Form No. 3419-795 Rev A Sand Pro® 2040Z-trekkenhet Modellnr. 08706—Serienr. 400800001 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
Innledning Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringsskjema for produktet for detaljert informasjon. Maskinen er et kjøretøy som er beregnet for bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner. Det er hovedsakelig utformet for å behandle sandbunkere-/fang på godt vedlikeholde golfbaner og kommersielle områder.
Innhold Modellnr. Sikkerhet ................................................................... 4 Generell sikkerhet .............................................. 4 Sikkerhets- og instruksjonsmerker ..................... 5 Montering ................................................................ 10 1 Fjerne transportbordet ....................................11 2 Montere et tilbehør..........................................11 3 Montere fremre vekter.....................................
Sikkerhet Kaldstart av maskinen ...................................... 39 Skifte sikringer .................................................. 40 Vedlikeholde batteriet ....................................... 40 Vedlikehold av drivsystem ................................... 42 Kontrollere sporingen ....................................... 42 Justere sporingen ............................................. 42 Bytte ut drivremmen og spennremskiven ................................................................
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Skift ut alle merker som er ødelagte eller mangler. decal116-5610 116-5610 decal109-7232 109-7232 1. Hurtig 3. Fri 2. Sakte 4. Revers 1. Timeteller 2. Kraftuttak (PTO) 4. Fri 5. Dødmannsbryter 3. Parkeringsbrems 6. Batteri decal116-5944 116-5944 decal117-2718 117–2718 decal115-8226 115-8226 1.
decal125-0214 125-0214 1. Choke 2. Frontlykt 6. Sakte 7. Motor – stopp 3. Av 8. Motor – kjør 4. Frontlys og baklys 9. Motor – start 5. Hurtig decal127-0365 127-0365 1. Skyv opp for å heve tilbehøret. 2. Skyv ned for å senke tilbehøret. 3. Les brukerhåndboken.
decal127-0371 127-0371 1. Les brukerhåndboken for informasjon om sikringer – frontlys 15 A, tilbehør 10 A, motorstart 25 A, batteri 20 A. 2. Les brukerhåndboken. decal127-0392 127-0392 1. Advarsel – hold unna varme overflater. decal127-7868 127-7868 1. Advarsel – ikke bruk maskinen uten tilbehør montert.
decal130-2620 130-2620 Kun CE 1. Les brukerhåndboken hvis du vil ha mer informasjon om vedlikehold. 2. Kontroller hver 8. driftstime. 3. Oljenivå, motor 15. Hydraulikkolje 16. Drivstofftank/filter 17. Kapasitet 4. Oljenivå, hydraulikktank 18. Serviceintervall 5. Nøytral sperrebryter 19. Filterets delenummer 6. Luftfilter 7. Trykket i dekkene (0,48 bar) 20. Les brukerhåndboken for informasjon om sikringer – frontlys 15 A, tilbehør 10 A, motorstart 25 A, batteri 20 A. 21. Remføring 8.
decal132-4412 132-4412 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 2. Advarsel – få opplæring før maskinen brukes. 6. Advarsel – bruk sikkerhetsbelte. 7. Advarsel – bruk hørselsvern. 3. Advarsel – hold deg unna bevegelige deler, behold alle skydd og deksler på plass. 8. Advarsel – hold tilskuere på avstand. 4. Advarsel – ikke bruk maskinen uten tilbehør montert. 9. Advarsel – les brukerhåndboken før du utfører vedlikehold: 1) Koble til parkeringsbremsen.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre Beskrivelse 1 2 3 4 5 6 Ant. Bruk Ingen deler er nødvendige – Fjern transportbordet. Tilbehør og tilknyttede deler (selges separat) – Monter et tilbehør. Fremre vekter (etter behov for tilbehør) – Monter fremre vekter. Bolt (5/16 x 3/4 tomme) Mutter (5/16") 1 2 Koble til batteriet. Servicemerke (130-2620) 1 Fest CE-servicemerket ved behov (kun CE).
