget avancerede tekniske, konstruktions- og sikkerhedsmæssige begreber samt dele og arbejdsmæssig udførelse af højeste kvalitet. Hvis maskinen betjenes korrekt og vedligeholdes ifølge forskrifterne, vil den give fremragende ydelse.
Sikkerhed SAND PRO 2000 blev konstrueret og afprøvet, så den er sikker i brug, når den betjenes og vedligeholdes korrekt. Selv om risicikontrol og ulykkesforebyggelse til dels afhænger af maskinens konstruktion og konfiguration, er disse faktorer også afhængige af, hvor agtpågivende, omhyggelige og korrekt uddannede det personale, som beskæftiger sig med maskinens betjening, transport, vedligeholdelse og opbevaring, er. Forkert anvendelse eller vedligeholdelse af maskinen kan medføre kvæstelser, evt.
B. Vær på udkik efter huller og andre skjulte farer. C. Når maskinen anvendes på en stejl skråning, skal der udvises forsigtighed. Sæt hastigheden ned i skarpe sving og når der drejes på skråninger. D. Undgå at standse og starte pludseligt. Gå ikke lige fra bakgear til fuld fart fremad uden først at standse maskinen helt. E. Man skal altid se sig godt tilbage og sikre, at der ikke befinder sig nogen bag maskinen, inden man bakker. F.
Lyd- og vibrationsniveauer Lydniveauer Denne maskine har et ækvivalent, konstant A-vægtet lydtryk ved førerens øre på: 83 dB(A), baseret på målinger af identiske maskiner i henhold til procedurer anført i 84/538/EEC. Vibrationsniveauer Denne maskine har et vibrationsniveau på 2,5 m/s2 ved bagdelen, baseret på målinger af identiske maskiner i henhold til ISO 2631 procedurer.
Fortegnelse over symboler FARE FRA OPLAGRET VARM OVERFLADE – FARE ENERGI – BAGSLAG ELLER FOR FORBRÆNDINGER PÅ OPADGÅENDE BEVÆGELSE FINGRENE ELLER HÆNDERNE ADVARSELSTREKANT ADVARSELSTREKANT MED SYMBOL SIKKERHEDSSKÆRME/ SKJOLDE MÅ IKKE ÅBNES ELLER FJERNES, MENS MOTOREN ER I GANG ÆTSENDE VÆSKER, HOLD SIKKER AFSTAND FARE FOR KEMISKE FRA MASKINEN FORBRÆNDINGER PÅ FINGRENE ELLER HÆNDERNE EKSPLOSION BÅL ELLER ÅBEN ILD BÅL, ÅBEN ILD & BRUG ØJENVÆRN RYGNING FORBUDT MOTORSTART MOTORSTOP TILSLUTTET/START LÅ
Specifikationer Konfiguration: Trehjulet køretøj med kort akselafstand. Motoren er placeret i midten. Baghjulene er trækhjul, og forhjulene er styrehjul. Føreren sidder i midten. Motor: Kohler, 4-takts, luftkølet, 12 hk ved 3600 omdr./min., 476 cm3 slagvolumen. Stellite indsugnings- og udstødningsventil og rotator. Mekanisk benzinpumpe, luftfilter med stor kapacitet og dobbeltelement. Rummer 2,48 liter olie. Instrumenter: Amperemeter og timetæller. Benzintank: Rummer 16 liter.
Inden ibrugtagning ADVARSEL Inden maskinen efterses eller justeres, skal motoren standses, ledningerne trækkes af tændrørene og nøglen fjernes fra tændingen. KONTROL AF OLIE I KRUMTAPHUSET (fig. 1) Motoren forlader fabrikken med olie i krumtaphuset; oliestanden skal dog kontrolleres, før og efter motoren startes for første gang. Krumtaphuset rummer ca. 2,48 liter. 1. Parkér maskinen på et jævnt, vandret underlag. Fig. 1 1. 2. Fjern målepinden og tør den af med en ren klud.
BEMÆRK: Man må aldrig anvende methanol, benzin der indeholder methanol, benzin der indeholder mere end 10% ethanol, benzintilsætningsmidler, superbenzin eller hvid benzin, da disse kan beskadige motorens benzinsystem. Benzintanken rummer 16 liter. 1. Rens området omkring benzintankens dæksel. 2. Fjern benzintankens dæksel. 3. Fyld tanken til ca. 2,5 cm under tankens øverste del (påfyldningsrørets nederste del). FYLD IKKE FOR MEGET PÅ. Sæt så dækslet på igen. 4. Fig. 2 1. Benzintanks dæksel Evt.
1. 2. Fjern dækslet fra hydraulikoliebeholderen. Kontrollér oliestanden i beholderen. Olien bør stå op til toppen af det koniske punkt på tankfiltersien. 3. Hvis oliestanden er lav, skal der hældes SAE 10W-30 eller 10W-40 SF type motorolie på, til olien står op til den øverste del af det koniske punkt på tankfiltersien. FYLD IKKE FOR MEGET PÅ. 4. Sæt beholderens dæksel på igen. VIGTIGT: For at undgå at få snavs i systemet skal hydraulikoliebeholderens øverste del rengøres, inden den åbnes.
Lær betjeningsanordningerne at kende Manøvre- og stoppepedal (fig. 4–5)—Manøvrepedalen har 3 funktioner: den første er at få maskinen til at køre fremad, den anden at bakke og den tredje at standse. Med hælen og tåen på højre fod træder man på den øverste del af pedalen for at køre fremad og på den nederste del af pedalen for at bakke eller for at standse, når maskinen kører fremad. Pedalen kan også sættes i frigear, når man ønsker at standse maskinen.
