Form No. 3396-651 Rev A Sand Pro® 2040Z-trekkenhet Modellnr. 08706—Serienr. 314000001 og oppover Modellnr. 08706TC—Serienr. 314000001 og oppover G023363 Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
Innledning Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringsskjema for produktet for detaljert informasjon. Maskinen er et kjøretøy som er beregnet for bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner. Det er hovedsakelig utformet for å behandle sandbunkere-/fang på godt vedlikeholde golfbaner og kommersielle områder.
Innhold Sikkerhet ...................................................................... 4 Regler for sikker bruk............................................... 4 Lydstyrke ............................................................... 7 Lydtrykk ................................................................ 7 Vibrasjonsnivå ....................................................... 7 Sikkerhets- og instruksjonsmerker ............................. 8 Montering ................................................
Sikkerhet Vedlikeholde batteriet .............................................41 Vedlikehold av drivsystem ..........................................44 Justere sporingen....................................................44 Bytte ut drivremmen og spennremskiven ...................44 Vedlikehold av kontrollsystem .....................................45 Justere kontrollhåndtaksstillingen .............................45 Justere kontrollhåndtakskoblingen ............................
Forberedelser – Sett på parkeringsbremsen. • Ha alltid på deg kraftig sklisikkert fottøy, langbukser, – Stopp motoren og ta ut nøkkelen. • • hjelm, vernebriller og hørselsvern når du bruker maskinen. Langt hår, løstsittende klær eller smykker kan sette seg fast i bevegelige deler. Ikke bruk maskinen uten sko eller med åpne sandaler. Vurder terrenget for å avgjøre hvilket tilbehør og utstyr som er nødvendig for å gjøre jobben på en sikker og riktig måte.
• Koble fra drivverket, senk tilbehøret, sett på • Ikke fjern veltebeskyttelsen. • Enhver endring i veltebeskyttelsen må godkjennes av parkeringsbremsen, stopp motoren, og ta ut nøkkelen. Vent til alle bevegelige deler har stoppet før du foretar justeringer, rengjøring eller reparasjoner av maskinen. produsenten. • Bruk jekkstøtter til å støtte komponentene når det er Sikker håndtering av drivstoff nødvendig. • Håndter bensin svært forsiktig for å unngå skade på person eller eiendom.
Transport • Vær forsiktig når du skal sette maskinen på en tilhenger eller lastebil, og når du skal sette den ned på bakken igjen. • Bruk en rampe med full bredde for å laste maskinen inn i en tilhenger eller lastebil. • Fest maskinen godt med stropper, kjetting, kabel eller tau. Både de fremre og bakre stroppene må ledes nedover og utover fra maskinen. Lydstyrke Denne enheten har et garantert lydstyrkenivå på 99 dBA, med en usikkerhetsverdi (K) på 1 dBA. Lydstyrkenivået ble fastsatt iht.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. 116-5610 109-7232 1. Hurtig 3. Fri 2. Sakte 4. Revers 1. Timeteller 2. Kraftuttak (PTO) 4. Fri 5. Dødmannsbryter 3. Parkeringsbrems 6. Batteri 116-5944 117–2718 115-8226 1. Veltefare – les brukerhåndboken, bruk alltid sikkerhetsbelte og ikke fjern veltebeskyttelsen.
125-0214 1. Choke 2. Frontlykt 6. Sakte 7. Motor – stopp 3. Av 8. Motor – kjør 4. Frontlys og baklys 9. Motor – start 5. Hurtig 127-0363 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 5. Veltefare, hellinger – ikke sving i høy hastighet, sett ned farten og sving gradvis 2. Advarsel – få opplæring før maskinen brukes. 6. Advarsel – bruk sikkerhetsbelte 3. Advarsel – hold andre på avstand 7.
127-0365 1. Skyv opp for å heve tilbehøret. 2. Skyv ned for å senke tilbehøret. 3. Les brukerhåndboken. 127-0371 1. Les brukerhåndboken for informasjon om sikringer – frontlys 15 A, tilbehør 10 A, motorstart 25 A, batteri 20 A. 2. Les brukerhåndboken. 127-7868 1. Advarsel – ikke bruk maskinen uten tilbehør montert. 127-0392 1. Advarsel – hold unna varme overflater.
