Installation Instructions

FormNo.3451-169RevA

Kitderetrovisorlateral

VehículoutilitariodepasajerosWorkman

UTX

Nºdemodelo08140

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelamáquina.

Retrovisor2

Soportederetrovisor

TornilloT orx(M8x16mm)

Instalacióndelosretrovisores(paramáquinassincabina

instalada).

Retrovisor2

TornilloT orx(M8x16mm)

Instalacióndelosretrovisores(paramáquinasconcabina

instalada).

Preparacióndelamáquina

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.CambielapalancadelatransmisiónalaposiciónP(Aparcar).

3.Apagueelmotoryretirelallave.

Instalacióndelos

retrovisores

Máquinassincabinainstalada

1.Fijeelretrovisoralsoportedelretrovisorcon2

tornillosT orx(Figura1).

g377324

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEUA

Reservadostodoslosderechos

*3451-169*

PAGE 1
Form No. 3451-169 Rev A Kit de retrovisor lateral Vehículo utilitario de pasajeros Workman® UTX Nº de modelo 08140 Instrucciones de instalación Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant. No se necesitan piezas – Retrovisor Soporte de retrovisor Tornillo Torx (M8 x 16 mm) Retrovisor Tornillo Torx (M8 x 16 mm) 2 2 8 2 4 Preparación de la máquina. Instalación de los retrovisores (para máquinas sin cabina instalada).
PAGE 2
. Fije el conjunto del retrovisor al soporte del ROPS con 2 tornillos Torx (Figura 2). g376295 Figura 3 2. Fije el retrovisor a la puerta con 2 tornillos Torx ((M8 x 16 mm), tal y como se muestra en la Figura 4. 3. Apriete cada tornillo a 26 N∙m. g377325 Figura 2 3. Apriete cada tornillo a 26 N∙m. 4. Repita este procedimiento en el otro lado de la máquina. Instalación de los retrovisores Máquinas con cabina instalada 1.