Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesWindshield and Wiper Kit, Workman GTX Utility Vehicle

FormNo.3421-883RevB

Frontrute-ogvindusviskersett

Workman

GTX-bruksbil

Modellnr.07407

Installasjonsveiledning

Dumåmonterekalesjesettet(modellnr.07140for

GTX-maskinfortopersonerellermodellnr.07141

forGTX-maskinforrepersoner)førdumonterer

dettesettet.

Hvisduharetkalesjesettfra2017ellereldre

(modellnr.07140forGTX-maskinfortopersoner

ellermodellnr.07141forGTX-maskinforre

personer),mådubestilledefølgendedelenefor

montering:

•Høyremonteringsbrakett–Toro-delenr.136-

9389-03

•Venstremonteringsbrakett–Toro-delenr.136-

9392-03

Sikkerhet

Sikkerhets-og

instruksjonsmerker

Sikkerhetsmerkerog-instruksjoner

erlettsynligeforførerenoger

plassertinærhetenavalleområder

somrepresentererenpotensiellfare.

Skiftutallemerkersomerødelagte

ellermangler.

decal137-1438

137-1438

1.Vindusviskere–på

2.Vindusviskere–av

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA

Medenerett

*3421-883*B

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3421-883 Rev B Frontrute- og vindusviskersett Workman® GTX-bruksbil Modellnr. 07407 Installasjonsveiledning Du må montere kalesjesettet (modellnr. 07140 for GTX-maskin for to personer eller modellnr. 07141 for GTX-maskin for fire personer) før du monterer dette settet. Hvis du har et kalesjesett fra 2017 eller eldre (modellnr. 07140 for GTX-maskin for to personer eller modellnr.
PAGE 2
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Beskrivelse Ant. Bruk Ingen deler er nødvendige – Klargjør maskinen. Ingen deler er nødvendige – Koble fra batteriet. Pakning 1 Monter gummitetningen til dashbordet.
PAGE 3
1 3 Klargjøre maskinen Montere gummitetningen Ingen deler er nødvendige Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Pakning Prosedyre 1. Parker maskinen på en jevn flate. 2. Sett på parkeringsbremsen. 3. Slå av motoren og ta ut nøkkelen. 4. Åpne panseret. Se maskinens brukerhåndbok. Prosedyre 1. Plasser gummitetningen på innsiden av høyre dashbordforsenkning, som vist i Figur 1.
PAGE 4
Føre ledningssatsen Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Ledningssatsen 2 Kabelfeste For elektriske maskiner Viktig: Strømomformersettet er nødvendig for å bruke frontrute- og vindusviskersettet på en elektrisk Workman GTX-bruksbil. Ta kontakt med en autorisert Toro-forhandler for mer informasjon. Bruk de følgende instruksjonene og illustrasjonene til å føre og koble til ledningssatsen. Se Figur 2 for en oversikt over ledningssatsens stilling.
PAGE 5
1. Før ledningssatsen langs gulvkanalplaten og gjennom åpningen i rammekanalen (Figur 3). g036334 Figur 3 1. Rammekanal 3. Gulvkanalplate 2. Settledningssats 2. Før ledningssatsen gjennom åpningen i toppen av rammekanalen (Figur 4). g036335 Figur 4 1. Rammekanal 3. 2. Settledningssats Før kontakten med seks sokler på ledningssatsen gjennom gummitetningen på dashbordet (Figur 5). Bruk kabelfester til å feste ledningssatsen til maskinen.
PAGE 6
4. Før kontakten med åtte sokler på ledningssatsen mot venstre side av dashbordet (Figur 5). Bruk kabelfester til å feste ledningssatsen til maskinen. Merk: Kontakten med åtte sokler monteres i 5 Montere bryteren (side 8). 5. Monter den svarte jordledningen til jordledningen på ledningssatsen til strømomformingssettet (Figur 6). Merk: Den svarte terminalringen brukes ikke. 6. Monter den røde strømledningen til strømledningen på ledningssatsen til strømomformingssettet (Figur 6). g194797 Figur 6 1.
PAGE 7
