Form No. 3406-490 Rev C Workman® HDX-Autoarbetsfordon Modellnr 07390—Serienr 316000001 och högre Modellnr 07390H—Serienr 316000001 och högre Modellnr 07390TC—Serienr 316000001 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Produkten uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i produktens separata försäkran om överensstämmelse. VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. Motoravgaserna från denna produkt innehåller kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador eller andra fortplantningsskador.
Innehåll Demontera och montera huven......................... 43 Smörjning ............................................................ 44 Smörja lager och bussningar ............................ 44 Motorunderhåll .................................................... 45 Serva luftfiltret .................................................. 45 Byta motoroljan och oljefiltret ............................ 46 Byta tändstiftet.................................................. 47 Underhålla bränslesystemet ........
Före användning Säkerhet • Maskinen är endast konstruerad för en förare och Felaktig användning eller felaktigt underhåll från förarens eller ägarens sida kan leda till personskador. För att minska risken för skador ska du alltid följa säkerhetsanvisningarna och uppmärksamma varningssymbolen (Figur 2), som betyder: Var försiktig, Varning eller Fara – anvisning om personsäkerhet. Om anvisningarna inte följs kan detta leda till personskador eller dödsfall.
• • • • • • en bensinpump om det inte är möjligt att lasta av maskinen från släpet. Ta inte bort tanklocket eller fyll på bränsle när motorn är igång. Låt motorn svalna före bränslepåfyllning. Fyll inte på bränsle i maskinen inomhus. Förvara inte maskinen eller bränslebehållaren i närheten av en öppen låga, t.ex. nära en varmvattenberedare eller någon annan maskin. Om du spiller bränsle på kläderna måste du byta dem omedelbart. Fyll inte på för mycket i bränsletanken.
Köra i sluttningar • Om maskinen vibrerar onormalt ska du omedelbart parkera den, stänga av motorn, vänta tills all rörelse har avstannat och sedan undersöka om det finns skador. Reparera alla skador på maskinen innan du börjar använda den igen. VARNING Körning i sluttning kan göra att maskinen välter eller rullar bakåt, eller att du får motorstopp och förlorar fart i sluttningen. Detta kan leda till personskador. • Blixtnedslag kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall.
Köra i ojämn terräng • Det bakre lastutrymmet är endast avsett för laster, Sänk maskinens hastighet och minska maskinens last när du kör i ojämn terräng, på kuperad mark samt nära trottoarkanter, hål och andra plötsliga terrängförändringar. Lasten kan glida och göra maskinen ostadig. • VARNING Transportera maskinen Plötsliga förändringar i terräng kan orsaka hastig rörelse av ratten, vilket kan resultera i hand- och armskador. • Sänk hastigheten när du kör i ojämn terräng och nära trottoarkanter.
• Om motorn måste vara igång för att du ska kunna användning kan göra att garantin från Toro® upphör att gälla. utföra visst underhåll måste du hålla klädesplagg, händer, fötter och andra kroppsdelar borta från motorn och alla rörliga delar. Håll kringstående på behörigt avstånd från maskinen. Säkerhet för vältskyddssystemet • Övervarva inte motorn genom att ändra varvtalsregulatorns inställningar. Högsta tillåtna motorvarvtal är 3 650 varv/minut.
decal93-9868 93–9868 1. Risk för krosskada på hand – läs bruksanvisningen. decal93-9879 93-9879 1. Risk med lagrad energi – läs bruksanvisningen. 93-9899 decal105-7977 105–7977 2. Tryck 1. Tank decal93-9899 93-9899 1. Risk för krosskador – montera cylinderlåset. decal106-2353 106-2353 decal105-4215 105-4215 1. Eluttag 1. Varning – undvik klämpunkter. decal106-6755 106-6755 9 1. Motorns kylvätska under tryck. 3. Varning – rör inte den heta ytan. 2. Explosionsrisk – läs bruksanvisningen.
