Installation Instructions

FormNo.3448-225RevA

Kitderangementsouslesiège

VéhiculeutilitaireWorkman

UTXavecpassager

N°demodèle08143

Instructionsdemontage

Préparationdelamachine

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet

horizontale(Figure1).

g364252

Figure1

2.PlacezleleviersélecteurenpositionP

(stationnement).

3.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.

4.Laissezrefroidirlemoteur.

Montagedubacde

rangement

1.Levezl'arrièredel'assisedusiègeetbasculez-la

enavant(Figure2).

g364246

Figure2

2.Installezlebacderangementdanslecadrede

-supportdusiège(Figure3).

g364251

Figure3

1.Cadredesupportdesiège

2.Bacderangement

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduità

www.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3448-225*

PAGE 1
Form No. 3448-225 Rev A Kit de rangement sous le siège Véhicule utilitaire Workman® UTX avec passager N° de modèle 08143 Instructions de montage Préparation de la machine 1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale (Figure 1). Montage du bac de rangement 1. Levez l'arrière de l'assise du siège et basculez-la en avant (Figure 2). g364246 Figure 2 2. Installez le bac de rangement dans le cadre de -support du siège (Figure 3). g364252 Figure 1 2.
PAGE 2
3. Si vous installez 2 bacs de rangement sur une machine à 4 passagers, répétez l'opération 2 sur l'autre siège. g364250 Figure 4 1. Bacs de rangement (machine à 4 passagers) 4. Rabaissez l'assise du siège contre le cadre de support du siège (Figure 5).