For bensindrevne maskiner Bruk de følgende instruksjonene og illustrasjonene til å føre og koble til ledningssatsen. Se Figur 2 for en oversikt over ledningssatsens stilling. Merk: Ledningssatsens lengde muliggjør montering på en GTX-maskin for fire personer. For GTX-maskiner for to personer spoler du ledningssatsen i rammekanalen, som vist i Figur 2. 1. Før ledningssatsen langs gulvkanalplaten og gjennom åpningen i rammekanalen (Figur 3). 2.
PAGE 8
5 Montere bryteren Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Vippebryter 1 Merke Prosedyre Se Figur 9 for denne prosedyren. 1. Finn pluggen ved siden av timetelleren på dashbordet 2. Fjern pluggen fra åpningen. 3. Trekk kontakten med åtte sokler på ledningssatsen gjennom åpningen i dashbordet. 4. Koble kontakten med åtte pinner på vippebryteren til kontakten med åtte sokler på ledningssatsen. g225206 Figur 9 Påse at kontaktene er helt inne, og at kontaktlåsene smekker korrekt sammen. 5.
PAGE 9
Prosedyre 1. Fest de tre gummiputene på motorens monteringsbrakett etter målene som vist på Figur 10. g225227 Figur 10 1. 14,1 cm 2. 12,7 mm 2. 3. 12,7 mm 4. 2,54 cm Bruk to flenshodeskruer (1/4 x 1 1/2 tomme) og to flensmuttere (1/4 tomme) til å feste monteringsbraketten til frontrutestøtten (Figur 11). g225228 Figur 11 1. Flensmutter (1/4 tomme) 4. Flenshodeskrue (¼ x 1½ tomme) 2. Monteringsbrakett for motor 5. Gummipute 3.
PAGE 10
3. Fjern monteringsdelene fra motoren, som vist i Figur 12. g225941 Figur 12 1. Blindmutter 6. Dekselvern (M16) 2. Dekselvern (M8) 7. Skivetetning (M16) 8. Monteringsbrakett 3. Skivetetning (M8) 4. Boltmutter for vindusvisker 5. Mutter (M16) 4. 9. Boltdeksel 10. Låseskive Bruk monteringsdelene vist i Figur 12, til å feste motoren til monteringsbraketten. Merk: Sett til side låseskiven og vindusviskerens boltmutter for bruk i 10 Montere vindusviskeren (side 14) 5.
PAGE 11
2. 7 Kun for montering på maskiner utstyrt med kalesje av modell 07921 eller 07922: Monter frontrutens monteringsbraketter i det øverste hullet på kalesjerørene (Figur 14). Montere frontrutestøtten Deler som er nødvendige for dette trinnet: 4 Flenshodeskrue (1/4 x 1-1/2 tomme) 4 Flensmutter (1/4 tomme) 2 Monteringsbrakett for frontrute 2 Sekskantskrue (5/16 x 3/4 tomme) 4 Stjernehodeskrue 4 Hastighetsmutter Prosedyre g265330 1.
PAGE 12
4. Bruk fire stjernehodeskruer og fire hastighetsmuttere for å feste monteringsbrakettdekselet til monteringsbraketten (Figur 16). g218174 Figur 16 1. Hastighetsmutter 3. Monteringsbrakettdeksel 2.
PAGE 13
8 Montere frontruten Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Frontrute 4 Ansatsskrue (5/16 x 1 1/4 tomme) 4 Ekstra skive 8 Flensfôring 4 Flensmutter (5/16 tomme) 2 Støtfanger Prosedyre Bruk fire ansatsskruer (5/16 x 1¼ tomme), fire ekstra skiver, åtte flensfôringer fire flensmuttere (5/16 tomme) og to dempere til å montere frontruten til frontrutestøttene (Figur 17). g265613 Figur 17 Kalesjemodell 07140 og 07141 vist 1. Ansatsskrue (5/16 x 1-1/4 tomme) 4. Frontrute 2. Ekstra skive 5.
PAGE 14
9 Koble til batteriet Ingen deler er nødvendige For bensindrevne GTX-biler Koble til den negative batterikabelen. Se brukerhåndboken. g218248 Figur 18 For elektriske GTX-biler 1. Boltmutter for vindusvisker 3. Vindusviskerarm 2. Låseskive Koble til den negative batterikabelen (svart) som kobler batteriene til maskinens jordingspunkt. Sebrukerhåndboken. 4. Posisjoner armen med målene vist i Figur 19.
PAGE 15
Bruk Bruke vindusviskerne Trykk på vippebryteren for å slå vindusviskerne eller AV . Se Figur 20. PÅ g217763 Figur 20 1. PÅ-stilling 2. AV-stilling Bruke vindusspylervæsken Se vindusviskersettets monteringsinstruksjoner for informasjon om bruk av spylervæske.
PAGE 16