Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesFolding Windshield Kit, Workman GTX Utility Vehicle with Canopy

FormNo.3428-400RevB

Klappwindschutzscheibe

NutzfahrzeugWorkman

GTXmitSonnendach

Modellnr.07923

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

Klappwindschutzscheibenbaugruppe1

Gummiklemme

Kunststoffniet,kurz

Kunststoffniet,lang

Kunststoff-Distanzstück

InstallierenderKlappwindschutzscheibe(für

Sonnendachmodelle07921und07922).

Klappwindschutzscheibenbaugruppe1

Gummiklemme

Kunststoffniet,kurz

Kunststoffniet,lang

Kunststoff-Distanzstück

MontierenderklappbareWindschutzscheibe(fürModelle

mitSonnendach07140und07141undModellemit

SonnendachundÜberrollschutz07169).

VorbereitenderMaschine

1.ParkenSiedieMaschineaufeinerebenenFläche.

2.AktivierenSiedieFeststellbremse.

3.StellenSiedenMotorabundziehenSiedenSchlüsselab.

g038447

Bild1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3428-400*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3428-400 Rev B Klappwindschutzscheibe Nutzfahrzeug Workman® GTX mit Sonnendach Modellnr. 07923 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
PAGE 2
Einbau der Klappwindschutzscheibe Für die Sonnendachmodelle 07921 und 07922 1. Klappen Sie die Windschutzscheibe auf und sichern Sie den oberen Teil der Windschutzscheibe an den Sonnendach-Stützrohren mit den 2 Gummiklemmen und den 2 kurzen Kunststoffnieten in den oberen Löchern (Bild 2). g275466 Bild 3 1. Windschutzscheibe – unterer Teil 2. Kunststoffniet, lang 4. g278287 Bild 2 1. Kunststoffniet, kurz 2. Gummiklemme 3. Kunststoff-Distanzstück 4.
PAGE 3
5. Sichern Sie das untere Teil der Windschutzscheibe mit 2 Kunststoff-Distanzstücken und 2 langen Kunststoffnieten am Armaturenbrett (Bild 5). Einbau der Klappwindschutzscheibe Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie Für die Sonnendachmodelle 07140 und 07141 und Sonnendach mit Überrollschutz Modell 07169 die Kunststoff-Distanzstücke zwischen der Windschutzscheibe und dem Armaturenbrett installieren. 1.
PAGE 4
g276799 Bild 6 Bild zeigt das Rohr auf der Fahrerseite 4
PAGE 5
2. Klappen Sie die Windschutzscheibe auf und sichern Sie den oberen Teil der Windschutzscheibe an den Sonnendach-Stützrohren mit den 2 Gummiklemmen und den 2 kurzen Kunststoffnieten in den unteren Löchern (Bild 7). g278271 Bild 8 g276757 Bild 7 1. Kunststoffniet, kurz 2. Gummiklemme 1. Windschutzscheibe – unterer Teil 2. Kunststoffniet, lang 3. Windschutzscheibe – oberer Teil 4. Sonnendach-Stützrohr 5. 3.
PAGE 6
Betrieb Transport einer Maschine mit montierter Windschutzscheibe Achten Sie beim Transport einer Maschine mit eingeklappter Windschutzscheibe auf diese Empfehlungen: • Die Maschine ist während des Transports nach vorne gerichtet. g278272 • Die klappbare Windschutzscheibe wird in Bild 10 1. Kunststoffniet, lang der heruntergeklappten Stellung mit den Gummiklemmen gesichert. 3. Kunststoff-Distanzstück 2.
PAGE 7
Wartung Reinigung der Windschutzscheibe 1. Spülen Sie die Windschutzscheibe mit lauwarmem Wasser (60 °C) ab. 2. Verwenden Sie ein weiches Tuch oder einen Schwamm, um Schmutz und Dreck mit milder Seifenlösung abzuwaschen. Wichtig: Schrubben Sie die Windschutzscheibe nicht mit einer Bürste oder grober Faser. 3. Spülen Sie die Windschutzscheibe mit lauwarmem Wasser (60 °C) ab. 4. Trocknen Sie die Windschutzscheibe mit einem weichen Tuch, um Wasserflecken zu verhindern.
PAGE 8