Form No. 3433-353 Rev A Lad Traktionsenhed i Outcross 9060-serien Modelnr. 07530 Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle skadeområder. Udskift eventuelle beskadigede eller manglende mærkater. decal93-9852 93-9852 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 2. Fare for knusning – monter cylinderlåsen. decal115-7739 115-7739 93-9899 1.
decal138-8166 138-8166 1. Bemærk – Læs betjeningsvejledningen, før der udføres vedligeholdelsesarbejde. 5. Fjern stangen. 2. Hold omkringstående på afstand. 3. Hæv ladet. 6. Sænk ladet. 4. Drej støttebenet fremad. 9. Hæv ladet med en donkraft. 10. Kør langsomt fremad. 7. Fjern hurtigud- 11. Frakobl hyløserstiften. draulikslangerne. 8. Afmonter snoren. 12. Frakobl ledningsnettet.
Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Antal Anvendelse Kræver ingen dele – Klargøring af maskinen. Kræver ingen dele – Afmonter standardladet og trækstangen.
2 3 Afmontering af Montering af aksebeslastandardladet, trækstangen gene og topstangen Dele, der skal bruges til dette trin: Kræver ingen dele Fremgangsmåde Fjern standardladet, trækstangen og topstangen. Se betjeningsvejledningen til din traktionsenhed. 1 Venstre aksebeslag 1 Højre aksebeslag 8 Maskinskrue (½" x 1¾") 8 Flangelåsemøtrik (½") Fremgangsmåde 1. Find venstre og højre aksebeslag som vist i Figur 1. g258968 Figur 1 1. Venstre aksebeslag 2. 4 2.
4 Montering af cylinderløftet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Cylinderløfteenhed 2 Flangehovedmaskinskrue (½" x 1¾") g287289 Figur 2 1. Maskinskrue (1" x 1¼") 3. Skotplade (bageste hydrauliklynkoblinger) 2. Rammehjørnebeslag (bagest til højre) 4. Flangelåsemøtrik (½") 3. Fremgangsmåde 1. Fjern de 2 øverste flangehovedmaskinskruer (½" x 1½") og de 2 øverste flangelåsemøtrikker (½"), der fastgør ledfastgørelsesbeslaget til maskinstellet (Figur 4).
g258980 g290078 Figur 5 1. Flangelåsemøtrik (½") 3. Flangehovedmaskinskrue (½" x 1¾") 2. Cylinderløft 3. Monter cylinderløftet på maskinstellet og ledfastgørelsesbeslaget med de 2 flangelåsemøtrikker (½"), du fjernede i trin 1, og de 2 flangehovedmaskinskruer (½" x 1¾") som vist i Figur 5. 4. Tilspænd maskinskruerne og låsemøtrikkerne med et moment på 91 til 113 Nm. g258955 Figur 6 1. Flangehovedbolte (5/16" x ¾") 5 2. Montering af hydraulikcylinderen på maskinen 2.
g260058 Figur 8 1. Flangehovedbolte (5/16" x ¾") 2. Drivakslens dæksel g290080 Figur 10 Tilslutning af hydraulikslangerne 1. Før de 2 hydraulikslanger til bagredskabernes lynkoblingspanel som vist i Figur 9. Bemærk: Sørg for, at der er afstand mellem hydraulikslangerne og roterende eller varme komponenter på traktoren eller traktionsenheden. 1. Lyntilslutningsfitting (hydraulisk forlængelsesslange – rød støvhætte) 3. Lyntilslutningsfitting (hydraulisk tilbagetrækningsslange – sort støvhætte) 2.
g286413 Figur 11 1. Flangelåsemøtrik (½") 4. Venstre stelkanal 2. Venstre aksebeslag (lad) 5. Snorbeslag 3. Flangehovedmaskinskrue (½" x 1¼") 2. Fastgør beslaget til stellet (Figur 11) med 2 flangehovedmaskinskruer (½" x 1¼") og 2 flangelåsemøtrikker (½"). 3. Tilspænd maskinskruerne og møtrikkerne med et moment på 91 til 113 Nm. 7 g286414 Figur 12 Montering af afstandssensorkortslutningsstikket 1. Prop 5. Maskinens bagside 2. 3-benet stik (BED REAR DOWN) (lad bagest nederst) 6.
8 Montering af ladet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Lad 1 Stødstang 1 Snor 2 Ansatsbolt 9 Flangelåsemøtrik (5/16 tomme) 1 Vingemøtrik 1 Forreste panel 4 Bræddebolt (5/16" x 2½") 2 Bræddebolt (5/16" x 2¾") 2 Stænkskærm 8 Maskinskrue (5/16" x 1") 8 Spændeskive (5/16" x 1½") g260111 Figur 14 1. Hængselsstifter (lad) 3. 2. Aksebeslag Ved maskinens bagende skal du fastgøre ladet til aksebeslagene med 2 hurtigudløserstifter (Figur 15).
