Operator's Manual

GenerellToro-garantiforkommersielleprodukter
Enbegrensettoårsgaranti
Betingelseroginkluderteprodukter
ToroCompanyogdatterselskapetTorpWarrantyCompany,ihenholdtilenavtalemellom
dem,garantererifellesskapatdittkommersielleToro-produkt(”produktet”)erutenfeil
imaterialerellerhåndverkitoåreller1500driftstimer*,avhengigavhvasominntreffer
først.Dennegarantiengjelderalleprodukter,medunntakavluftemaskiner(seseparate
garantierklæringerfordisseproduktene).Derdetnnesberettigedeforhold,vilvi
reparereproduktetutenekstrakostnadfordeg,inkludertdiagnostikkutstyr,arbeid,deler
ogtransport.Dennegarantientareffektpådendatosomproduktetleverestilkunden.
*Produktutstyrtmedtimeteller.
Instruksjonerforåinnhentegarantitjenester
Dueransvarligforåunderrettedistributørenellerdenautoriserteforhandlerenavkommersielle
produkteromhvemdukjøpteproduktetav,straksdutroratdetforeliggeretberettigetforhold.Hvis
dutrengerhjelpmedånneendistributørellerautorisertforhandleravkommersielleprodukter,eller
hvisduharspørsmålang.dinegarantirettigheterelleransvar,kandukontakte:
Torosserviceavdelingforkommersielleprodukter
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,USA
[phone]eller+1–800–952–2740
E-post:[e-mail]
Eierensansvar
Someieravproduktet,erduansvarligfornødvendigvedlikeholdogjusteringersombeskrivesi
brukerhåndboken.Hvisduikkeutførernødvendigvedlikeholdogjusteringer,kandetteføretilat
garantienblirugyldig.
Elementerogbetingelsersomikkeinkluderes
Ikkeallproduktsviktellerfeilfunksjonsomnnerstediløpetavgarantiperiodeneretresultatav
defekterimaterialeneellerhåndverket.Dennegarantiendekkerikkefølgende:
•ProduktsviktsomeretresultatavatmanikkeharbruktoriginaleT oro-delervedutskiftninger,
ellerframonteringogbrukavtilleggsutstyrellerendrettilbehørsomikkekommerfraT oro.En
separatgarantikangisavprodusentenfordisseartiklene.
•Produktsviktsomeretresultatavatmanikkeharutførtanbefaltvedlikeholdog/eller
justeringer.HvisduikkevedlikeholderToro-produktetihenholdtilanbefaltvedlikeholdsom
oppgittibrukerhåndboken,kandetteføretilatgarantikravbliravslått.
•Produktsviktsomeretresultatavatmanharbruktproduktetpåengrov,uaktsomeller
uforsiktigmåte.
•Delersomansessomforbruksdeler,bortsettfraomdeerdefekte.Eksemplerpådelersom
ansessomforbruksdeler,ellersombrukesopp,undernormaldriftavprodukteter,menerikke
begrensettil,bremseklosserogbremsebelegg,clutchbelegg,kniver,spoler,valseroglagre
(tettetellersmurt),motstål,tennplugger,styrehjuloglagre,dekk,ltre,remmerogenkelte
sprøytedelersomdiafragma,munnstykker,kontrollventilero.l.
•Feilforårsaketavutenforliggendekrefter.Tilstandersomansesåværeutenforliggende
krefterinkluderer,menerikkebegrensettil,vær,lagringsprosedyrer,ikke-godkjentbrukav
kjølemidler,smøremidler,tilsetningsstoffer,gjødsel,vannellerkjemikaliero.l.
•Feilellerytelsesproblemerpågrunnavdrivstoffbruk(f.eks.bensin,dieselellerbiodiesel)som
ikkesamsvarermedderespektivebransjestandardene.
•Normalstøy,vibrasjon,slitasjeogforringelse.
•”Vanligslitasje”inkluderer,menerikkebegrensettil,skadepåseterpga.slitasjeeller
slipevirkning,slitte,lakkerteoverater,oppskraptemerkerellervinduero.l.
