Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsLight Kit, Sand Pro 2040Z Traction Unit

FormNo.3378-611RevA

Kitd'éclairage

GroupededéplacementSandPro

2040Z

N°demodèle08721

Instructionsdemontage

Sécurité

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Faisceaudecâblage1

Serre-câble

ÉclairageàLED

Vis(5/16x2-3/4po)

Vis(5/16x3-1/2po)

Vis(5/16x4-1/2po)

Rondelledepivot(5/16x1-1/8po)

Rondelleplate(3/8x7/8po)

Écrouàembase(5/16po)

Supportd'éclairage

Visautotaraudeuse(5/16x3/4po)

CollierenR

Interrupteuràbascule1

Fusible15A1

Instructionsdemontage1

Cataloguedepièces

Montezlekitd'éclairage.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3378-611*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3378-611 Rev A Kit d'éclairage Groupe de déplacement Sand Pro® 2040Z N° de modèle 08721 Instructions de montage Sécurité ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
1. Placez la machine sur une surface plane et horizontale, abaissez l'accessoire, arrêtez le moteur, serrez le frein de stationnement et enlevez la clé du commutateur d'allumage. 2 1 3 2. Débranchez le câble négatif de la batterie. 3. Montez l'éclairage avant sur la machine comme suit : • Retirez la vis, la rondelle et l'écrou montés sur le 4 support de l'éclairage (Figure 1). Mettez la vis au rebut. 6 5 2 1 G023890 Figure 2 1. Écrou 3 7 4. Éclairage 2. Vis (5/8 po) 5. Vis 3.
PAGE 3
7. Enlevez le serre-câble qui fixe les câbles au coin de la console. 1 8. Enlevez et mettez au rebut l'obturateur qui occupe le trou du panneau de commande (Figure 6). 2 2 1 3 G023891 G024038 Figure 4 Figure 6 1. Siège 1. Obturateur de trou 5. Enlevez le serre-câble qui attache les câbles de l'interrupteur du siège au support du siège, débranchez les câbles du siège et déposez le siège de la machine. 6. Retirez les (4) vis qui fixent le panneau de commande à la console (Figure 5).
PAGE 4
1 1 2 3 1 4 2 7 5 G023732 6 Figure 7 Montré panneau de plancher déposé 1. Serre-câble G023735 Figure 8 2. Ancrages de faisceau 19. Acheminez la partie arrière du faisceau de câblage vers le haut du montant du système de protection antiretournement (ROPS) et insérez l'ancrage du faisceau dans le trou du montant (Figure 8). 1. Éclairage 5. Vis autotaraudeuse 2. Support d'éclairage 6. Collier en R 3. Rondelle 7. Ancrage de faisceau 4. Écrou 20.
PAGE 5
1 G024039 Figure 9 1. Fusible 25. Connectez les câbles de l'interrupteur du siège et attachez les câbles au support du siège avec un serre-câble. 26. Montez le siège sur le groupe de déplacement au moyen des (4) fixations retirées précédemment. 27. Connectez le câble négatif de la batterie à la batterie. 28. Pivotez les lampes vers le haut ou le bas et d'un côté à l'autre pour obtenir la position de fonctionnement voulue. Fixez les réglages.
PAGE 6
Remarques: 6
PAGE 7
Déclaration d'incorporation The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA déclare que la ou les machines suivantes sont conformes aux directives mentionnées, lorsqu'elles sont montées en respectant les instructions jointes sur certains modèles Toro comme indiqué dans les Déclarations de conformité pertinentes.
PAGE 8