Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsSports Field Edger, Sand Pro 3040 and 5040 Traction Unit

Inhalt

Einführung..................................................................2

Sicherheit.....................................................................3

VordemBetrieb...................................................3

BeimBetrieb........................................................4

Wartung...............................................................4

Sicherheits-undBedienungsschilder.....................5

Einrichtung..................................................................6

1AufrüstenderRemoteheckhydraulik(For

RemoteheckhydraulikmitSeriennummer

kleinerals310000001)......................................7

2BefestigendesQuerrohrs.................................10

3EinbauendesSchneidkopfs.............................10

4EinbauenderSchlauchführung........................11

5VerlegenderHydraulikschläuche......................11

6PrüfendesHydrauliköls...................................12

Produktübersicht........................................................13

Bedienelemente..................................................13

Betrieb.......................................................................13

VerwendendesKantenschneiders.......................13

EinstellenderMessertiefefürden

Kantenschneider............................................13

VerwendenderAusrichtungsführung..................14

Wartung.....................................................................15

Schmierung........................................................15

AustauschendesMessersfürden

Kantenschneider............................................15

Einlagerung................................................................16

Sicherheit

DieVermeidungvonGefahrenundUnfällenhängt

vonderAufmerksamkeit,derVorsichtundder

richtigenSchulungderBedienerab,diedasGerät

einsetzen,transportieren,wartenundeinlagern.

EineunsachgemäßeBedienungoderWartungder

MaschinekannzuVerletzungenoderLebensgefahr

führen.BefolgenSiezwecksReduzierungder

VerletzungsgefahrdieseSicherheitsanweisungen.

VordemBetrieb

•LesenSievordemEinsatzderMaschineden

InhaltdieserSandProBedienungsanleitung

sorgfältigdurch,damitSiegutdarüberBescheid

wissen.MachenSiesichmitallenBedienelementen

vertrautundlernenSie,wieSieschnellstoppen.

SieerhalteneinkostenfreiesExemplarder

Bedienungsanleitung,wennSiedievollständige

Modell-undSerienummerandiefolgendeAdresse

senden:TheToro®Company,8111LyndaleAvenue

South,Bloomington,Minnesota55420-1196.

•DieMaschinedarfniemalsvonKindernbetrieben

werden.AuchErwachsenedürfendasGerätohne

entsprechendeAnleitungnichteinsetzen.Nur

geschulteBediener,diedieseAnleitunggelesen

haben,solltendieseMaschineverwenden.

•SetzenSiedasFahrzeugnieein,wennSieAlkohol

oderDrogenzusichgenommenhaben.

•HaltenSiealleUnbeteiligtenausdemArbeitsbereich

fern.

•HaltenSiealleSchutzblecheund

Sicherheitseinrichtungenanderenvorgesehener

Stelleintakt.SollteeinSchutzblech,eine

SicherheitseinrichtungodereinSchilddefekt,

unleserlichoderbeschädigtsein,reparierenSiedas

entsprechendeTeilbzw.tauschenSieesaus,eheSie

dieMaschineerneuteinsetzen.ZiehenSieebenfalls

allelockerenMutternundSchraubenfest,umden

sicherenBetriebszustandderMaschinezujederZeit

sicherzustellen.

•SetzenSiedieMaschinenieein,wennSieSandalen,

Tennis-undLaufschuheoderkurzeHosentragen.

TragenSiekeineweitenKleidungsstücke,die

sichinbewegendenTeilenverfangenkönnten.

TragenSieimmerlangeHosenundfestSchuhe.

WirempfehlendasTrageneinerSchutzbrille,

vonSicherheitsschuhenundeinesHelms,

wieesvoneinigenörtlichenBehördenund

Versicherungsgesellschaftenvorgeschriebenist.