130-2620 Kun CE 15. Hydraulikkolje 1. Les brukerhåndboken hvis du vil ha mer informasjon om vedlikehold. 2. Kontroller hver 8. driftstime. 3. Oljenivå, motor 16. Drivstofftank/filter 17. Kapasitet 4. Oljenivå, hydraulikktank 18. Serviceintervall 5. Nøytral sperrebryter 19. Filterets delenummer 6. Luftfilter 20. Les brukerhåndboken for informasjon om sikringer – frontlys 15 A, tilbehør 10 A, motorstart 25 A, batteri 20 A. 21. Remføring 7. Trykket i dekkene (0,48 bar) 8.
130-1851 kun CE 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 5. Veltefare – ikke kjør opp eller på tvers av skråninger som er brattere enn 13 grader. 2. Advarsel – få opplæring før maskinen brukes. 6. Advarsel – bruk sikkerhetsbelte 3. Advarsel – hold bivånere borte fra maskinen. 7. Advarsel – les brukerhåndboken før du utfører vedlikehold: 1) Sett på parkeringsbremsen, 2) ta ut nøkkelen fra tenningen og fjern ledningen fra tennpluggen. 4.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre Beskrivelse 1 2 3 4 5 Ant. Bruk Ingen deler er nødvendige – Fjern transportbordet. Tilbehør og tilknyttede deler (selges separat) – Monter et tilbehør. Fremre vekter (etter behov for tilbehør) – Monter fremre vekter. Bolt (5/16 x 3/4 tomme) Mutter (5/16 tomme) 1 2 Koble til batteriet (kun modell 08706TC).
1 2 Fjerne transportbordet Montere et tilbehør Ingen deler er nødvendige Deler som er nødvendige for dette trinnet: – Prosedyre Du må fjerne transportbordet før du kan installere et tilbehør på maskinen. Tilbehør og tilknyttede deler (selges separat) Prosedyre 1. Fjern mutrene, boltene og skivene som fester transportbordet på baksiden til maskinen (Figur 3). ADVARSEL Hvis du kjører maskinen uten montert tilbehør, kan den velte og skade person eller eiendom.
A 4 B 1 2 3 Koble til batteriet Kun modell 08706TC Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Bolt (5/16 x 3/4 tomme) 2 Mutter (5/16 tomme) C Prosedyre 4 D 5 1. Klipp kabelfestet som fester batterikablene til rammen og kast kabelfestet (Figur 4). 1 G023895 Figur 5 1. Rødt deksel 2. Positiv kabel 4. Svart deksel 5. Negativ kabel 3. Hette 3.
Merk: Veltebeskyttelsen monteres i fabrikken på modell 08706. 5 1. Ta veltebøylen ut av kassen. 2. Plasser veltebøylen på maskinen som vist i Figur 6. Feste CE-varselmerket Kun modell 08706TC Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Varselmerke (130-1851) Prosedyre Hvis denne maskinen må være i samsvar med CE (Europa), fest CE-merket (130-1851) over det eksisterende varselmerket (127-0363).
Oversikt over produktet Kontroller 3 9 1 4 2 8 1 7 2 6 5 6 G023443 Figur 9 5 4 1. Chokekontroll 4. Tenningsbryter 2. Gasspak 5. Sikringer 3. Timeteller, sikkerhetssperrevisning 6. Tilbehørsbryter G023439 3 Kontrollhåndtak Figur 8 1. Kontrollhåndtak 4. Tilbehørsbryter 7. Parkeringsbrems 2. Rakerør 5. Batteri 3. Drivstofftanklokk 6. Kontrollpanel 8. Tilbehørsheis 9. Motor Bruk kontrollhåndtakene (Figur 8) til å kjøre maskinen fremover og bakover, og til å svinge i begge retninger.