Montering af hydraulikcylinderen på ladet Montering af stødstangen på ladet 1. 2. Brug løfteudstyret til at vippe ladet, så du kan få adgang til ladremmene. 1. På venstre side af ladet skal du montere stødstangen igennem de ovale åbninger i ladets 2 venstre drejestykker (Figur 16). Få en anden person til at starte motoren, og flyt hjælpehydraulikhåndtaget bagud for at forlænge hydraulikcylinderens stangende (Figur 18). g290082 Figur 16 1. Ladets drejestykker (venstre side af ladet) 3. 2.
Montering af ladets snor på beslaget stødstangen mod uret, så håndtaget hviler på låsepladen (Figur 20). 1. Ret vingemøtrikken for enden af snoren ind efter hullet i snorbeslaget (Figur 22). g260114 g290085 Figur 20 1. Låseplade 2. Stødstang Vigtigt: Sørg for, at ladstiften i enden af stødstangen (Figur 21) går hele vejen gennem åbningen i den højre løfteplade. g290084 Figur 21 1. Løfteplade (højre) g286524 Figur 22 3. Højre side af maskinen 1. Snorbeslag 2. Ladstift 3. Snor 2.
og 4 spændeskiver (5/16" x 1½"), og stram maskinskruerne med håndkraft (Figur 23). g260208 Figur 24 g260221 Figur 23 1. Maskinskrue (5/16" x 1") 3. Stænkskærm 2. Spændeskive (5/16" x 1½") 4. Klemmemøtrik 2. Gentag trin 1 for stænkskærmen på den anden side af maskinen. 9 Montering af de forreste stænkskærme Dele, der skal bruges til dette trin: 2 Stænkskærm 6 Maskinskruer (5/16" x 1") 6 Spændeskiver (5/16" x 1½") Fremgangsmåde 1. Start motoren, hæv ladet helt, sluk motoren, og tag nøglen ud.
Produktoversigt Hævning af ladet Flyt hjælpehydraulikhåndtaget bagud for at hæve ladet (Figur 26). Specifikationer Indre mål Ladets belastning Bredde x 185 cm Længde 132 cm Højde 40 cm 2041 kg Betjening Åbning af bagklappen 1. Træk i bagklappens låsehåndtag (Figur 25). g290083 g260317 Figur 26 g260316 Figur 25 2. Drej holderen væk fra låsestiften (Figur 25). 3. Gentag trin 1 og 2 for bagklappens lås på den anden side af maskinen. 4. Sænk bagklappen. 13 1. Flydeposition (lås) 3.
Sænkning af ladet FORSIGTIG Hvis hjælpehydraulikhåndtaget flyttes til flydeposition, når ladets last befinder sig bag hængslerne, kan det medføre, at ladet uventet drejer bagud (Figur 27). Flyt kun hjælpehydraulikhåndtaget til positionen til tilbagetrækning af cylinderen, når du sænker ladet. g286561 Figur 28 1. Gaffelbolt 3. Låseclips 2. Ladets yderste, højre drejestykke 4. Cylinderlås 4. Sæt cylinderlåsen på hydraulikcylinderstangen (Figur 29).
Afmontering af ladet Opbevaring af cylinderlåsen 1. Forberedelse til afmontering af ladet Fjern låseclipsen og gaffelbolten, der fastgør cylinderlåsen til cylinderstangen (Figur 30). 1. Tøm ladet, og lås bagklappen. 2. Parker maskinen på en plan overflade. 3. Hvis det er monteret, skal 3-punktsophænget sænkes til den laveste position (Figur 32). g290086 Figur 32 g286562 Figur 30 1. Gaffelbolt 3. Hydraulikcylinderstang 2. Cylinderlås 4. Låseclips 2.
Afmontering af donkraften og ladets bageste støtteben 1. Afmontering af hydraulikcylinderen fra ladet På bagsiden af ladet skal du fjerne den selvlåsende stift, der fastgør donkraften til ladets bageste støtteben, og fjerne donkraften fra ladets støtteben (Figur 34). 1. Start motoren, vip ladet helt, og sluk for motoren (Figur 36). Se Hævning af ladet (side 13). g261938 g261939 Figur 36 2. Drej stødstangen med uret, så den går fri af låsepladen (Figur 37). g261936 Figur 34 1.