1 2 Fjerne transportbordet Montere et tilbehør Ingen deler er nødvendige Deler som er nødvendige for dette trinnet: – Tilbehør og tilknyttede deler (selges separat) Prosedyre Prosedyre ADVARSEL ADVARSEL Hvis du kjører maskinen uten montert transportbord eller tilbehør, kan maskinen velte og skade person eller eiendom. Hvis du kjører maskinen uten montert tilbehør, kan den velte og skade person eller eiendom. Kjør kun maskinen hvis transportbordet eller godkjent tilbehør er montert.
Tilbehør Antall påkrevde vekter Spikertrekk 6 Spikertrekk med trekkmatte 8 Se Montere og fjerne vektene (side 17). 4 Koble til batteriet Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Bolt (5/16 x 3/4 tomme) 2 Mutter (5/16") Prosedyre 1. Klipp kabelfestet som fester batterikablene til rammen og kast kabelfestet (Figur 4). g023895 Figur 5 1. Rødt deksel 2. Positiv kabel 4. Svart deksel 5. Negativ kabel 3. Hette g023898 Figur 4 1. Kabelfeste 2.
5 Feste CE-servicemerket (kun CE) Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Servicemerke (130-2620) Prosedyre Hvis denne maskinen må være i samsvar med CE (Europa), fest CE-servicemerket (130-2620) over det eksisterende servicemerket (127-0371). 6 g026804 Figur 6 Montere veltebøylen 1. Veltebøyle 4. Brakett (2) 2. Skrue (4) 5. Flenslåsemutter (4) 3. Fjærskive (4) Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Veltebøyle 4 Bolt 4 Flenslåsemutter 4 Fjærskive 2 Brakett 3.
Oversikt over produktet Kontroller g023443 Figur 9 1. Chokekontroll 4. Tenningsbryter 2. Gasspak 5. Sikringer 3. Timeteller, sikkerhetssperrevisning 6. Tilbehørsbryter g023439 Kontrollhåndtak Figur 8 1. Kontrollhåndtak 4. Tilbehørsbryter 7. Parkeringsbrems 2. Rakerør 5. Batteri 3. Drivstofftanklokk 6. Kontrollpanel 8. Tilbehørsheis 9. Motor Bruk kontrollhåndtakene (Figur 8) til å kjøre maskinen fremover og bakover, og til å svinge i begge retninger.
øke motorhastigheten. Skyv gassen bakover mot for å redusere hastigheten. er i PÅ-stillingen, så lenge batteriet er fulladet (13,8 V eller mer) eller du sitter i setet, slik at du aktiverer setebryteren. SAKTE-stillingen Merk: Gasspaken kan ikke slå av motoren. En valgfri trådløs timeteller er tilgjengelig via en autorisert Toro-forhandler. Se Montere en trådløs timeteller (side 29) for å montere den. Tilbehørsbryter For å heve tilbehøret, skyv øvre del av tilbehørsbryteren (Figur 10).
Spesifikasjoner Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan forandres uten varsel.
Bruk bestemme nødvendig tilleggsvekt. Maskinen kommer med fire vekter. Hvert tilbehør kommer med nødvendige tilleggsvekter. Merk: Angi høyre og venstre side av maskinen fra normal bruksposisjon. Tilbehør Antall påkrevde vekter Flex-tannrake 4 Flex-tannrake med finishingbørste 6 Spikertrekk 6 Spikertrekk med trekkmatte 8 Sikkerhet før bruk Generell sikkerhet • Ikke la barn eller personer som ikke er opplært, kjøre eller utføre vedlikehold på maskinen.
