Form No. 3443-622 Rev A Førerhussett Workman® HDX- og HDX-Auto-bruksbil Modellnr. 07392—Serienr. 401400001 og oppover Installasjonsveiledning Sikkerhet Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Skift ut alle merker som er ødelagte eller mangler. decal117-4955 117-4955 decal93-9850 93-9850 1. Må ikke repareres eller endres – les brukerhåndboken. 1.
decal130-5439 130-5439 1. Les brukerhåndboken for informasjon om sikringer. 4. Vindusspyler 2. Vindusvisker (15 A) 5. Vindusvisker 3. Lys (15 A) Montering Media og ekstradeler Beskrivelse Ant. Bruk Kompresjonsfjærverktøy 1 Montere kompresjonsfjæren. Dekselenhet for CVT-inntak (kun Workman HDX-Auto-maskiner) 1 Montere dekselenheten for CVT-inntaket.
1 8. Sving toppen av panseret fremover og koble ledningskontaktene fra frontlysene (Figur 1). 9. Fjern panseret. Klargjøre maskinen 2 Ingen deler er nødvendige Fjerne midtkonsollpanelet og seter Prosedyre 1. Parker maskinen på en jevn flate. 2. Sett på parkeringsbremsen. 3. Løft eller fjern panelet fra maskinen (hvis montert).
g024588 Figur 5 1. Indikatorkobling 4. Kontrolldeksel 2. Girindikatordeksel 5. Kontakt for maskinledningsnettet g023165 Figur 3 3. Sekskantskruer 2. Dekkplate 1. Skrue Fjerne midtkonsollpanelet For Workman HDX-Auto-maskiner 1. Fjern alle knottene fra konsollspakene og fra girarmen ved å rotere knottene mot klokken (Figur 4). 3. Løft girindikatoren opp, koble indikatorkoblingen fra koblingen til maskinledningskontakten og fjern indikatordekselet fra maskinen (Figur 5). 4.
Fjerne kjølemiddeltanken 3 1. Fjerne CVT-kjølevæskekanalen (kun HDX-Auto-maskiner), kjølevæsketanken, veltebeskyttelsesenheten og setedekselet Løft kjølemiddeltanken opp og ut av støttelommen på baksiden av setedekselet (Figur 8). Ingen deler er nødvendige Fjerne CVT-kjølekanalen g023166 Figur 8 Kun for HDX-Auto-maskiner 1. Kjølemiddeltank Fjern slangeklemmen som fester CVTkjølekanalen til flensen på CVT-inntaket bak på veltebeskyttelsespanelet på passasjersiden (Figur 7). 3. Setedeksel 2.
2. For Workman HDX-Auto-maskiner: Fjern røret for brukerhåndboken og R-klemmene fra veltebøyleenheten, og legg dem til side. 1. Kople girindikatorkoblingen fra maskinen ledningsnett (Figur 12). g025506 Figur 12 1. Girindikatorkobling 2. Maskinens ledningsnett g026470 2. Figur 10 Løft og vri midtkonsollenheten ut av veien for å få tilgang til opphengsfjærene. Begge maskinene: Ta av setedekselet Løft opp setedekselet og fjern det fra maskinen (Figur 13). For Workman HDX-maskiner: 1.
For Workman HDX-Auto-maskiner: Når maskinens front jekkes opp, skal man plassere en 2 x 4 tommers trekloss (eller tilsvarende materiale) mellom jekken og maskinrammen. Fjern boltene som fester løfteventilen til kontrollbraketten, og mutrene og boltene som fester kontrollbraketten til maskinen (Figur 14). Jekkpunktet foran på maskinen er under midten av den fremre rammestøtten (Figur 15). g027095 Figur 14 1. Boltene som fester kontrollbraketten til maskinen 2.
5 Montere kompresjonsfjæren Deler som er nødvendige for dette trinnet: 2 Kompresjonsfjær (svart) Prosedyre 1. Bruk et kompresjonsfjærverktøy som spesifisert i Figur 17, monter kompresjonsfjærstangen gjennom hullene i hvert fjærstell (Figur 18). g026495 Figur 19 Viktig: Vær forsiktig når du fjerner fjærstellet, fjæren er under trykk. 4. 5. 6. 7. Stram én mutter på hver stang for å feste fjærene (Figur 19). Fjern boltene og mutterne fra enden av hver stabilisatorkobling (A iFigur 20).
8. Fjern de eksisterende fjærene fra fjærstellene og plasser fjærene fra dette settet (svarte fjærer) i fjærstellene. 9. Bruk kompresjonsfjærstangen til å komprimere fjærene til målet innhentet i trinn 2. 10. Sett fjærene og fjærstellet tilbake i maskinen. 11. Monter boltene og mutterne du tidligere fjernet fra stabilisatorkoblingene og kontrollarmen. 12. Monter forhjulene og senk maskinen. 13. Trekk til hakemutterne til et moment på 109–122 Nm. 6 g245709 Figur 21 Montere innerskjermen 1.
3. Brett ned folden og dytt den inn bak gulvflensen (Figur 23). 4. Fest folden med to kabelfester rundt midten av rammerøret (Figur 23). 7 Montere monteringsbraketter for førerhus Deler som er nødvendige for dette trinnet: g245761 Figur 23 1. Kabelfeste 5. 2. Fold dyttet inn bak gulvflensen Monter en gummidemper ved bruk av en skive og flensmutter (¼ tomme) på hver side (Figur 24).