Tilbehørsbryter Setejusteringsspak For å heve tilbehøret, skyv øvre del av tilbehørsbryteren (Figur 10). For å senke tilbehøret, skyv nedre del av tilbehørsbryteren. Når du sitter på setet, flytt spaken foran setet (Figur 11) til venstre og skyv setet til ønsket stilling. Slipp spaken for å låse setet i stilling. 1 G008962 Figur 11 G020873 Figur 10 1. Tilbehørsbryter Merk: Maskinen har en dobbeltvirkende løftesylinder. Du kan påføre nedovertrykk på tilbehøret for visse driftsforhold.
Spesifikasjoner Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan forandres uten varsel.
Bruk montert på maskinen, er tilleggsvekt imidlertid nødvendig for overensstemmelse med standardene. Bruk diagrammet nedenfor for å bestemme nødvendig tilleggsvekt. Maskinen kommer med fire vekter. Hvert tilbehør kommer med nødvendige tilleggsvekter. Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen fra normal arbeidsstilling. Sikkerhet først Vi ber deg om å se nøye på alle sikkerhetsinstruksjoner og symboler i avsnittet om sikkerhet. Kunnskap om dette kan forhindre personskader.
Kontrollere motoroljenivået 1 Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Kontroller motoroljenivået. Toro Premium-motorolje er tilgjengelig fra en autorisert Toro-forhandler. Veivhuset har en kapasitet på: 1,8 l med filterbytte Bruk firetaktsmotorolje som oppfyller eller overgår følgende krav: • API-servicekategori: SJ, SL, SM eller høyere • Viskositet: SAE 30; se følgende diagram for andre viskositeter (Figur 14): Viktig: Bruk av oljer med flere viskositeter som f.eks. 10W-30, øker oljeforbruket.
1 Anbefalt drivstoff: 2 • For best resultat, bruk kun ren, fersk (mindre enn 30 dager gammel) og blyfri bensin med oktankvalitet på 87 eller høyere (vurderingsmetode (R+M)/2)). • Etanol: Bensin med opptil 10 % etanol (alkoholbensin) 3 4 eller 15 % MTBE (metyltertiærbutyleter) i volum er akseptabelt. Etanol og MTBE er ikke det samme. Bensin med 15 % etanol (E15) i volum er ikke godkjent for bruk. Ikke bruk bensin som inneholder mer enn 10 % etanol i volum, som f.eks.
FARE 1 Under enkelte forhold ved fylling av drivstoff kan statisk elektrisitet føre til at gnister antenner drivstoffdamp. Brann eller eksplosjon forårsaket av drivstoff kan påføre deg og andre brannskader samt ødelegge eiendom. • Plasser alltid drivstoffbeholderne på bakken i god avstand fra sprederen før du fyller drivstoff.
traktor (UTHF) brukes, men de må kun være konvensjonelle, petroleumsbaserte produkter, ikke syntetiske eller biologisk nedbrytbare væsker. Spesifikasjonene må falle innenfor det oppgitte området for alle de følgende materialegenskapene, og væsken skal oppfylle oppførte bransjestandarder. Hør med væskeleverandøren din for å få vite om væsken oppfyller disse spesifikasjonene. 1 Merk: Toro er ikke ansvarlig for skader som skyldes uegnede erstatninger.
Frigjøre parkeringsbremsen Når du vil frigjør parkeringsbremsen, skyve nedover på håndtaket (Figur 21). 2 1 G016995 Figur 19 1. Ventilstamme Figur 21 2. Hakemutter Starte og stoppe motoren Stramme hjulenes hakemuttere 1. Flytt alle kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling (Figur 22). Serviceintervall: Etter de 8 første timene Hver 100. driftstime Stram hjulenes hakemutre (Figur 19) til 61 til 75 N·m.
Viktig: Varm maskinen opp før bruk ved bruk i temperaturer under 0 °C. Dette hindrer skade på hydraulikksystemet. 1 4. Sett nøkkelen inn i tenningsbryteren, og vri den med klokken for å starte motoren. Slipp nøkkelen når motoren starter. Juster choke så motoren kjører jevnt. Viktig: For å hindre overoppheting av startmotoren, ikke hold tenningsnøkkelen i start-stilling i mer enn ti sekunder. Etter ti sekunders sammenhengende omdreining må du vente 60 sekunder før du bruker startmotoren igjen.