Kontrollere motoroljenivået Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Kontroller motoroljenivået. Toro Premium-motorolje er tilgjengelig fra en autorisert Toro-forhandler. Veivhuset har en kapasitet på: 1,8 l med filterbytte Bruk firetaktsmotorolje som oppfyller eller overgår følgende krav: • API-servicekategori: SJ, SL, SM eller høyere • Viskositet: SAE 30; se følgende diagram for andre viskositeter (Figur 13): Viktig: Bruk av oljer med flere viskositeter som f.eks. 10W-30, øker oljeforbruket.
Fylle drivstofftanken Drivstofftankkapasitet: 17 l Anbefalt drivstoff: • For best resultat bør du kun bruke ren, fersk (mindre enn 30 dager gammel) og blyfri bensin med oktankvalitet på 87 eller høyere (vurderingsmetode (R+M)/2). • Etanol: Bensin med opptil 10 % etanol (alkoholbensin) eller 15 % MTBE (metyltertiærbutyleter) i volum er akseptabelt. Etanol og MTBE er ikke det samme. Bensin med 15 % etanol (E15) i volum er ikke godkjent for bruk.
Kontrollere nivået på hydraulikkvæsken til 15–22 liter med hydraulikkvæske. Bestill delenr. 44-2500 fra en autorisert Toro-forhandler. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Kontroller nivået på hydraulikkvæsken. 1. Parker maskinen på en jevn flate, senk tilbehøret, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Se på åpningen i hver av væskebeholderbrakettene, og kontroller hydraulikkvæskenivået.
D. Sette på parkeringsbremsen Sett lokkene på tankene. ADVARSEL Kontrollere trykket i dekkene Parkeringsbremsen holder kanskje ikke maskinen parkert i en skråning og kan føre til personskader eller skade på eiendom. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Ikke parker i skråninger, bortsett fra hvis hjulene kiles fast eller blokkeres. Parker maskinen på en jevn flate, senk tilbehøret, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen.
• Ha aldri med passasjerer på maskinen, og hold • • • • • • • • • • • • • • • skade med jevne mellomrom og kontrollere at alle monteringsfester er strammet til. tilskuere og kjæledyr borte fra maskinen under drift. Bruk maskinen bare når det er god sikt, for å unngå hull eller skjulte farer. Unngå å bruke maskinen på vått gress. Redusert veigrep kan føre til at maskinen glir.
Bruke sikkerhetssperresystemet FORSIKTIG Hvis sikkerhetssperrebryterne blir frakoblet eller skadet, kan det hende at maskinen virker på en uventet måte som forårsaker personskader. • Ikke rør sperrebryterne. • Kontroller sperrebryterne daglig, og bytt ut ødelagte brytere før du bruker maskinen. Sikkerhetssperresystemet er konstruert slik at det forhindrer motoren i å starte, hvis du ikke: • Parkeringsbremsen er tilkoblet.
2. Start motoren. 3. Forlat setet og flytt hvert kontrollhåndtak sakte fremover og bakover. Bruke kontrollhåndtakene Motoren skal stoppe 1–3 sekunder etter at du har flyttet et kontrollhåndtak i en retning. Korriger problemet hvis den ikke gjør det. Gjenta trinn 2 og 3 for det andre kontrollhåndtaket. 4. Sitt i førersetet og koble inn parkeringsbremsen. Flytt et av kontrollhåndtakene ut av nøytral, låst stilling. Prøv å starte motoren – motoren skal ikke sveiv.
g023442 Figur 25 g023441 Figur 24 Rake en sandbunker Les hele denne delen om raking før du raker en sandbunker. Det er mange driftsforhold som er med på å avgjøre hvilke justeringer som er nødvendig. Teksturen og dybden av sanden, fuktinnhold, ugress, komprimeringsgrad – alle disse faktorene kan variere fra bane til bane, eller til og med fra bunker til bunker på samme bane. Juster raken for å oppnå optimale resultater i ditt område. Kjøre maskinen i revers 1. Påse at tilbehøret er i ønsket stilling.
