Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding Products7-Way Trailer Plug Kit, Outcross 9060 Series Traction Unit

FormNo.3425-921RevA

7-poligestekkervooraanhanger

Outcross9060serietractie-eenheid

Modelnr.:07547

Installatie-instructies

Installatie

Demachineklaarmaken

voordemontage

Geenonderdelenvereist

Procedure

1.Parkeerdemachineopeenhorizontaal

oppervlak.

2.SchakelnaardeNEUTRAALSTAND.

3.Laataanwezigewerktuigenzakken.

4.Steldeparkeerreminwerking.

5.Verwijderdelaadbak;raadpleegde

Gebruikershandleidingvanuwmachine.

6.Koppeldeacculos;raadpleeghetonderdeel

onderhoudelektrischsysteemvanuw

Gebruikershandleiding.

Dekabelboommonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Kabelboom

1Montagebeugel

4Bout

4Moer

Procedure

Opmerking:Bepaalvanuitdenormale

bedieningspositiedelinker-enrechterzijdevande

machine.

1.Gebruik2boutenen2moerenomde

montagebeugeltebevestigenaanhetframeaan

delinkerzijdevandemachine(Figuur1).

g267680

Figuur1

1.Connectorkabelboomvan

machine

4.Connectorvan

meegeleverdekabelboom

–TRAILERHITCH(trekhaak)

2.Connectorvan

meegeleverdekabelboom

–TOFRAMEHARNESS

(naarframekabelboom)

5.Montagebeugel

3.Boutenmoer

2.Monteer2boutenen2moerenomhet

uiteindevandekabelboommetaanduiding

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.T oro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3425-921*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3425-921 Rev A 7-polige stekker voor aanhanger Outcross 9060 serie tractie-eenheid Modelnr.: 07547 Installatie-instructies Installatie 1. 1 Gebruik 2 bouten en 2 moeren om de montagebeugel te bevestigen aan het frame aan de linkerzijde van de machine (Figuur 1). De machine klaarmaken voor de montage Geen onderdelen vereist Procedure 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. 2. Schakel naar de NEUTRAALSTAND . 3. Laat aanwezige werktuigen zakken. 4.
PAGE 2
TRAILER HITCH (trekhaak) te bevestigen aan de montagebeugel (Figuur 1). 3. Leid en bevestig het uiteinde van de kabelboom met aanduiding TO FRAME HARNESS (naar framekabelboom) aan de connector van de framekabelboom; zie Figuur 1. 3 De schakelaar monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 g267650 Figuur 3 Schakelaar 1. Schakelaar Procedure 1. Verwijder de schroeven waarmee het bedieningspaneel is bevestigd aan het dashboard (Figuur 2). 3.
PAGE 3
5 De montage voltooien Geen onderdelen vereist Procedure • Sluit de accu aan; raadpleeg het onderdeel ‘onderhoud elektrisch systeem’ van de Gebruikershandleiding van uw machine. • Monteer de laadbak; raadpleeg de Gebruikershandleiding van uw machine. g267649 Figuur 4 1. Schroef 7. Gebruiksaanwijzing 2. Bedieningspaneel Bevestig het bedieningspaneel op het dashboard; gebruik de schroeven die u hebt verwijderd in Figuur 2.
PAGE 4