Operator's Manual

4.Raccordezlesconduitesdecarburantaultreneufet
xez-lesàl'aidedescolliersdeserrage.
Remarque:Posezleltreneufenorientantlaèche
surlecorpsdultredansladirectionopposéeau
réservoirdecarburant(verslecarburateur).
Entretiendusystème
électrique
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Lesbornesdelabatterieetaccessoires
connexescontiennentduplombetdes
composésdeplomb.L'étatdeCalifornie
considèrecessubstanceschimiquescomme
susceptiblesdeprovoquerdescancersetdes
troublesdelareproduction.Lavez-vousles
mainsaprèsavoirmanipulélabatterie.
Démarragedelamachineavec
unebatteried'appoint
1.Enlevezlacorrosionsurlesbornesdelabatterieet
vériezquelesconnexionssontbienserréesavantde
lafairedémarreravecunebatteried'appoint.
Important:Lacorrosionoulesconnexions
desserréespeuventprovoquerdespointesde
tensionindésirablesàtoutmomentpendant
laprocédurededémarrageavecunebatterie
d'appoint,cequipeutendommagerlemoteur.
N'essayezpasdedémarrerlamachineavecdes
câblesdedémarragesilesbornesdelabatterie
sontdesserréesoucorrodées.
DANGER
L'utilisationd'unebatteried'appointalorsque
labatterieàplatestssurée,gelée,necontient
pasassezd'électrolyteouprésenteunélément
ouvertouencourt-circuitpeutprovoquerune
explosionetdegravesblessures.
N'utilisezpasdebatteried'appointdansces
conditions.
2.Vériezquelabatteried'appointestunebatterieau
plombenbonétatetchargéed'aumoins12,6V .
Utilisezdescâblesdedémarrageduboncalibreet
assezcourtspourréduirelachutedetensionentreles
systèmes.Assurez-vousquelacouleuretl'étiquetage
descâblescorrespondentàlapolarité.
Remarque:Vériezquelesbouchonsd'aérationsont
bienserrésetdeniveau.Placezunchiffonhumide,
sivousendisposez,surlesbouchonsd'aérationde
chaquebatterie.Lesdeuxmachinesnedoiventpasse
toucheretlesdeuxsystèmesélectriquesdoiventêtre
horstensionetavoirlamêmetensionnominale.Ces
44