• Oppbevar aldri maskinen eller drivstoffkannen hvor det er åpen ild, gnist eller kontrollampe som på en varmtvannstank eller andre apparater. • Hold alle deler av maskinen i god stand, og sørg for at de er godt festet. • Bytt ut slitte eller skadde merker. Kjøre inn maskinen Nye motorer trenger tid til å utvikle full styrke. Drivsystemer har mer friksjon når de er nye og legger ekstra belastning på motoren. Regn med de første åtte driftstimene i innkjøringsperioden.
låst stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Fra undersiden til maskinen roterer du omløpsspakene (Figur 27 og Figur 28) slik at de peker innover mot midten av maskinen (Figur 29) og kobler fra parkeringsbremsen. Se Bruke parkeringsbremsen (side 21). Merk: Dette gjør at hydraulikkvæsken kan omgå pumpene, og at hjulene kan rotere fritt. g023555 Figur 29 1. Innover for å skyve eller slepe maskinen 2.
ADVARSEL Lasting av maskinen på et transportkjøretøy øker muligheten for velt og kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade. • Vær svært forsiktig når du bruker maskinen på en rampe. • Kontroller at veltebeskyttelsen er montert og sikker, og bruk sikkerhetsbeltet under lasting på eller av maskinen. Kontroller at veltebeskyttelsen ikke når opp i taket på en lukket tilhenger. g023892 Figur 30 • Bruk en rampe med full bredde. Ikke bruk individuelle ramper for hver side av maskinen. 1.
Montere en trådløs timeteller • Ikke rak for nærme en kort, bratt sandbanke. Sanden vil bare renne ned til bunnen av bunkeren. • Litt finjustering med en håndrake kan være nødvendig i bratte banker, små lommer osv. En valgfri trådløs timeteller er tilgjengelig via en autorisert Toro-forhandler. Se veiledningen Trådløst timetellersystem. 1. Parker maskinen på en jevn flate, senk tilbehøret, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Fjern kontrollpanelet (Figur 32).
Vedlikehold Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å sitte i normal arbeidsstilling. FORSIKTIG Dersom du lar nøkkelen stå i bryteren, kan noen utilsiktet starte motoren, noe som kan påføre deg eller personer i nærheten alvorlige skader. Fjern nøkkelen fra bryteren før du begynner med eventuelt vedlikeholdsarbeid. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 8 første timene • • • • Stram hjulenes hakemuttere. Skift motoroljen.
Kontrolliste for daglig vedlikehold Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk. Vedlikeholdskontrollpunkt For uke: Ma. Ti. On. To. Fr. Kontroller at sikkerhetssperrene virker ordentlig. Kontroller at parkeringsbremsen virker. Kontroller at kontrollhåndtakene fungerer. Kontroller drivstoffnivået. Kontroller motoroljenivået. Kontroller luftfilterets tilstand. Rengjør motorens kjøleribber. Kontroller uvanlige motorlyder. Kontroller uvanlige driftslyder. Kontroller nivået på hydraulikkvæsken.
Forberedelse for vedlikehold Sikkerhet før vedlikehold • Før du justerer, rengjør, reparerer eller forlater maskinen, må du gjøre følgende: – Parker maskinen på en jevn flate. – Flytt gassbryteren til stillingen for lavt tomgangsturtall. – Senk tilbehøret. – Sjekk at trekkenheten er i fri. – Sett på parkeringsbremsen. – Slå av motoren og ta ut nøkkelen. – Vent til alle bevegelige deler har stanset. – La maskinen kjøle seg ned før du utfører vedlikehold.
Smøring Smøre maskinen Serviceintervall: Hver 100. driftstime Smørefett: Nr. 2 litiumbasert smørefett Smør hver smørenippel på fremre hjulnav, remstrammeren og tilbehørsheisen som følger: 1. Parker maskinen på en jevn flate, senk tilbehøret, flytt kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Tørk av smøreniplene slik at fremmedmateriale ikke kan komme inn i lagrene eller hylsene. 3.
