Operator's Manual

Wartender
Hydraulikanlage
PrüfenderHydraulikanlage
WennSieeinTeilderHydraulikanlagereparierenoder
ersetzen,solltenSiedieHydrauliköllterauswechselnund
prüfen,obdieHydraulikanlagerichtigfunktioniert.
Wichtig:StellenSiesicher,dassdieHydraulikbehälter
undderVerteilerlterimmermitÖlgefülltsind,wenn
SiedieHydraulikanlageprüfen.
1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFlächeund
stellendenMotorab.
2.HebenSiealledreiRäderderMaschinesoweitan,dass
sichdieAntriebsräderungehindertdrehenkönnen;
stützenSiedieMaschinemitAchsständernab,siehe
AnhebenderMaschine(Seite38).
WARNUNG:
MechanischeoderhydraulischeWagenheber
könnenu.U.ausfallenundzuschweren
Verletzungenführen.
StützenSiedieMaschinemitAchsständern
ab.
3.LassenSiedenMotoranundstellenSiedie
Gasbedienungsoein,dassderMotorimniedrigen
Leerlaufläuft.
4.StellenSiedieSteuerhebelganznachvorneundachten
Siedarauf,dasssichdieAntriebsrädergleichmäßig
drehen.
5.StellenSiedieSteuerhebelganznachhintenundachten
Siedarauf,dasssichdieAntriebsrädergleichmäßig
drehen.
6.BetätigenSiedenAnbaugerätschalter,bisdie
Hubzylinderstangemehrmalsein-undausgefahrenist.
WennsichdieZylinderstangenach10-15Sekunden
nichtbewegtoderdiePumpeungewöhnliche
Geräuschemacht,stellenSiesofortdenMotorabund
ermittelnSiedieUrsacheoderdasProblem.
StellenSiesicher,dasskeinederfolgendenZustände
vorliegt,führenSieggf.Reparaturenausoderwenden
SiesichandenofziellenToro-Vertragshändler:
DerRiemenistentferntoderstarkabgenutzt.
DerÖlstandistfalsch.
EinHydrauliklteristlose.
DieLadepumpeistabgenutzt.
DerLadebegrenzungslteristabgenutzt.
DerSchalteroderdieKabelsinddefekt.
DasStromspulenventilistverstopft.
WechselndesHydrauliköls
unddes-lters
Wartungsintervall:NachachtBetriebsstunden
Alle400Betriebsstunden
Füllvermögen:
LinkeSeite:1,9Liter
RechteSeite:2,0Liter
Ölsorte:ToroPremiumGetriebe-/HydraulikölfürTraktoren
oderMobiluid
®
424
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab,
stellenSiedenMotorabundziehendenZündschlüssel.
2.SenkenSiedenAnbaugerätehubab.
3.StellenSieeineAuffangwanneunterdaslinke
hydrostatischeGetriebe.
4.EntfernenSiedieAblassschraubenanderPumpenseite
undanderGetriebeseite(Bild70)undlassenSiedas
Ölganzablaufen.
1
24 32
G023456
Bild70
1.Filterkappen
3.Verteilerlter
2.Ablassschraube:
Getriebeseite
4.Ablassschraube:
Pumpenseite
5.NehmenSiedieFilterkappeabundziehenSieden
FilterausdemGetriebeheraus(Bild71).
54