Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesGlass Windshield and Wiper Kit, Workman UTX or UTX-D 2 Passenger Utility Vehicle with Canopy

FormNo.3450-722RevA

Vindrutetorkarutrustning

Workman

UTXPassenger-arbetsfordon

Modellnr08112

Monteringsanvisningar

Viktigt:Omduinstallerardenhärutrustningenochoverheadkonsolen(modell08130)samtidigt,såska

duförstmonteravindrutetorkarenochsedanoverheadkonsolen.

Montering

Lösadelar

Använddiagrammetnedanförattkontrolleraattalladelarnnsmed.

Tillvägagångssätt

BeskrivningAntal

Användning

Ingadelarkrävs

–

Förberedamaskinen.

Spärrfäste

Skruvmedrunthuvud(M6x25mm)

Bricka(6mm)

Spärr

Monteraspärrfästetochspärren.

Vindruta1

Mutterplatta(8mm)

Skruvmedrundathuvud(M8x20mm)

Monteravindrutan.

Gasfjäder

Dämpare4

Skruvmedrundathuvud(M6x10mm)

Monteragasfjädrarna.

Ingadelarkrävs

–

Draåtspärren.

Torkarmotor1

Torkararm1

Torkarblad1

Motorväggsfäste

Torkarslang1

Spolarvätsketank

Skruvmedsexkantshuvud(¼x⅝tum)

Monteratorkarmotorn,-armenoch

-bladet.

Omkopplare

1Monteraomkopplaren.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt

*3450-722*

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3450-722 Rev A Vindrutetorkarutrustning Workman® UTX Passenger-arbetsfordon Modellnr 08112 Monteringsanvisningar Viktigt: Om du installerar den här utrustningen och overheadkonsolen (modell 08130) samtidigt, så ska du först montera vindrutetorkaren och sedan overheadkonsolen. Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med.
PAGE 2
1 Förbereda maskinen Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Parkera maskinen på en plan yta. 2. Flytta transmissionsspaken till läget P (parkering). 3. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 2 Montera spärrfästet och spärren Delar som behövs till detta steg: 1 Spärrfäste 4 Skruv med runt huvud (M6 x 25 mm) 4 Bricka (6 mm) 1 Spärr Tillvägagångssätt 1. Ta bort de två plastnitarna från instrumentbrädan (Figur 1).
PAGE 3
2. Använd spärrfästet som mall och borra två hål (5/16 tum) i instrumentpanelen (Figur 2). g382255 Figur 2 3. Fäst instrumentbrädans spärrfäste vid instrumentbrädan med två skruvar med rundat huvud (M6 x 25 mm) och två brickor (6 mm) enligt Figur 3. g382257 Figur 3 4. Dra åt de två skruvarna med rundat huvud (M6 x 25 mm) till 11 Nm.
PAGE 4
5. Fäst spärren löst vid instrumentbrädan med två skruvar med rundat huvud (M6 x 25 mm) och två brickor (6 mm) enligt Figur 4. Dra inte åt skruvarna förrän senare.
PAGE 5
3 Montera vindrutan Delar som behövs till detta steg: 1 Vindruta 2 Mutterplatta (8 mm) 4 Skruv med rundat huvud (M8 x 20 mm) Tillvägagångssätt Viktigt: Det krävs två personer för att montera vindrutan. 1. Passa in vindrutan med öppningen på maskinen. 2. Fäst vindrutan löst med två mutterplattor (8 mm) och fyra skruvar med rundat huvud (M8 x 20 mm) enligt Figur 5. Se till att vindrutan är jämnt positionerad på vardera sidan av överrullningsskyddet när du monterar fästelementen. g382258 Figur 5 3.
PAGE 6
4 Montera gasfjädrarna Delar som behövs till detta steg: 2 Gasfjäder 4 Dämpare 4 Skruv med rundat huvud (M6 x 10 mm) Tillvägagångssätt 1. Fäst en dämpare på den högra vindruteramen med en skruv med rundat huvud (M6 x 10 mm) enligt Figur 6 Obs: Vi rekommenderar att du använder det mellersta hålet på vindruteramen. 2. Fäst en dämpare på det högra spärrfästet med en skruv med rundat huvud (M6 x 10 mm) enligt Figur 6. 3. Upprepa stegen 1 och 2 på den andra sidan. 4.
PAGE 7
5. Fäst de två gasfjädrarna på dämparna (Figur 7). Se till att gasfjädern riktas enligt Figur 7. g382260 Figur 7 5 Dra åt spärren Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Justera spärren om det behövs och se till att vindrutespärrarna sitter korrekt. 2. Dra åt de två skruvarna med rundat huvud (M6 x 25 mm) till 11 Nm.
PAGE 8
6 Montera torkarmotorn, -armen och -bladet Delar som behövs till detta steg: 1 Torkarmotor 1 Torkararm 1 Torkarblad 1 Motorväggsfäste 1 Torkarslang 1 Spolarvätsketank 2 Skruv med sexkantshuvud (¼ x ⅝ tum) 8
PAGE 9
Tillvägagångssätt 1. Fäst torkarmotorn vid det främre överrullningsskyddets tvärbindning med hjälp av de fästelement som följer med motorn (Figur 8). Ruta A visar de fästelement som behövs för att sätta fast torkarmotorns hölje. Ruta B visar de fästelement som behövs för att sätta fast torkarmotorn och torkararmen. Tvärbindningen visas som en fast, svart linje i ruta A och B i Figur 8.
PAGE 10
2. Fäst skottförskruvningen vid det främre överrullningsskyddets tvärbindning med brickan och muttern som följer med förskruvningen (Figur 9). Dra åt muttern för hand.
PAGE 11
3. Håll fast torkararmens ände med en trasa och fäst torkararmen på motorn med muttern och låsbrickan från motorenheten (Figur 10). g383290 Figur 10 4. Fäst torkarbladet på torkararmens krok (Figur 11).
PAGE 12
5. Anslut torkararmens slangledning till skottförskruvningen. 6. Montera ledningsbanan och dra torkarslangen genom ledningsbanan. Se hur det går till här: Hur man fäster ledningsbanan vid overheadkonsolen (modell 08130) Monteringsanvisningar. 7. Anslut torkarslangen till skottförskruvningen (Figur 12).
PAGE 13
8. Fäst spolarvätsketanken vid den främre ramens kolonnfäste med de två sexkantsskruvarna med brickskalle (¼ x ⅝ tum) enligt Figur 13. 9. Anslut torkarslangen till spolarvätsketanken (Figur 13).
PAGE 14
10. Anslut maskinens kablagekontakt märkt WASHER PUMP (Tvättpump) vid spolarvätsketanken. Du hittar kablagekontakten under den främre ramens stötdämpartorn (Figur 14). g383292 Figur 14 11. Fyll spolarvätsketanken med lämplig klimatkompatibel tvättvätska för vindrutor.
PAGE 15
7 Montera omkopplaren Delar som behövs till detta steg: 1 Omkopplare Tillvägagångssätt 1. Montera strömbrytaren i öppningen på konsolens strömbrytarfäste (Figur 15), se manualen till overheadkonsolen (modell 08130). g382341 Figur 15 2. Fäst konsolens strömbrytarfäste och de återstående tre pluggarna. Se monteringsanvisningar för overheadkonsol (modell 08130) Monteringsanvisningar. 3.
PAGE 16
Körning Använda varningslampans strömbrytare Nedläge torkaren är av Mittläge kör torkaren kontinuerligt Uppläge spreja tvättvätska tillfälligt på begäran 16