Forlængelse af ladets forreste støtteben 1. Fjern den selvlåsende stift, der fastgør ladets forreste støtteben til modtageren (Figur 38). g261942 Figur 39 Frakobling af snoren 1. Flyt vingemøtrikken, ansatsbolten og snoren op i hullets øverste åbning i snorbeslaget (Figur 40). g286745 Figur 40 g261941 1. Snorbeslag Figur 38 1. Selvlåsende stift 3. Snor 2. Ansatsbolt og vingemøtrik 3. Modtager (ladets støtteben) 2. 2. Ladets forreste støtteben 2.
Adskillelse af ladet fra maskinen 1. Ved maskinens bagende skal du fjerne de 2 hurtigudløserstifter, der fastgør ladet til aksebeslagene (Figur 41). g262020 Figur 43 1. Rør (ladets bageste støtteben) 5. 2. Donkraft Hæv ladet med donkraften, indtil donkraften er helt udstrakt (Figur 44). g286494 Figur 41 1. Hurtigudløserstifter 3. Ladets drejestykker 2. Aksebeslag 2. Indsæt ladets bageste støtteben i det bageste støttebens modtager (Figur 42). g262018 Figur 44 6.
Frakobling af ladets hydraulikslanger 1. 3. Flyt hjælpehydraulikhåndtaget helt frem (FLYDEPOSITION ) for at lette trykket, og flyt det derefter bagud til den midterpositionen NEUTRAL (Figur 46). Monter støvdækslet på lynfrakoblingsfittingerne (Figur 47), og opbevar slangerne langs med cylinderen. Afmontering af afstandssensorkortslutningsstikket 1.
Montering af ladet Klargøring til montering af ladet 1. Parker maskinen på en plan overflade, og flyt gearstangen til positionen NEUTRAL. 2. Afmonter eventuelle bagredskaber eller læsseren og ballastboksen, hvis disse er monteret. Se monteringsvejledningen til redskaberne eller betjeningsvejledningen til traktionsenheden. 3. Sænk 3-punktsophænget helt. Se betjeningsvejledningen til din traktionsenhed. 4. Aktiver parkeringsbremsen.
g286494 Figur 52 1. Hurtigudløserstifter g263287 Figur 50 3. Ladets drejestykker 2. Aksebeslag 1. Donkraft 2. Placer traktionsenheden mellem ladets forreste støtteben (Figur 50). 3. Bak forsigtigt traktionsenheden ind under ladet, indtil aksebeslagene befinder sig under ladets hængselsstifter (Figur 51). Montering af ladets snor på beslaget 1. Ret vingemøtrikken for enden af snoren ind efter hullet i snorbeslaget (Figur 53). g260111 Figur 51 1. Hængselsstifter (lad) 2.
Tilkobling af hydraulikcylinderen og slangerne 1. Find lynfrakoblingsfittingerne til maskinens bagredskabsløfte- og -sænkekredsløb. 2. Fjern støvdækslerne på hydraulikslangernes lyntilslutningsfittings og maskinens hætter (Figur 54). Afmontering af donkraften 1. Træk donkraften helt tilbage, fjern den selvlåsende stift, der fastgør donkraften til røret på ladets øverste, bageste støtteben, og fjern donkraften (Figur 55). g262020 Figur 55 1. Rør (ladets bageste støtteben) 2. g290080 Figur 54 1.
Montering af hydraulikcylinderen på ladet 1. Få en anden person til at starte motoren, og flyt hjælpehydraulikhåndtaget bagud for at forlænge hydraulikcylinderens stangende (Figur 57 og Figur 58). g260114 Figur 59 1. Låseplade 2. Stødstang Vigtigt: Sørg for, at ladstiften i enden af stødstangen (Figur 60) går hele vejen gennem åbningen i den højre løfteplade. g263288 Figur 57 1. Forlæng (hydraulikcylinder) 2. Hjælpehydraulikhåndtag g290084 Figur 60 1. Løfteplade (højre) 2.
Opbevaring af ladets forreste støtteben 1. Start motoren, og flyt hjælpehydraulikhåndtaget bagud for at vippe ladet helt (Figur 61). g263288 Figur 61 1. Forlæng (hydraulikcylinder) 2. Hjælpehydraulikhåndtag 2. Monter cylinderlåsen. Se Montering af cylinderlåsen (side 14). 3. Fjern den selvlåsende stift, der fastgør ladets forreste støtteben til modtageren (Figur 62). g263312 Figur 62 1. Ladets forreste støtteben 3. Modtager (ladets støtteben) 2. Selvlåsende stift 4.
g260233 Figur 63 1. Selvlåsende stift 3. Ladets bageste støtteben 2. Donkraftbeslag (lad) 4. Monter donkraften i røret på ladets bageste støtteben, og fastgør donkraften til røret med den selvlåsende stift (Figur 64). g261936 Figur 64 1. Rør (ladets bageste støtteben) 2.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