Gashåndtag (fig. 6)—Håndtaget er forbundet med gasspjældsforbindelsen til karburatoren og aktiverer denne. Gashåndtaget har to stillinger: LANGSOMT (SLOW) og HURTIGT (FAST). Motorhastigheden kan varieres mellem disse to indstillinger. Bemærk: Motoren kan ikke standses med gashåndtaget. Timetæller (fig. 6)—Registrerer det totale antal timer, motoren har været i brug. Timetælleren starter, når tændingsnøglen drejes til TILSLUTTET (ON). Amperemeter (fig.
Betjeningsanvisninger START/STANDSNING AF MOTOREN 1. Tag foden af manøvrepedalen og sørg for, at den er i frigear. 2. Træk chokeren ud til TILSLUTTET (ON)—ved start af kold motor—og sæt gashåndtaget på LANGSOMT (SLOW). 3. Sæt nøglen i tændingskontakten og drej den med uret for at starte motoren. Slip nøglen, så snart motoren starter. Chokeren skal reguleres, så motoren bliver ved med at gå jævnt.
motoren. Hvis motoren drejer, kan der være en fejl i sikkerhedssystemet. Systemet skal så repareres med det samme. Hvis motoren ikke drejer, fungerer systemet rigtigt. FORSIGTIG Sikkerhedskontakten har til formål at beskytte føreren og må derfor ikke frakobles. Kontrollér sikkerhedskontaktens funktion hver dag for at sikre, at sikkerhedssystemet fungerer rigtigt. Hvis kontakten ikke fungerer rigtigt, skal den udskiftes, inden maskinen tages i brug.
ARBEJDSEGENSKABER Fordi SAND PRO maskinens arbejdsegenskaber er anderledes end andre køretøjer, skal man skal øve sig i at betjene den. 2 punkter man skal tænke på, når maskinen anvendes, er transmissionen og motorhastigheden. Manøvrepedalen skal trædes langsomt ned for at opretholde et nogenlunde konstant motoromdrejningstal. Hvis man gør dette, er det muligt for motoren at følge med køretøjets kørehastighed.
Vedligeholdelse SMØRING (fig. 10) Styreakslens smørefitting skal smøres jævnligt med universalt lithiumfedt nr. 2. 1. Fjern de fem (5) skruer, som fastholder frontpanelet på rammen (fig. 10). Find smørefitting'en gennem åbningen i rammen. BEMÆRK: Vi fraråder at smøre styrekæden, medmindre den bliver stiv på grund af rust. Hvis der kommer rust på kæden, kan den smøres let med et TØRT SMØREMIDDEL. Fig. 10 1. SKIFT AF OLIE I KRUMTAPHUSET I nye motorer skal olien skiftes efter de første 5 timers drift.
EFTERSYN AF LUFTFILTERET (fig. 11–12) Skumforfilteret skal rengøres og smøres med olie igen efter hver 25 timers drift, hvis motoren anvendes under rene luftforhold. Luftfilteret skal dog rengøres hver få timer, hvis arbejdsforholdene er ekstremt snavsede eller sandede. 1. Fjern motorskjoldets monteringsskruer og afmontér skjoldet. 2. Fjern låsemøtrikken og luftfilterdækslet. 3. Fjern skumforfilteret ved at skubbe det af papirelementet. 4. A. Vask skumforfilteret i sulfosæbe og varmt vand. Fig.
1. Fjern motorskjoldets monteringsskruer og afmontér skjoldet. 2. Rengør området omkring tændrøret, så der ikke falder snavs ned i cylinderen, når tændrøret fjernes. 3. Træk ledningen af tændrøret og fjern tændrøret fra topstykket. 4. Kontrollér midter- og sideelektrodens tilstand for at afgøre motorens arbejdstemperatur. A. En lysebrun isolatorspids angiver, at der ikke er noget i vejen med tændrøret og varmeområdet. B.
2. Vip sædet opad. 3. Afbryd slangen fra den nederste fitting på beholderen og lad olien løbe ned i en aftapningsbeholder. Sæt slangen på igen og stram den, når al olien er løbet ud. 4. Rengør området omkring hydraulikoliefilteret. Fjern filteret fra bunden af filterhuset og lad olien løbe ned i en aftapningsbeholder. Brug en bundfilternøgle. Bortskaf olien på behørig vis. 5. Smør et lag olie på filterpakningen.
ADVARSEL Hold kroppen og hænderne væk fra små lækager og dyser, hvor der kan komme hydraulikvæske ud under højtryk. Når man leder efter lækager, skal man bruge et stykke papir eller pap, ikke hænderne. Hydraulikvæske, der kommer ud under højtryk, kan have tilstrækkelig kraft til at trænge igennem huden og kan forvolde alvorlig skade.
afladet hurtigere end hvis maskinen opbevares på et sted, hvor det ikke er så varmt. 2. Hold batteriets øverste del rent ved at afvaske det jævnligt med et børste dyppet i en opløsning af ammoniak eller tvekulsurt natron. Efter rengøringen skal den øverste flade skylles med vand. Under rengøringen må påfyldningsdækslet ikke fjernes. 3. Batterikabler skal sidde godt fast på polerne for at opnå god elektrisk kontakt. 4.
