Installation Instructions

FormNo.3448-226RevA

Kitportaoggettisottoilsedile

VeicolopolifunzionaleconpasseggeroWorkman

UTX

Nºdelmodello08143

Istruzionidiinstallazione

Preparazionedella

macchina

1.Parcheggiatelamacchinasuterreno

pianeggiante(Figura1).

g364252

Figura1

2.Spostatelalevadellatrasmissioneinposizione

P(Parcheggio).

3.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.

4.Fateraffreddareilmotore.

Montaggiodelvassoio

portaoggetti

1.Sollevateilretrodellaparteinferioredelsedile,

eruotatelainavanti(Figura2)

g364246

Figura2

2.Assemblateilvassoioportaoggettineltelaiodi

supportodelsedile(Figura3).

g364251

Figura3

1.Telaiodisupportodel

sedile

2.Vassoioportaoggetti

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.T oro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3448-226*

PAGE 1
Form No. 3448-226 Rev A Kit portaoggetti sotto il sedile Veicolo polifunzionale con passeggero Workman® UTX Nº del modello 08143 Istruzioni di installazione Montaggio del vassoio portaoggetti Preparazione della macchina 1. Parcheggiate la macchina su terreno pianeggiante (Figura 1). 1. Sollevate il retro della parte inferiore del sedile, e ruotatela in avanti (Figura 2) g364246 Figura 2 2. Assemblate il vassoio portaoggetti nel telaio di supporto del sedile (Figura 3). g364252 Figura 1 2.
PAGE 2
3. Se state montando 2 vassoi portaoggetti su una macchina per 4 passeggeri, ripetete il passaggio 2 sull’altro sedile g364250 Figura 4 1. Vassoi portaoggetti (macchina per 4 passeggeri) 4. Ruotate la parte inferiore del sedile verso il basso e in direzione contraria rispetto al telaio di supporto del sedile (Figura 5).