Installation Instructions

FormNo.3451-168RevA

Seitenspiegel-Kit

Workman

UTXPassagier-Nutzfahrzeug

Modellnr.08140

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

Spiegel

Spiegelhalterung

Torx-Schraube(M8x16mm)

MontierendesSpiegels(beiMaschinenohneKabine).

Spiegel

Torx-Schraube(M8x16mm)

MontierendesSpiegels(beiMaschinenmitKabine).

VorbereitenderMaschine

1.ParkenSiedieMaschineaufeinerebenenFläche.

2.StellenSiedenGanghebelaufdieP-Stellung(Parken).

3.StellenSiedenMotorabundziehenSiedenZündschlüsselab.

MontierendesSpiegels

Maschinenohneangebaute

Kabine

1.BefestigenSiedenSpiegelmitzwei

Torx-SchraubenanderSpiegelhalterung(Bild

1).

g377324

Bild1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3451-168*

PAGE 1
Form No. 3451-168 Rev A Seitenspiegel-Kit Workman® UTX Passagier-Nutzfahrzeug Modellnr. 08140 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Menge Keine Teile werden benötigt – Spiegel Spiegelhalterung Torx-Schraube (M8 x 16 mm) Spiegel Torx-Schraube (M8 x 16 mm) 2 2 8 2 4 Verwendung Vorbereiten der Maschine. Montieren des Spiegels (bei Maschinen ohne Kabine).
PAGE 2
. Befestigen Sie die Spiegelbaugruppe mit zwei Torx-Schrauben an der Halterung des Überrollschutzes (Bild 2). g376295 Bild 3 g377325 Bild 2 3. Ziehen Sie die Schrauben auf ein Drehmoment von 26 N∙m an. 4. Wiederholen Sie die Schritte an der anderen Seite der Maschine. 2. Befestigen Sie den Spiegel mit zwei Torx-Schrauben (M8 x 16 mm) an der Tür, wie in Bild 4 dargestellt. 3. Ziehen Sie die Schrauben auf ein Drehmoment von 26 N∙m an. Montieren des Spiegels Maschinen mit angebauter Kabine 1.