Vedlikehold av motor 3. Motorsikkerhet Fjern tappepluggen (Figur 39) og la oljen renne i en passende beholder. Når oljen slutter å renne, setter du tappepluggen på igjen. Merk: Sett et stykke papir eller tynn papp inn i tappehullet for å lede oljen bort fra monteringsplaten for motoren (Figur 38). • Slå av motoren før du sjekker oljen eller tilsetter olje til veivhuset. • Du må ikke endre hastighetsregulatoren eller ruse motoren.
4. Ta ut peilestaven og tørk den med en ren fille (Figur 40). g008748 g008796 Figur 41 Figur 40 5. Hell fersk olje i påfyllingsrøret. 5. 6. Start motoren og la den kjøre i omtrent tre minutter og sikre at det ikke finnes lekkasjer. Stryk et tynt lag med ren olje på den nye filterpakningen. 6. Monter det nye filteret, vri det for hånd til pakningen berører filteradapteren og stram det en 3/4 omdreining til. 7. Stopp motoren. 8. Sjekk oljenivået og fyll på olje etter behov. 9.
Overhale luftrenseren 5. Rengjør smussutstøtingsporten i det avtakbare dekslet. Skifte luftfilteret 6. Monter dekselet slik at smussutstøtingsporten peker nedover. Serviceintervall: Hver 200. driftstime (oftere under skitne og støvete forhold). 7. Fest låsene. 8. Kontroller hele inntakssystemet for lekkasje, skade eller løse slangeremmer. Merk: Hvis du skifter filteret før det er nødvendig, øker det bare risikoen for at det kommer inn smuss i motoren når filteret er fjernet. 1. 2.
5. Vedlikehold av drivstoffsystem For hver tennplugg, angi åpningen mellom elektroden i midten og elektroden på siden til 0,76 mm, se Figur 44. Monter hver av de riktig innstilte tennpluggene med en pakning og stram pluggen til 22 N·m. Bytte filter i karbonsylinderen Serviceintervall: Hver 200. driftstime 1. Parker maskinen på en jevn flate, senk tilbehøret, flytt kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2.
Skifte drivstoffilteret Serviceintervall: Hver 800. driftstime Drivstoffledningen har et filter. Fjern det på følgende måte: 1. 2. Parker maskinen på en jevn flate, senk tilbehøret, flytt kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. Plasser et tappefat under filteret, løsne den gjenværende slangeklemmen og ta ut filteret. 4. Skyv slangeklemmer på begge endene av drivstoffslangene. 5.
Vedlikehold av elektrisk system startkabler av korrekt størrelse med korte lengder for å redusere spenningsfall mellom systemene. Påse at kablene er fargekodet eller merket for korrekt polaritet. Sikkerhet for elektrisk system Merk: Påse at utluftingshettene er tette og plane. Legg en fuktig klut, hvis tilgjengelig, over utluftingshettene på hvert batteri. Påse at maskinene ikke er i kontakt og at begge elektriske systemene er slått av og har samme systemspenning.
Vedlikeholde batteriet Lade batteriet ADVARSEL Batterilading produserer gasser som kan eksplodere og påføre deg eller andre alvorlig personskade. Røyk aldri i nærheten av batteriet og hold gnister og åpen ild borte fra batteriet. g013117 Figur 50 1. Motorblokk 7. 2. Negativ (-) kabel Viktig: Batteriet må alltid holdes fulladet. Dette er spesielt viktig for å forhindre at batteriet blir ødelagt når temperaturen er under 0 °C. Start motoren og fjern kablene i motsatt rekkefølge. 1.
Fjerne batteriet ADVARSEL 1. Parker maskinen på en jevn flate, senk tilbehøret, flytt kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Fjern vingemutrene og skivene som fester batteriholderen (Figur 53). Batteripolene eller metallverktøy kan kortslutte mot metallkomponenter og forårsake gnister. Gnistene kan føre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forårsake personskade.
