Operator's Manual
GEFAHR
UntergewissenBedingungenkannbeimAuftanken
statischeElektrizitätzueinerFunkenbildung
führen,durchdieKraftstoffdämpfeentzündet
werden.FeuerundExplosionendurchKraftstoff
könnenVerbrennungenundSachschäden
verursachen.
•StellenSieBenzinkanistervordemAuffüllen
immervomFahrzeugentferntaufdenBoden.
•FüllenSieBenzinkanisternichtineinem
FahrzeugoderaufeinerLadeäche
auf,daTeppicheimFahrzeugoder
KraftstoffverkleidungenaufLadeächenden
KanisterisolierenunddenAbbauvonstatischen
Ladungenverlangsamenkönnen.
•NehmenSie,soweitdurchführbar,Gerätemit
BenzinmotorvomPritschenwagenbzw.vom
AnhängerundstellenSiesiezumAuffüllenmit
denRädernaufdenBoden.
•Fallsdiesnichtmöglichist,betankenSiedie
betreffendenGeräteaufeinemPritschenwagen
bzw.AnhängermiteinemtragbarenKanister
undnichtvoneinerZapfsäuleaus.
•WennSievoneinerZapfsäuleaustanken
müssen,solltederEinfüllstutzenimmerden
desKraftstofftanksbzw.derKanisteröffnung
berühren,bisderTankvorgangabgeschlossen
ist.
WARNUNG:
BenzinwirktbeiEinnahmeschädlichoder
sogartödlich.WenneinePersonlangfristig
Benzindünstenausgesetztist,kanndieszu
schwerenVerletzungenundKrankheitenführen.
•VermeidenSiedaslangfristigeEinatmenvon
Benzindünsten.
•HaltenSieIhrGesichtvomEinfüllstutzenund
demBenzintankoderderBeimischöffnungen
fern.
•HaltenSieBenzinvonAugenundderHautfern.
1.ReinigenSiedenBereichumdenTankdeckel(Bild17).
1
G023449
Bild17
1.Tankdeckel
2.EntfernenSiedenTankdeckel.
3.FüllenSiedenTankbisungefähr25mmunterder
Tankoberseite(derUnterseitedesFüllstutzens).Füllen
Sienichtzuvielein.
4.SchraubenSiedenDeckelwiederauf.
5.WischenSieverschüttetenKraftstoffimmerauf,um
einerBrandgefahrvorzubeugen.
Wichtig:VerwendenSienieMethanol,
methanolhaltigesBenzinoderGasoholmitmehr
als10%Ethanol,dadieKraftstoffanlagedadurch
beschädigtwerdenkann.
Wichtig:VermischenSienieKraftstoffmitÖl.
PrüfendesHydraulikölstands
Wartungsintervall:BeijederVerwendungoder
täglich—PrüfenSieden
Hydraulikölstand.
Wichtig:PrüfenSiedenHydraulikölstandnur,wenn
derMotorunddieHydraulikanlagekaltsind,um
genaueWertezuerhalten.
DieBehälterderMaschinewerdenimWerkmitHydrauliköl
guterQualitätgefüllt.PrüfenSiedenStanddesHydrauliköls,
wenndasÖlkaltist.DieMaschinesollteinder
Transportkongurationsein.WennderÖlstandunterder
OberkantedeshorizontalenTeilsdesSchauglaseshintenam
Hydraulikbehälter(Bild18)liegt,gießenSieÖlnach,bisder
Ölstandakzeptabelist.FüllenSiedieBehälternichtzu
voll.WennderÖlstandanderOberkantedeshorizontalen
TeilsdesSchauglasesliegt,musskeinÖlnachgefülltwerden.
AlsErsatzüssigkeitenwerdenempfohlen:
Ölsorte:ToroPremiumGetriebe-/HydraulikölfürTraktoren
oderMobiluid
®
424
Füllvermögen:
•LinkeSeite:1,9Liter
•RechteSeite:2,0Liter
26










