Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsSports Field Edger, Sand Pro 3040 and 5040 Traction Unit

1

2

3

4

5

6

7

8

9

InstallierenderneuenHydraulikkom-

ponenten

1.SchließenSiediekurzeHydraulikleitungvom

KupplungsanschlussstückunddemAnschlussder

Hydraulikleitungab(Bild8).

Bild8

1.KurzeHydraulikleitung

3.Kleiner,geformter

Schlauch

2.KleinerWinkelanschluss4.KleinerHydraulikschlauch

2.EntfernenSiedenkleinengeformtenSchlauch,

indemSieihnvomkleinenWinkelanschluss

imHydraulikbehälterunddemkleinen

Hydraulikschlauchabschließen(

Bild8).Bewahren

SiedieKlemmenauf;werfenSiedenSchlauchweg.

3.EntfernenSiedenkleinenWinkelanschlussvom

Hydraulikbehälter(Bild8).

4.SetzenSiedasneuekleineT-Anschlussstückin

denHydraulikbehälterein.PositionierenSiedas

Anschlussstück,wiein

Bild9dargestellt.

Bild9

1.Schlauch4.Kleiner,geformter

Schlauch

2.KleinesT-Anschlussstück5.KleinerHydraulikschlauch

3.Hydraulikdeckel

5.SchließenSiedenneuenkleinengeformten

SchlauchmitdenvorherentferntenKlemmen

amneuenT-Anschlussstückunddemkleinen

Hydraulikschlauchan(

Bild9).

6.SetzenSiedenHydraulikdeckelaufdenAnschluss

derHydraulikleitung(

Bild9).

7.BefestigenSiedenneuenHydraulikschlauchlose

amKupplungsanschlussstückundamkleinen

T-Anschlussstück(Bild9).

SetzenSiedenHydraulikbehälterein

1.BefestigenSiedievorhandenenSchläuchewiederam

Hydraulikbehälter.

2.BefestigenSiedenHydraulikbehälteramRahmen

undziehenSiedievorhergelöstenHalterungenan.

FestziehenallerVerbindungen

Hinweis:StellenSiesicher,dassdieSchläucheund

HydraulikleitungennichtinderNähevonscharfen,

heißenodersichbewegendenKomponentenverlegt

sindoderdieseberühren.

9