Deler
Delersomskalskiftesutsomendelavnødvendigvedlikeholdergarantertforperioden
opptiltidspunktetforutskiftingenavdelen.Delersomskiftesutundergarantiendekkesi
gyldighetsperiodenforgarantientiloriginalproduktetogblirToroseiendom.T oroviltadensiste
avgjørelsenomåreparereeventuelleeksisterendedelerellermontereellererstatteden.Torokan
brukefabrikkreparertedelerforgarantireparasjoner.
Garantifordypsyklus-oglitium-ionbatterier:
Dypsyklus-oglitium-ion-batterierharetbegrensetantallkilowattimerdekanlevereiløpet
avlevetiden.Bruks-,lade-ogvedlikeholdsteknikkerkanforlengeellerforkortedentotale
levetidentilbatteriet.Etterhvertsombatterieneidetteproduktetbrukes,vilmengdenmed
faktiskarbeidmellomladeintervallenesaktemensikkertminsketilbatterieterheltbruktopp.
Bytteavoppbruktebatterier,pågrunnavnormalforbruk,erprodukteiersansvar.Batteriene
måkanskjebyttesutiløpetavdenordinæreproduktgarantiperiodenforeierensregning.
Merk:(Kunlitium-ionbatterier):Etlitium-ionbatteriharenproporsjonsmessigdelegarantisom
begynnertredjeåretoggjeldertilogmedfemteåret,avhengigavdriftstidogkilowattimerbrukt.Les
brukerhåndbokenformerinformasjon.
Vedlikeholdforetasforeierensregning
Trimmingavmotor,smøring,rengjøringoglakkering,utskiftingavltre,kjølevæskeogutføringav
anbefaltvedlikehold,ernoenavdenormaletjenestenesomT oro-produkterforutsettermåforetas
foreiersregning.
Generellebetingelser
ReparasjonavenautorisertToro-distributøreller-forhandlererdittenesterettsmiddelunderdenne
garantien.
VerkenToroCompanyellerToroWarrantyCompanyeransvarligforindirekte,tilfeldige
ellerbetingedeskaderiforbindelsemedbrukavToro-produktersomdekkesavdenne
garantien,inkluderteventuellekostnaderellerutgifterforbundetmedbrukavreserveutstyr
eller-tjenesteriperiodermedfeilfunksjonogikke-bruk(innenforrimelighetensgrenser)i
påventeavatreparasjonerskalforetasunderdennegarantien.Bortsettfrautslippsgarantien
somdetvisestilnedenfor,hvisdengjelder,erdetingenandreuttrykkeligegarantier.Alle
implisertegarantieromsalgbarhetogegnethettilbrukerbegrensettilvarighetenavdenne
uttrykkeliggarantien.
Noenstatertillaterikkeutelatelseavtilfeldigeellerbetingedeskaderellerbegrensningerforhvor
lengeenimplisertgarantiskalvare.Ovennevnteutelatelserogbegrensningergjelderderforkanskje
ikkefordeg.Dennegarantiengirdegspesiellerettigheterihenholdtilloven,ogdukankanskjeogså
haandrerettighetersomvariererfrastattilstat.
Merknadang.motorgaranti:
Systemetforutslippskontrollpådittproduktdekkeskanskjeavenseparatgarantihvorkraveneer
fastsattavdetamerikanskemiljøforvaltningsorganetEPA(EPA=EnvironmentalProtectionAgency)
og/ellerbilprodusentgruppenCARB(CARB=CaliforniaAirResourcesBoard).Timebegrensningen
somfastsettesovenforgjelderikkeforgarantienforsystemerforutslippskontroll.Dunnermer
informasjonomdetteigarantierklæringenformotorutslippskontrollibrukerhåndbokenelleri
dokumentasjonenframotorprodusenten.
LandandreennUSAogCanada
KundersomharkjøptToro-produktersomereksportertfraUSAellerCanadabørtakontaktmedsinToro-distributør(forhandler)foråfågarantipoliserfordittland,dinprovinsellerdindelstat.Hvisduaven
noengrunnermisfornøydmeddinforhandlerstjenesterellerharvanskelighetermedåskaffedeginformasjonomgarantien,takontaktmedimportørenavToro-produktene.
374-0253RevC