Operator's Manual

•Mirehaciaatrásyhaciaabajoantesdeconducir
haciaatrásparaasegurarsedequeelcamino
estádespejado.
•Siutilizalamáquinaenlavíapública,observe
todaslasnormasdetrácoyutilicelosaccesorios
adicionalesexigidosporlaley,comoporejemplo
luces,intermitentes,señalesdevehículolento
(SMV)ycualquierotroqueseanecesario.
•Silamáquinavibraanormalmente,detengay
apaguelamáquinainmediatamente,esperehasta
quesedetengatodomovimientoeinspeccionela
máquinaporsihubieradaños.Reparecualquier
dañoenlamáquinaantesdevolverautilizarla.
•Puedenecesitarmástiempoparapararlamáquina
ensuperciesmojadasqueensuperciessecas.
Parasecarlosfrenosmojados,conduzca
lentamentesobreterrenollano,presionando
ligeramenteelpedaldefreno.
•Conducirlamáquinaaaltavelocidadyluego
pararserápidamentepuedehacerquese
bloqueenlasruedastraseras,loquedicultael
controldelamáquina.
•Notoqueelmotormientrasestáenmarchao
pocodespuésdeapagarse,porqueestaszonas
podríanestarlosucientementecalientespara
causarquemaduras.
•Nodejedesatendidalamáquinasiestáen
marcha.
•Antesdeabandonarlaposicióndeloperador,
hagalosiguiente:
–Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
–Muevaelselectordedirecciónalaposición
dePUNTOMUERTO.
–Pongaelfrenodeestacionamiento.
–Pareelmotoryretirelallavedecontacto.
–Espereaquesedetengatodomovimiento.
•Nouselamáquinasihayriesgoderayos.
•Utiliceúnicamenteaccesoriosyaperos
homologadosporTheToro®Company.
Seguridaddelospasajeros
•Nosupereelpesobrutomáximo(PBV)dela
máquina.Debetenerencuentasupropiopeso,el
desuspasajerosyeldelacargadelaplataforma,
todosloscualescontribuyenalGVWgeneralde
lamáquina.
•Lospasajerosdebensentarseúnicamenteenlos
asientosprovistos.Nopermitaquelospasajeros
sesientenenlaplataformadecarga.
•Ustedysuspasajerosdebenpermanecer
sentadosmientraslamáquinaestéenmovimiento.
•Lalongitudadicionaldelamáquinasetraduceen
unradiodegiromayor,demodoquedebedejar
másespacioparamaniobrarlamáquina.
Seguridadenpendientes
Nota:Unsistemadeprotecciónantivuelco(ROPS)
de2postesestádisponiblecomoaccesorioparaesta
máquina.UtiliceunROPSsivaatrabajarjuntoa
terraplenes,cercadelagua,enterrenosirregulares
oenpendientes,loquepodríaprovocarunvuelco.
Póngaseencontactoconsudistribuidorautorizado
Toroparaobtenermásinformación.
Laspendientessonunadelasprincipalescausas
deaccidentesporpérdidadecontrolyvuelcos,que
puedencausarlesionesgravesolamuerte.
•Estudieellugardetrabajoparadeterminar
laspendientesenlasqueesposibleusarla
máquinaconseguridad,yestablezcasuspropios
procedimientosyreglasparatrabajarendichas
pendientes.Utilicesiempreelsentidocomúnyel
buenjuicioalrealizaresteestudio.
•Sinosesientecómodousandolamáquinaenuna
pendiente,nolohaga.
•Hagatodoslosmovimientosencuestasy
pendientesdeformalentaygradual.Nocambie
repentinamentelavelocidadoladireccióndela
máquina.
•Eviteutilizarlamáquinasobreterrenohúmedo.
Losneumáticospuedenperderlatracción.Puede
producirseunvuelcoantesdequelosneumáticos
pierdantracción.
•Subaybajelaspendientesenlínearectahacia
arribaohaciaabajo.
•Silamáquinanopuedeavanzaralsubiruna
pendiente,apliquepaulatinamentelosfrenosy
bajelacuestaenlínearecta,abajavelocidad,en
marchaatrás.
•Puedeserpeligrosogirarmientrassesubeose
bajaunapendiente.Siesimprescindiblegiraren
unapendiente,hágalolentamenteyconcuidado.
•Lascargaspesadasafectanalaestabilidaden
laspendientes.Reduzcaelpesodelacargay
disminuyalavelocidaddeavancealconducirpor
unapendienteosilacargatieneuncentrode
gravedadalto.Sujetelacargaalaplataformade
cargadelamáquinaparaevitarquelacargase
desplace.Extremelasprecaucionesaltransportar
cargasquesedesplazanconfacilidad(por
ejemplo,líquidos,piedras,arena,etc.).
•Evitearrancar,pararogirarlamáquinaenuna
pendiente,sobretodosillevacarga.Elvehículo
tardamásenpararcuandobajaunapendiente
quecuandolohaceenunterrenoplano.Sies
imprescindiblepararlamáquina,evitecambios
repentinosdevelocidad,quepuedenhacerque
lamáquinaempieceavolcaroarodar.Nofrene
bruscamentealdesplazarsehaciaatrás,porque
lamáquinapodríavolcar.
18