3. Monter venstre monteringsenhet og høyre monteringsenhet til de fremre monteringsbrakettene for førerhuset ved bruk av to sekskantede hodebolter (⅜ x 1 tomme) og to flensmuttere (⅜ tomme) på hver side (Figur 26). Bruk midthullene i monteringsenheten under montering. 4. Monter justeringsbolten (⅜ x 2 tommer) og sekskantmutteren (⅜ tomme) i venstre monteringsenhet og høyre monteringsenhet på hver side av maskinen (Figur 26). g245966 Figur 27 1. Sekskantbolt (7/16 tomme) 3. Låsemutter (½ tomme) 2.
2. 8 Skyv sideplatepanelene inn mellom setedekslet og sideskjermene (Figur 29). Merk: Påse at panelene sitter korrekt på plass før du strammer til boltene. Montere setedekselet Ingen deler er nødvendige Prosedyre Begge maskinene: 1. Innrett åpningen i setedekselet for parkeringsbremsen med parkeringsbremsehåndtaket. 2. Innrett hullet i girspakhetten med girspakstangen. 3. Innrett åpningen i setedekselet for stengene på planløftkontrollen, høy/lav hastighetsinnstilling og differensialsperren. 4.
Merk: Ikke stram til de fire boltene (½ tomme). g026272 Figur 32 7. Juster førerhuset fra side til side for å påse at førerhuset er sentrert. g246051 Figur 30 1. Nedre dashbordtetning 5. Bruk justeringsbolten (Figur 26) til å sentrere førerhuset. 2. Lengste leppe i fronten 8. Hold førerhusrammen ved hjelp av løftepunktene og plasser den på maskinen (Figur 31). Merk: Før førerhuset senkes ned på maskinen, bruker du såpevann på dashbordet for å holde den nedre dashbordtetningen smurt.
11 Montere dashbordstøtten Deler som er nødvendige for dette trinnet: g026273 Figur 33 2. Koble ringterminalen på ledningsnettet til jordingsblokken, og sett sikringsblokkontakten inn i en tilgjengelig sikringsblokktilkobling (Figur 34). Merk: Hvis det ikke finnes en tilgjengelig sikringsblokktilkobling, må du legge en sikringsblokk til sikringsblokkgruppen. Ta kontakt med et autorisert forhandlerverksted for mer informasjon.
g245999 g246149 Figur 36 Figur 38 1. Låsebolt (¼ x 1¾ tomme) 3. Flensmutter (¼ tomme) 2. Justeringsplate 4. Bakplate 3. 1. Mellomrom mellom dashbord og førerhus Monter trykkbolten (½ x 4 tommer), flensemutteren (½ tomme) og stopplaten på justeringsplaten (Figur 37).
g245854 Figur 39 1. Dashbord 2. Sekskantet hodebolt og skiver g246161 Figur 41 2. Skyv vannavløpet mellom maskinens dashbord og underrammen, og fest vannavløpet ved bruk av de fem sekskantede hodeboltene og skivene du fjernet tidligere (Figur 40). 1. Fraktsperre 4. Koble sammen den 122 cm lange gjennomsiktige slangen, den 33 cm lange gjennomsiktige slangen og den 43 cm lange gjennomsiktige slangen ved bruk av T-koblingen (Figur 42). g245853 Figur 40 1. Vannavløp 3. 2.
6. Fest den tilkoblede gjennomsiktige slangen med de tre magnetiske festestroppene og tre kabelfestene (Figur 43). 13 Montere gulv- og sideplatepaneler Deler som er nødvendige for dette trinnet: 2 Gulvplatepanel 2 Sideplatepanel 12 Bolt (¼ tomme) Prosedyre 1. g245856 Monter gulvplatepanelene på hver side av maskinen ved hjelp av tre bolter (1/4 tomme) som vist i Figur 45. Figur 43 1. Trukne tilkoblingsslanger 2. Kabelfester og magnetiske festestropper 7.
g026275 Figur 47 g026249 Figur 46 4. Trekk til boltene til 1017–1243 Ncm. 14 Montere midtkonsollpanel, seter, kjølevæsketank, CVT-kjølevæskekanal (kun HDX-Auto-maskiner) og rør for brukerhåndbok 1. CVT-inntaksdekselenhet (kun Workman HDX-Auto-maskiner – sett selges separat) 4. R-klemme 2. Mutter 3. Avstandsstykke 5. Plate 6. Bolt 2. Innrett hullene i seteskinnene med hullene i dekselet for setemonteringsposisjonene (Figur 6). 3.
Oversikt over produktet 15 Koble til batteriet, senke Kontroller planet og montere panseret Kontrollpanel Ingen deler er nødvendige Vindusviskerbryter Prosedyre Skyv den øverste delen av bryteren for å aktivere vindusviskerne (Figur 48). Se maskinens brukerhåndbok. 1. Koble den positive batteriledningen til batteriet. 2. Klem batteridekselet, innrett tappene til batteridekselet og løsne batteridekselet. Merk: Se maskinens brukerhåndbok. 3. Senke planet; se brukerhåndboken. 4.
Sammenstillingserklæring Modellnr. 07392 Serienr. Produktbeskrivelse 401400001 og oppover Førerhussett, Workman HDX- og HDX-Auto-bruksbil Fakturabeskrivelse CAB-HD WORKMAN Generell beskrivelse Direktiv -bruksbil 2006/42/EF, 2000/14/EF Relevant teknisk dokumentasjon er utarbeidet i henhold til kravene i del B av vedlegg VII til directiv 2006/42/EF. Vi påtar oss å overføre, som svar på henvendelser fra nasjonale myndigheter, relevant informasjon om dette delvis fullførte maskineriet.