decal106-7767 106-7767 1. Varning – läs bruksanvisningen. Undvik att välta maskinen, använd säkerhetsbältet och luta dig bort från maskinens tippriktning. decal115-2047 115-2047 1. Varning – rör inte den heta ytan. decal115-2282 115-2282 1. Varning – läs bruksanvisningen. 2. Varning – håll avståndet till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. 3.
decal115-7739 115-7739 1. Fallrisk och risk för krosskador på kringstående – kör inga passagerare på maskinen decal115-7756 115-7756 1. Hydraulik med högt flöde – inkopplad decal115-7723 115-7723 1. Varning – hydraulvätsketrycket är 124 bar. 2. Koppling A 3. Koppling B decal121-9776 121-9776 1. Varning – läs bruksanvisningen och se till att du har alla nödvändiga förkunskaper innan du använder maskinen. 4.
decal121-9890 121-9890 1. Parkeringsbroms 4. Cylinderindragning 7. Snabbt 2. Hydraulsystem – upplåst 5. Cylinderutfällning 8. Långsamt 3. Hydraulsystem – låst 6. Transport decal127-8620 127-8620 1. Strålkastare 4. Signalhorn 7. Motor – start 2. Differentiallås – låst 5. Motor – avstängning 8. Broms 3. Differentiallås – upplåst 6.
decal127-8626a decal127-8760 127-8626 1. Kraftuttag (15 A) 5. Differentiallås (15 A) 2. Startmotor (10 A) 6. Hastighetsmätare (10 A) 3. Varningslampor (10 A) 7. Strålkastare och baklampor (15 A) 4. Motortändning (10 A) 8. Signalhorn (30 A) 127–8760 1. Parkera 4. Låg framåt växel 2. Back 3. Neutral 5. Kör decal136-1163 136-1163 1. Lasten får inte överstiga 1 591 kg. 13 2. Bogseringsvikten får inte överstiga 273 kg.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt Antal Användning 1 Ratt Hölje Bricka (5/8 tum) 1 1 1 Montera ratten (endast TC- och H-modeller). 2 Inga delar krävs – Anslut batteriet (endast TC- och H-modeller). 3 4 5 6 Inga delar krävs – Kontrollera vätskenivåerna och däckens lufttryck. Vältskyddsram Flänsskruv (½ x 1¼ tum) 1 6 Montera vältskyddssystemet.
1 2 Montera ratten Ansluta batteriet (endast TC- och H-modeller) (endast TC- och H-modeller) Delar som behövs till detta steg: Inga delar krävs 1 Ratt 1 Hölje 1 Bricka (5/8 tum) Tillvägagångssätt VARNING Felaktig dragning av batterikabeln kan orsaka gnistor, vilket kan skada maskinen och kablarna. Gnistorna kan få batterigaserna att explodera, vilket kan leda till personskador. Tillvägagångssätt 1. Ta i förekommande fall bort kåpan från rattnavet (Figur 3). 2.
5. Kontrollera lufttrycket i däcken. Se Kontrollera däcktrycket (sida 30). 4 Montera vältskyddssystemet Delar som behövs till detta steg: g026250 Figur 5 1. Isoleringskåpa (batteriets pluskabel) 3. Minuskabel (svart) 2. Batteriets minuspol 4. kortslutning mot jord. 6. Rikta in batterikåpan mot batterilådan (Figur 4). 7. Kläm ihop batterikåpan, rikta in flikarna mot batterilådan och släpp batterikåpan (Figur 4). 6 Flänsskruv (½ x 1¼ tum) 1.
4. 5 Ta loss flakstödet, sänk ned flaket, stäng av motorn och ta ut nyckeln. 6 Ansluta CVTinloppskanalen Polera bromsarna Inga delar krävs Inga delar krävs Tillvägagångssätt Tillvägagångssätt Viktigt: Ta bort plastpåsen som täcker änden av CVT-kanalen innan motorn startas. Polera (kör in) bromsarna innan du använder maskinen, för att garantera bästa prestanda för bromssystemet. CVT-satsen (artikelnr 121-9853) och adaptersatsen (artikelnr 127-8750) krävs för den här proceduren. 1.