4. Skyv den røde polhetten over den positive (+) batteripolen. 5. Monter holderen og fest den med vingemutrene og skivene. Vedlikehold av drivsystem Kontrollere sporingen Kontrollere og rengjøre batteriet Serviceintervall: Hver 100. driftstime—Kontroller koblingene til batteriledningene. Parker maskinen på en jevn flate, senk tilbehøret, flytt kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. Hold batteriets overside ren.
Bytte ut drivremmen og spennremskiven 1. Parker maskinen på en jevn flate, senk tilbehøret, flytt kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Hev bakenden til maskinen og støtt den med jekkstøtter, se Heise maskinen (side 32). ADVARSEL 3. g023551 Figur 57 Mekaniske eller hydrauliske jekker klarer kanskje ikke å støtte maskinen og kan forårsake alvorlige personskade. 1. Spennenhet Bruk jekkstøtter når du støtter maskinen. 6.
Vedlikehold av kontrollsystem Justere kontrollhåndtaksstillingen Det er to høydestillinger for kontrollhåndtakene – høy og lav. 1. Parker maskinen på en jevn flate, senk tilbehøret, flytt kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Løsne boltene og flensmutrene som fester håndtakene på spakene (Figur 59). g009195 Figur 60 4. Justere kontrollhåndtakskoblingen g009040 Figur 59 1. Bolt 3. Spake 2. Kontrollhåndtak 4.
12. ADVARSEL Mekaniske eller hydrauliske jekker klarer kanskje ikke å støtte maskinen og kan forårsake alvorlige personskade. Justere kontrollhåndtaksdemperne Bruk jekkstøtter når du støtter maskinen. 3. Trykk setet nedover eller legg en vekt på setet for å trykke sperrebryteren ned. 4. Start motoren og flytt gasspaken i hurtig-stillingen. 5. Fjern trykket (eller vekten) fra setet. 6. Deaktiver parkeringsbremsen. 7.
• Hvis du ønsker mer motstand, strammer du • til flensmutteren. Løsne flensmutteren for mindre motstand. 4. Stram låsemutteren. 5. Gjenta denne prosedyren for det andre kontrollhåndtaket. Justere motorkontrollene Justere gasskontrollen Det er viktig at gasskontrollen er riktig justert for at gassen skal fungere som den skal. Kontroller at gasskontrollen fungerer som den skal før du justerer forgasseren. g008620 Figur 63 Høyre side 1. Låsemutter 2. Mest motstand (hardest følelse) 1.
5. Stram klemskruen, og kontroller motorhastigheten: • Høyt tomgangsturtall: 2750 til 2950 o/min • Lavt tomgangsturtall: 1450 til 1650 o/min Justere chokekontrollen 1. g023671 Figur 66 Parker maskinen på en jevn flate, senk tilbehøret, flytt kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Løsne klemskruen som fester chokekabelhuset til motoren (Figur 65). 3. Skyv chokekontrollen nedover til Se Chokekontroll (side 14). 4.
Vedlikehold av hydraulisk system Sikkerhet for hydraulisk system • Kontroller at alle hydraulikkslanger og ledninger er i god stand, og at alle hydrauliske koblinger og beslag er tette, før det hydrauliske systemet settes under trykk. Hold kropp og hender borte fra hull eller dyser som sprøyter ut hydraulikkvæske under høyt trykk. Bruk kartong eller papir til å finne lekkasjer. Før du utfører vedlikehold eller reparasjoner på det hydrauliske systemet, må du forsiktig slippe ut alt trykket.