Kjøre maskinen Bruke kontrollhåndtakene FORSIKTIG Påse at maskinen ikke velter under bruk eller at du mister kontroll over den. • Vær forsiktig når du kjører inn og ut av sandfang/-bunkere. • Utvis ekstra forsiktighet rundt grøfter, bekker eller andre farer. • Vær svært forsiktig når du bruker kjøretøyet i bratte hellinger. • Reduser hastigheten når du tar skarpe svinger eller svinger i en helling. • Unngå å starte og stoppe plutselig.
G023442 Figur 26 G023441 Figur 25 Rake en sandbunker Les hele denne delen om raking før du raker en sandbunker. Det er mange driftsforhold som er med på å avgjøre hvilke justeringer som er nødvendig. Teksturen og dybden av sanden, fuktinnhold, ugress, komprimeringsgrad – alle disse faktorene kan variere fra bane til bane, eller til og med fra bunker til bunker på samme bane. Juster raken for å oppnå optimale resultater i ditt område. Kjøre maskinen i revers 1. Påse at tilbehøret er i ønsket stilling. 2.
Skyve eller taue maskinen 1 ADVARSEL 2 Hendene kan komme inn i roterende drivkomponenter i nærheten av maskinen, og dette kan føre til alvorlig personskade. Stopp motoren, ta ut nøkkelen og sørg for at alle bevegelige deler har stanset før du tar på omløpsspakene. ADVARSEL Motoren og hydrostatiske drivverk kan bli svært varme og forårsake alvorlige brannskader. G003409 La motoren og hydrostatiske drivverk kjøle seg helt ned før du tar på omløpsspakene. Figur 27 1.
Vær svært forsiktig når du laster maskinen på et transportkjøretøy. Bruk en rampe som er bred nok til å dekke bakhjulene i stedet for individuelle ramper for hver side av maskinen. Tilbehøret fungerer som et hinder for bakovervelt. Bruk av en rampe med full bredde gir en større kontaktflate for tilbehøret hvis maskinen skulle begynne å steile. 1 Sikre at rampen er lang nok slik at vinkelen ikke overskriver 13 grader.
1 2 Figur 31 1. Tilhenger 3. Ikke større enn 13 grader 2. Rampe med full bredde 4. Rampe med full bredde – sett fra siden G023736 Figur 33 Bruk metallbindeløkkene på maskinen for å feste maskinen sikkert til transportkjøretøyet med remmer, kjettinger, vaier eller tau (Figur 32). 1. Kontrollpanel 2. Skrue (4) 2. Finn koblingen til den trådløse timetelleren. Merk: Koblingen er merket. 3. Fest den trådløse timetelleren. 4.
Vedlikehold Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å sitte i normal arbeidsstilling. FORSIKTIG Dersom du lar nøkkelen stå i tenningsbryteren, kan noen starte motoren uten at det er tilsiktet, noe som kan påføre deg eller andre personer alvorlige skader. Fjern nøkkelen fra tenningen før du begynner med vedlikeholdsarbeid. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 8 første timene • • • • Stram hjulenes hakemuttere. Skift motoroljen.
Kontrolliste for daglig vedlikehold Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk. Vedlikeholdskontrollpunkt For uke: Ma. Ti. On. To. Fr. Kontroller at sikkerhetssperrene virker ordentlig. Kontroller at parkeringsbremsen virker. Kontroller at kontrollhåndtakene fungerer. Kontroller drivstoffnivået. Kontroller motoroljenivået. Kontroller luftfilterets tilstand. Rengjør motorens kjøleribber. Kontroller uvanlige motorlyder. Kontroller uvanlige driftslyder. Kontroller nivået på hydraulikkvæsken.
Forberedelse for vedlikehold Smøring Heise maskinen Serviceintervall: Hver 100. driftstime Smøre maskinen Smørefett: Nr. 2 litiumbasert smørefett ADVARSEL Smør hver smørenippel på fremre hjulnav, remstrammeren og tilbehørsheisen som følger: Mekaniske eller hydrauliske jekker klarer kanskje ikke å støtte maskinen og kan forårsake alvorlige personskade. 1. Tørk av smøreniplene slik at fremmedmateriale ikke kan komme inn i lagrene eller hylsene. Bruk jekkstøtter når du støtter maskinen. 2.
