Installation Instructions

FormNo.3453-349RevA

Kitdeparabrisasplegable

VehículoVistaShuttle

Nºdemodelo08220

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelamáquina.

Parabrisas1

Apoyodeparabrisasmedio1

Tornillodepuntadelta1

Espaciador4

Pernoallenconarandelaprensada(M6x55

mm)

Contratuerca(M6)

Instalacióndelparabrisasplegable.

Preparacióndelamáquina

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Pongaelfrenodeestacionamiento.

3.Apaguelamáquinayretirelallave.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3453-349*

PAGE 1
Form No. 3453-349 Rev A Kit de parabrisas plegable Vehículo Vista Shuttle Nº de modelo 08220 Instrucciones de instalación Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant. No se necesitan piezas – Preparación de la máquina. Parabrisas Apoyo de parabrisas medio Tornillo de punta delta Espaciador Perno allen con arandela prensada (M6 x 55 mm) Contratuerca (M6) 1 1 1 4 Instalación del parabrisas plegable.
PAGE 2
Instalación del parabrisas plegable 1. Retire el capó. 2. En la marca del salpicadero, realice un taladro (6 mm o ¼"), tal y como se muestra en la Figura 1. g384988 Figura 1 1. Realice el taladro aquí (6 mm o ¼").
PAGE 3
. Fije el apoyo del parabrisas medio en la abertura del salpicadero con el tornillo de punta delta (Figura 2). Apriete el tornillo de punta delta a 112 N∙cm.
PAGE 4
. Inserte la parte inferior del conjunto del parabrisas en el apoyo de parabrisas medio. 5. Fije el parabrisas a los tubos del soporte de capota delantero con los 4 pernos allen con arandela prensada (M6 x 55 mm)., 4 espaciadores y 4 contratuercas (M6), tal y como se muestra en la Figura 3. Apriete los pernos allen con arandela prensada (M6 x 55 mm) a 9 N∙m. 6. Instale el capó.