Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesPolycarbonate Windshield Kit, Workman UTX or UTX-D 2 Passenger Utility Vehicle with Canopy

FormNo.3450-733RevA

Setmetpolycarbonaatvoorruit

Workman

UTXmultifunctioneelwerkvoertuigmetpassagiers

Modelnr.:08113

Installatie-instructies

Belangrijk:Alsudezesettegelijkertijdmonteertmetdesetmetdakconsole(model08130),moetu

eerstdesetmetpolycarbonaatvoorruitmonterenenvervolgensdesetmetdakconsole.

Installatie

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Gebruik

Geenonderdelenvereist

–

Demachineklaarmakenvoordemontage.

Dashboardbeugel1

Bolkopschroef(M6x25mm)

Borgmoer(6mm)

Dedashboardbeugelmonteren.

Voorruit1

Bolkopschroef(M6x25mm)

Afstandsstukmetens

Borgmoer(6mm)

Bolkopschroef(M6x35mm)

Nylonafstandsstuk

Moerbeugel2

Vizierbeugel2

Slotbout(M8x20mm)

Borgmoer(8mm)

Devoorruitmonteren.

Demachineklaarmakenvoordemontage

1.Parkeerdemachineopeenhorizontaaloppervlak.

2.ZetdetransmissiehendelindestandP(parkeren).

3.Zetdemotorafenhaalhetsleuteltjeuithetcontact.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijke

tekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3450-733*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3450-733 Rev A Set met polycarbonaat voorruit Workman® UTX multifunctioneel werkvoertuig met passagiers Modelnr.: 08113 Installatie-instructies Belangrijk: Als u deze set tegelijkertijd monteert met de set met dakconsole (model 08130), moet u eerst de set met polycarbonaat voorruit monteren en vervolgens de set met dakconsole. Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
PAGE 2
De dashboardbeugel monteren 1. Verwijder de 2 plastic popnagels van het dashboard (Figuur 1). g382259 Figuur 1 2. Bevestig de dashboardbeugel aan het dashboard met 2 bolkopschroeven (M6 x 25 mm) en 2 borgmoeren (6 mm); zie Figuur 2. 3. Draai de 2 bolkopschroeven (M6 x 25 mm) vast met een torsie van 7 N·m.
PAGE 3
De voorruit monteren Belangrijk: Er zijn twee mensen nodig om de voorruit te monteren. 1. Lijn de voorruit uit met de opening op de machine. Zorg ervoor dat de voorruit aan beide zijden van de rolbeugel gelijk is bij het monteren van de bevestigingen. 2. Bevestig de onderkant en het midden van de voorruit losjes aan de dashboardbeugel met 3 bolkopschroeven (M6 x 25 mm), 3 afstandsstukken met flens en 3 borgmoeren (6 mm); zie Figuur 3.
PAGE 4
3. Bevestig de onderkant, de linkerkant en de rechterkant van de voorruit aan de beugels van de deurvergrendeling met 2 bolkopschroeven (M6 x 35 mm), 2 afstandsstukken met flens, 2 nylon afstandsstukken en 2 borgmoeren (6 mm); zie Figuur 4. Belangrijk: U moet de 2 nylon afstandsstukken monteren tussen de beugels van de deurvergrendeling en de voorruit.
PAGE 5
4. Bevestig het midden, de linkerkant en de rechterkant van de voorruit aan de rolbeugel met 2 moerbeugels, 2 bolkopschroeven (M6 x 25 mm) en 2 afstandsstukken met flens; zie Figuur 5.
PAGE 6
5. Bevestig de bovenkant van de voorruit aan de rolbeugel met 2 vizierbeugels, 8 slotbouten (M8 x 20 mm) en 8 borgmoeren (8 mm); zie Figuur 6. g382382 Figuur 6 6. Wanneer de voorruit gelijk is met de rolbeugel, draait u de 5 bolkopschroeven (M6 x 25 mm) en 2 bolkopschroeven (M6 x 35 mm) vast met een torsie van 7 N·m en de 8 borgmoeren met een torsie van 26 N·m.
PAGE 7
Opmerkingen:
PAGE 8