Vedlikehold av motor Skifte motoroljen og oljefilteret Skifte motorolje Serviceintervall: Etter de 8 første timene—Skift motoroljen. Hver 100. driftstime—Skift motoroljen (oftere under ekstremt støvete eller skitne arbeidsforhold). Toro Premium-motorolje er tilgjengelig fra en autorisert Toro-forhandler.
1 2 3 4 5 6 Figur 39 1. Papp 3. Tappehull G008796 2. Tappeplugg 2 Figur 41 3 5. Hell fersk olje i påfyllingsrøret. 6. Start motoren og la den kjøre i omtrent tre minutter og sikre at det ikke finnes lekkasjer. 1 7. Stopp motoren. 8. Sjekk oljenivået og fyll på olje etter behov. 9. Sett peilestaven på plass igjen. 10. Kasser brukt olje i samsvar med lokale forskrifter. Skifte motoroljefilteret Serviceintervall: Etter de 8 første timene—Skift motoroljefilteret. Hver 100.
Overhale luftrenseren 2 1 Skifte luftfilteret Serviceintervall: Hver 200. driftstime (oftere under skitne og støvete forhold). 3 5 Merk: Hvis du skifter filteret før det er nødvendig, øker det bare risikoen for at det kommer inn smuss i motoren når filteret er fjernet. 1. Parker kjøretøyet på en jevn flate, stans motoren, sett på parkeringsbremsen og ta ut nøkkelen. 2. Utløs låsene som fester luftrenserdekslet til luftrenserhuset (Figur 43). 4 2 1 6 3 4 3/4 G008748 Figur 42 5.
1 8. Kontroller hele inntakssystemet for lekkasje, skade eller løse slangeremmer. 2 3 4 Overhale tennpluggene Serviceintervall: Hver 100. driftstime Type: NGK BPR4ES (eller tilsvarende) Avstand: 0,76 mm G019300 Merk: Tennpluggene varer vanligvis lenge, men du skal kontrollere dem hvis motoren svikter. Figur 45 1. Rengjør området rundt hver tennplugg, slik at fremmedstoff ikke kommer inn i sylinderne når du fjerner tennpluggene. 1. Elektrode på siden 3. Isolator 2. Sentrer elektroden 4.
Vedlikehold av drivstoffsystem Skifte drivstoffilteret Serviceintervall: Hver 800. driftstime Drivstoffledningen har et filter. Fjern det på følgende måte: 1. Løsne slangeklemmen på forgassersiden av filteret og fjern drivstoffledningen fra filteret (Figur 48 og Figur 49). Bytte filter i karbonsylinderen Serviceintervall: Hver 200. driftstime 1. Fjern festene som fester setet til maskinen. 1 2 3 1 G023448 Figur 48 1. Drivstoffilter G023891 1 2 Figur 46 1. Sete montering 3. Skive (4) 2.
Vedlikehold av elektrisk system Merk: Monter det nye filteret slik at pilen på filteret peker bort fra drivstofftanken (mot forgasseren). ADVARSEL CALIFORNIA Proposition 65-advarsel Batteriklemmer og -poler og tilknyttet tilbehør inneholder bly og blysammensetninger. Dette er kjemikalier som kan forårsake kreft og forplantningsskader. Vask hendene etter håndtering. Kaldstart av maskinen 1. Fjern eventuell korrosjon fra batteripolene og sikre at koblingene er tette før kaldstart av motoren.
Skifte sikringer Sikringsblokken (Figur 52) er plassert nær kontrollpanelet. Figur 50 1. Positiv (+) kabel på utladet 5. Tilleggsbatteri batteri 6. Utladet batteri 2. Positiv (+) kabel på tilleggsbatteri 3. Negativ (+) kabel på tilleggsbatteri 1 7. Motorblokk 2 3 4 G023451 Figur 52 1. Lys (selges separat) 4. Negativ (-) kabel på motorblokk 2. Tilbehør – 10 A 3. Motorstarter – 25 A 4. Batteri – 20 A 4. Koble den andre enden av den positive kabelen til den positive polen på tilleggsbatteriet. 5.
