Installation Instructions

Figura11
1.Cilindrohidráulico
3.Acoplamientode45
grados
2.Acoplamientode90
grados
4.Tapón(1/8pulg.)
3.Conecteelextremosuperiordelcilindrohidráulico
alespárragodelachapalateralderechaconunanillo
deretención(Figura12).Losoricioshidráulicosdel
cilindrodebenestarorientadoshaciaadelante.
4.Monteelémbolodelcilindroalasabrazaderasdel
brazodeempujeconunpasadory2anillosde
retención(Figura12).
G003670
213
54
Figura12
1.Cilindrohidráulico
4.Abrazaderasdelbrazode
empuje
2.Anilloderetención5.Pasadoryanillosde
retención
3.Pasador
6
Instalacióndelosmanguitos
hidráulicos
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Conjuntodeltubo
1Manguitohidráulico
1Manguitohidráulico
1Manguitohidráulico
1Portamanguitosdealambre
2
Tornilloautorroscante,5/16x3/4pulgadas
3
Sujetacablesdeplástico
Procedimiento
1.Localiceeltubohidráulicoquevadesdeelenfriador
deaceitealaválvuladeelevaciónexistente
(Figura13).Retirelosherrajesylaabrazaderaque
sujetanlostuboshidráulicosalbastidor.
2.Desconecteyretireeltubohidráulicodelenfriador
deaceiteydelaválvuladeelevación(Figura13).
Nota:Paraminimizarlapérdidadeaceitealretirarel
tubohidráulico,tengapreparadoelmanguitonuevo
otapeelacoplamientodelenfriadorusandounode
lostaponesdetransporteretiradosdelconjuntodel
tubo,piezaNº108–8447(Figura14).
G003671
2
1
Figura13
1.Enfriadordeaceite
2.Tubohidráulico
3.Sujeteeltubohidráulicorestantealbastidorconla
abrazaderaylosherrajesqueretiróanteriormente
4.Conecteelconjuntodeltubo,piezaNº108-8447,al
acoplamientode90gradosdellateralizquierdodela
7