Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesPolycarbonate Door Kit, Workman UTX or UTX-D 2 Passenger Utility Vehicle with Standard Canopy

FormNo.3450-749RevA

Комплектполикарбонатнойдвери

ТехнологическийавтомобильWorkman

UTX

Номермодели08114

Инструкциипомонтажу

Монтаж

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

Наименование

Количе-

ство

Использование

Деталинетребуются

–

Подготовкамашины.

Деталинетребуются

–

Снимитеплечевыеограничители.

Левыйкронштейнопорыдвери1

Правыйкронштейнопорыдвери1

Опорнаястойка

Контргайка(5/16дюйма)

Установитекронштейныопордверей.

Леваядверь1

Праваядверь1

Леваядвернаяпетля2

Праваядвернаяпетля2

Болтсфланцевойголовкой(М8x20мм)

Пластинасрезьбовымиотверстиями

Пневматическаяпружина2

Кронштейнзащелки2

Тарельчатаяшайба

Плоскаяшайба

Резьбовойштифт

Шестиграннаягайка2

Установитедвери.

Подготовкамашины

1.Установитемашинунаровнойповерхности.

2.ПереведитерычагкоробкипередачвположениеP(Стоянка).

3.Выключитедвигательиизвлекитеключиззамказажигания.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3450-749*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3450-749 Rev A Комплект поликарбонатной двери Технологический автомобиль Workman® UTX Номер модели 08114 Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Количество Наименование Использование Детали не требуются – Подготовка машины. Детали не требуются – Снимите плечевые ограничители.
PAGE 2
Снятие плечевых ограничителей Снимите плечевые ограничители, как показано на Рисунок 1.
PAGE 3
Установка кронштейнов опор дверей 1. Отверните болт с фланцевой головкой (7/16 x 1 дюйм) и контргайку (7/16 дюйма), которые крепят механизм втягивания ремня безопасности (Рисунок 2). g382535 Рисунок 2 2. Используя ранее снятые болт с фланцевой головкой (7/16 x 1 дюйм) и контргайку (7/16 дюйма), прикрепите левый кронштейн опоры двери к кронштейну ремня безопасности (Рисунок 3). 3. Затяните болт с фланцевой головкой (7/16 x 1 дюйм) и контргайку (7/16 дюйма) с моментом 70 Н∙м.
PAGE 4
. Прикрепите опорную стойку к левому кронштейну опоры двери с помощью контргайки (5/16 дюйма), как показано на Рисунок 4. 5. Затяните контргайку (5/16 дюйма) с моментом 23 Н∙м. g382534 Рисунок 4 6. Повторите эти действия на правой стороне машины.
PAGE 5
Установка дверей 1. Прикрепите, не затягивая, 2 левых дверных петли к кронштейну оси поворота двери на конструкции защиты оператора при опрокидывании машины (ROPS) с помощью 4 болтов с фланцевыми головками (М8 x 20 мм) и 2 пластин с резьбой (Рисунок 5). Прикрепите петли к задним сторонам кронштейнов конструкции ROPS, как показано на Рисунок 5.
PAGE 6
2. Установите прокладочную шайбу на каждую левую дверную петлю (Рисунок 6).
PAGE 7
3. Установите левую дверь на петли. 4. Прикрепите пневматическую пружину к левым опорным стойкам (Рисунок 7). Убедитесь в том, что пневматическая пружина ориентирована так, как показано на Рисунок 7. g382626 Рисунок 7 5. Закройте левую дверь. 6. Используя усилие 2 человек, выровняйте левую дверь относительно конструкции ROPS. Возможно, вам потребуется ослабить крепления на двери, чтобы облегчить выравнивание двери. 7.
PAGE 8
. Откройте левую дверь. 9. Установите, не затягивая, кронштейн защелки на левый кронштейн дверной защелки с помощью 1 пластины с резьбой, 2 болтов с фланцевыми головками (М8 x 20 мм), 1 тарельчатой шайбы, 1 плоской шайбы, 1 резьбового штифта и 1 шестигранной гайки, как показано на Рисунок 8. Убедитесь в том, что изогнутая сторона тарельчатой шайбы обращена по направлению от кронштейна защелки. g382628 Рисунок 8 1. Резьбовой штифт 5. Плоская шайба 2. Тарельчатая шайба 6. Шестигранная гайка 3.