Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesElectric Bed Lift Kit, Workman UTX Passenger Utility Vehicle

FormNo.3448-192RevA

Elektrischelaadbakliftset

Workman

UTXmultifunctioneelwerkvoertuigmetpassagiers

Modelnr.:08134

Installatie-instructies

Demachineklaarmaken

voordemontage

Geenonderdelenvereist

Procedure

1.Parkeerdemachineopeenhorizontaal

oppervlak.

2.ZetdetransmissiehendelindestandP

(parkeren).

3.Zetdemotorafenhaalhetsleuteltjeuithet

contact.

4.Koppeldeminkabel(-)losvandeaccupool.

Deschakelaarmonteren

Geenonderdelenvereist

Procedure

1.Tildemotorkapop(Figuur1).

Deconnectorvandemachinekabelboom(met

deaanduidingBOXLIFTSW.)voordeschakelaar

bevindtzichonderdemotorkapendichtbij

deschakelaarvoordekoplampenenvoorde

gevarenverlichting.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijke

tekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3448-192*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3448-192 Rev A Elektrische laadbakliftset Workman® UTX multifunctioneel werkvoertuig met passagiers Modelnr.: 08134 Installatie-instructies 1 2 De machine klaarmaken voor de montage Geen onderdelen vereist Geen onderdelen vereist Procedure 1. Procedure 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. 2. Zet de transmissiehendel in de stand P (parkeren). 3. Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het contact. 4. Koppel de minkabel (-) los van de accupool.
PAGE 2
g364304 Figuur 2 1. Plug 3. 2. Schakelaar Monteer de schakelaar door de opening in het dashboard (Figuur 2). Zorg ervoor dat de schakelaar juist geörienteerd is. 4. g361798 Figuur 1 2. Verwijder de plastic kap van het dashboard (Figuur 2). Opmerking: Gooi de plastic kap weg. 2 Monteer de connector van de machinekabelboom (met de aanduiding BOX LIFT SW.) aan de schakelaar.
PAGE 3
De bestaande laadbakcilinder verwijderen Geen onderdelen vereist Procedure 1. Breng de laadbak omhoog; raadpleeg de procedure De laadbak omhoogbrengen in de Gebruikershandleiding van uw machine. 2. Verwijder de gaffelpennen en R-pennen waarmee de bestaande cilinder is bevestigd aan de laadbak en het machineframe (Figuur 3). g364508 Figuur 3 1. R-pen 3. Gaffelpen 2. Cilinder van laadbak 3. Verwijder de bestaande laadbakcilinder van de machine.
PAGE 4
De hefcilinder monteren Geen onderdelen vereist Procedure 1. Monteer de hefcilinder aan de achterframebugel met een gaffelpen en R-pen (Figuur 4). g364633 Figuur 5 1. R-pen g364627 Figuur 4 1. Hefcilinder 3. R-pen 2. Gaffelpen 2. Sluit de kabelboomconnector met de aanduiding BOX LIFT ACTUATOR aan op de hefcilinder. Opmerking: De kabelboomconnector bevindt zich dicht bij de kruisverbinding boven de motor. 3.
PAGE 5
Bediening WAARSCHUWING Als u met de machine rijdt wanneer de laadbak omhooggebracht is, kan de machine omslaan of gaan rollen, wat u en/of omstanders mogelijk letsel kan toebrengen en de laadbak kan beschadigen. • Gebruik de machine uitsluitend als de laadbak is neergelaten. • Nadat de inhoud in de laadbak is gestort, moet u de laadbak neerlaten. VOORZICHTIG De laadbak is zwaar en kan uw handen of andere lichaamsdelen verpletteren.
PAGE 6
Opmerkingen:
PAGE 7
Inbouwverklaring Modelnr.: 08134 Serienr.: Productbeschrijving Factuuromschrijving Algemene omschrijving Richtlijn N.v.t. en hoger Elektrische laadbakliftset, Workman UTX multifunctioneel werkvoertuig met passagiers ELECTRIC BED LIFT [WM UTX] Multifunctioneel werkvoertuig 2006/42/EG, 2014/30/EU De relevante technische documentatie werd samengesteld in overeenstemming met Deel B van Bijlage VII van richtlijn 2006/42/EG.
PAGE 8