ADVARSEL Feilaktig ruting av batterikabler kan skade maskinen og kablene og forårsake gnister. Gnistene kan føre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forårsake personskade. • Ta alltid av den negative (svarte) batterikabelen før du kobler fra den positive (røde) kabelen. • Koble alltid til den positive (røde) batterikabelen før du setter på den negative (svarte) kabelen. Figur 53 1. Positiv batteripol 3. Rød (+) laderledning 2. Negativ batteripol 4.
Installere batteriet Hvis det er rust på batteripolene, kobler du fra kablene, den negative (-) kabelen først, og skraper av klemmene og polene hver for seg. Koble kablene til igjen, den positive (+) kabelen først, og smør deretter vaselin på polene. 1. Plasser batteriet i holderen. 1 2 3 4 G023659 Figur 55 2. Monter den positive (røde) batterikabelen til den positive (+) batteripolen og stram mutteren på bolten. Viktig: Den røde kabelen kan dekkes av et isolasjonsrør.
Vedlikehold av drivsystem Bytte ut drivremmen og spennremskiven 1. Før du forlater førersetet må du parkere maskinen på en jevn flate, stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. Justere sporingen 2. Hev bakenden til maskinen og støtt den med jekkstøtter, se Heise maskinen (side 34). 1. Kjør til et flatt, åpent område og flytt kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling. 2. Flytt gassen slik at den står midt mellom stillingene hurtig og langsom.
Vedlikehold av kontrollsystem 1 Justere kontrollhåndtaksstillingen Det er to høydestillinger for kontrollhåndtakene – høy og lav. 2 1. Beveg kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling og sett på parkeringsbremsen. G023551 Figur 58 2. Før du forlater førersetet, må du stanse motoren, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler står stille. 2. Mutter 1. Spennenhet 3. Løsne boltene og flensmutrene som fester håndtakene på spakene (Figur 60). 6.
ADVARSEL Mekaniske eller hydrauliske jekker klarer kanskje ikke å støtte maskinen og kan forårsake alvorlige personskade. Bruk jekkstøtter når du støtter maskinen. 3. Trykk setet nedover eller legg en vekt på setet for å trykke sperrebryteren ned. 4. Start motoren og flytt gasspaken i hurtig-stillingen. 5. Fjern trykket (eller vekten) fra setet. 6. Frigjør parkeringsbremsen. 7.
Justere kontrollhåndtaksdemperne Justere nøytral låsemotstand Hvis du foretrekker en annen side-til-side-motstand i kontrollhåndtakene når du beveger dem inn og ut av nøytral, låst stilling, kan du justere dem som følger: Du kan justere de øvre dempermonteringsboltene for å endre kontrollhåndtaksmotstanden. 1. Løsne låsemutteren (Figur 65). 1. For tilgang til dempermonteringsboltene, fjern boltene som fester stopplatene til rammen (Figur 63). 1 2 Figur 65 1. Flensmutter 2.
Justere motorkontrollene Justere chokekontrollen 1. Løsne klemskruen som fester chokekabelhuset til motoren (Figur 66). Justere gasskontrollen 2. Skyv chokekontrollen nedover til åpen stilling, se Chokekontroll (side 17). Det er viktig at gasskontrollen er riktig justert for at gassen skal fungere som den skal. Kontroller at gasskontrollen fungerer som den skal før du justerer forgasseren. 3. Sikre at chokeventilen på forgasseren er helt åpen. 4.
2 1 1 5 G023651 Figur 68 1. Stoppskrue 5. La regulatorarmen gå tilbake til opprinnelig posisjon. 6. Løsne låsemutteren på settskrue for lav tomgangshastighet. 7. Just settskrue for lav tomgangshastighet slik at tomgangshastigheten er 1450 til 1650 o/min. 4 1 3 8. Stram låsemutteren. Juster høy tomgangshastighet som følger: Viktig: Ikke juster høy tomgangshastighet med luftrenseren fjernet. G023672 Figur 69 1. Start motoren og la den varme seg grundig opp. 2.