6. Trykk på tilbehørsbryteren til løftesylinderstangen beveger seg inn og ut flere ganger. Hvis sylinderstangen ikke flytter seg etter 10–15 sekunder eller det kommer unormale lyder fra pumpen, slå av motoren umiddelbart og finn årsaken eller problemet. Undersøk for følgende tilstander og foreta nødvendige reparasjoner eller snakk med en autorisert Toro-forhandler: • Remmen er fjernet eller alvorlig slitt. • Væskenivået er utilstrekkelig. • Et hydraulikkfilter er løst. • Ladepumpen er slitt.
g023455 Figur 72 1. Øvre plugger 14. Start motoren og la den gå. Betjen løftesylinderen til den strekker seg ut og trekker seg tilbake. 15. Kontroller for å påse at maskinen kan kjøre fremover og bakover. 16. Stopp motoren og kontroller væskenivået i tanken. Tilsett væske om nødvendig. g008748 Figur 71 9. Løsne manifoldfilteret sakte til væsken flyter forbi pakningen og drypper ut. 10. Fjern filteret når væskestrømmen stopper. 11.
Rengjøring Lagring Inspisere og rengjøre maskinen Oppbevare maskinen 1. Parker maskinen på en jevn flate, flytt kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Rengjør maskinen, tilbehøret og motoren grundig. 3. Kontroller trykket i dekkene. Fyll alle dekkene med luft til 0,48 bar. 4. Kontroller alle festene. Stram dem om nødvendig. 5. Smør alle smørenipler og omdreiningspunkter. Tørk opp overflødig smøremiddel. 6.
10. Forsegl inntaket til luftrenseren og eksosåpningen med værbestandig maskeringsteip. 11. Kontroller at peilestaven og drivstofftanklokket er godt skrudd til. 12. Overhal batteriet og kablene: A. Ta batteriklemmene av batteripolene. B. Rengjør batteriet, klemmene og polene med en stålbørste og en oppløsning av natron. C. Smør batteripolene og kabelklemmene med Grafo 112X (Toro-delenummer 505-47) eller vaselin for å forhindre korrosjon. D. Lad batteriet sakte opp i 24 timer hver 60.
Feilsøking Problem Startmotoren kjører ikke. Motoren vil ikke starte, er vanskelig å starte eller går ikke Mulig årsak 1. Parkeringsbremsen er frakoblet. 1. Sett på parkeringsbremsen. 2. Kontrollhåndtakene er ikke i nøytral, låst stilling. 3. Føreren sitter ikke på plass. 4. Batteriet er utladet. 5. De elektriske forbindelsene er korroderte eller løse. 6. En sikring har gått. 7. En bryter eller et relé er slitt. 2. Flytt alle kontrollhåndtakene til nøytral, låst stilling. 3. Sett deg på setet. 4.
Problem Maskinen kjører ikke. Maskinen vibrerer unormalt mye. Løsning Mulig årsak 1. Én eller begge omløpsventiler er ikke strammet nok til. 1. Stram omløpsventilene. 2. 3. 4. 5. 6. 2. 3. 4. 5. 6. Drivremmen er slitt, løs eller ødelagt. Drivremmen sitter ikke på en remskive. Spennfjæren er brukket eller mangler. For lite hydraulisk olje. Hydraulikkvæsken er for varm. Bytt ut remmen. Bytt ut remmen. Bytt ut fjæren. Fyll på hydraulikkvæske i beholderne. La hydraulikkvæsken kjøle seg ned. 1.
European Privacy Notice Informasjonen Toro samler inn Toro Warranty Company (Toro) respekterer ditt personvern. For at vi skal kunne behandle ditt garantikrav og kontakte deg ved en eventuell produkttilbakekalling, ber vi deg om å dele enkelte personopplysninger med oss, enten direkte eller gjennom den lokale Toro-bedriften eller -forhandleren. Toros garantisystem finnes på vertsservere i USA, hvor personvernlovgivningen kanskje ikke gir samme beskyttelse som i ditt eget land.
Toro-garantien En begrenset toårsgaranti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).