Vedlikehold av hydraulisk system Skifte hydraulikkvæske og filter Serviceintervall: Etter de 8 første timene Kontrollere det hydrauliske systemet Hver 400. driftstime Kapasitet: • Venstre side – 1,9 l Når du reparerer eller bytter ut en hydraulikkomponent, skal du bytte ut hydraulikkvæskefiltrene og kontrollere hydraulikksystemet for å sikre at det fungerer korrekt.
1 1 2 3 4 2 5 G023549 6 Figur 71 1. Lokk 2. Filter 6. Monter et nytt filter og sett på filterlokket. 7. Gjenta trinn 3 til og med 6 for det høyre hydrostatiske drivverket. 3/4 8. Rengjør området rundt manifoldfilteret, som finnes på den høyre siden av maskinen. G008748 Figur 72 9. Plasser et tappefat under manifoldfilteret (Figur 72). 10. Løsne manifoldfilteret sakte til væsken flyter forbi pakningen og drypper ut. 11. Fjern filteret når væskestrømmen stopper. 12.
Kontrollere de hydrauliske ledningene og slangene Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Undersøk hydrauliske ledninger og slanger daglig for å kontrollere at det ikke er lekkasjer, at det ikke er knekk på dem, at ingen monteringsstøtter er løse, at ingen beslag er løse og at de ikke er slitt på grunn av værforhold eller kjemisk forringelse. Foreta alle nødvendige reparasjoner før bruk. 1 ADVARSEL Hydraulikkvæske som slipper ut under trykk kan gjennomtrenge hud.
Rengjøring Lagring Inspisere og rengjøre maskinen Oppbevare maskinen 1. Rengjør maskinen, tilbehøret og motoren grundig. 2. Kontroller trykket i dekkene. Fyll alle dekkene med luft til 0,48 bar. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig 1. Etter at du har brukt maskinen, vasker du den godt ved hjelp av en hageslange uten munnstykke for at overflødig vanntrykk ikke skal forurense eller skade forseglinger og lagre. 3. Kontroller alle festene. Stram dem om nødvendig. 2.
C. Smør batteripolene og kabelklemmene med Grafo 112X (Toro-delenummer 505-47) eller vaselin for å forhindre korrosjon. D. Lad batteriet sakte opp i 24 timer hver 60. dag for å forhindre blysulfatering av batteriet. Merk: Egenvekten til et fulladet batteri er 1,250. Merk: Lagre batteriet på et kjølig sted for å hindre at batteriladningen forringes raskt. Pass på at batteriet er fulladet, for å forhindre at det fryser.
Feilsøking Problem Startmotoren kjører ikke. Motoren vil ikke starte, er vanskelig å starte eller går ikke Mulig årsak 1. Parkeringsbremsen er ikke tilkoblet. 1. Sett på parkeringsbremsen. 2. Kontrollhåndtakene er ikke i nøytral, låst stilling. 3. Føreren sitter ikke på plass. 4. Batteriet er flatt. 5. De elektriske forbindelsene er korroderte eller løse. 6. En sikring har gått. 7. En bryter eller et relé er slitt. 2. Flytt alle kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling. 3. Sett deg på setet. 4.
Problem Maskinen kjører ikke. Maskinen vibrerer unormalt mye. Løsning Mulig årsak 1. Én eller begge omløpsventiler er ikke strammet nok til. 1. Stram omløpsventilene. 2. 3. 4. 5. 6. 2. 3. 4. 5. 6. Drivremmen er slitt, løs eller ødelagt. Drivremmen sitter ikke på en remskive. Spennfjæren er brukket eller mangler. For lite hydraulisk olje. Hydraulikkvæsken er for varm. Bytt ut remmen. Bytt ut remmen. Bytt ut fjæren. Fyll på hydraulikkvæske i beholderne. La hydraulikkvæsken kjøle seg ned. 1.
Notat: 57
Notat: 58
Liste over internasjonale forhandlere Distributør: Land: Telefonnummer: Distributør: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungarn Hong Kong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
Generell Toro-garanti for kommersielle produkter En begrenset toårsgaranti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).