Transmissionsspak Produktöversikt Reglage Använd transmissionsspaken (Figur 9) för att växla mellan lägena P (PARKERA ), R (BACK), N (NEUTRAL), L (LÅG FRAMÅT) och D (KÖR). Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika Viktigt: Lägg bara i BACK-, LÅG- eller KÖRVÄXELN med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. om maskinen står stilla och motorn går på låg tomgång. Annars kan transmissionen skadas.
Parkeringsbromsspak När du stänger av motorn ska du koppla in parkeringsbromsen (Figur 10) för att undvika oavsiktlig maskinrörelse. Se till att koppla in parkeringsbromsen om du parkerar maskinen i en brant sluttning. • Du kopplar in parkeringsbromsen genom att dra spaken bakåt. • Du kopplar ur parkeringsbromsen genom att trycka spaken framåt. Obs: Koppla ur parkeringsbromsen innan du kör maskinen.
Kontrollpanel Tändningslås Tändningsnyckeln (Figur 13) används för att starta och stänga av motorn. Stäng av motorn genom att vrida nyckeln moturs till läget AV . Tändningslåset har tre lägen: AV , KÖR och START . Vrid tändningsnyckeln medurs till STARTLÄGET så att startmotorn går igång. Släpp tändningsnyckeln när motorn startar. Tändningsnyckeln går automatiskt tillbaka till läget PÅ. Kraftuttag Använd kraftuttaget (Figur 13) för att driva extra elutrustning på 12 V. Instrument g024365 Figur 13 1.
1. Koppla in parkeringsbromsen. 2. Vrid tändningsnyckeln till PÅ-/FÖRVÄRMNINGSLÄGET, men starta inte motorn. Obs: Varningslampan för oljetryck ska lysa röd. Om någon av lamporna inte fungerar har en glödlampa gått sönder, eller ett fel har uppstått i systemet som måste åtgärdas. Obs: Det kan ta 1 till 2 minuter för lampan att tändas om motorn just har stängts av.
g021227 Figur 17 1.
Specifikationer Obs: Specifikationer och design kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Körning Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. VAR FÖRSIKTIG Om flaket är fullastat och tillbörlig säkerhetsstötta inte används kan flaket ramla ner utan förvarning. Om du eller någon annan arbetar under flaket när det är upphöjt utan stöd kan personskador uppstå. g024612 Figur 18 • Stäng av motorn, koppla in parkeringsbromsen och ta ut nyckeln ur tändningslåset innan du servar eller justerar maskinen. 1.
Kontrollera oljenivån i motorn Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Kontrollera oljenivån i motorn. (Kontrollera oljenivån före och efter att motorn startas för första gången och sedan dagligen därefter.) Oljetyp: 10W-30 API SJ eller högre. Se tabellen i Figur 20 för att välja oljeviskositet i enlighet med omgivningstemperaturen. g026141 g016095 Figur 19 1. Spärrhandtag Figur 20 3. Spärrpinne 2. Spärrhake Obs: Motorn levereras med cirka 2,0 liter olja i vevhuset (inklusive oljefiltret).
3. Ta ut oljestickan och kontrollera oljenivån (Figur 21). 4. Om oljenivån är låg tar du bort påfyllningslocket (Figur 21) och fyller på tillräckligt med olja så att nivån når upp till markeringen Full på oljestickan. VARNING Hydraulolja som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada. • Kontrollera att alla hydrauloljeslangar och -ledningar är i gott skick och att alla hydraulanslutningar och -kopplingar är ordentligt åtdragna innan hydraulsystemet trycksätts.
Kontrollera kylvätskenivån Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Kontrollera endast kylvätskenivån i expansionstanken. Ta inte bort kylarlocket. (Kontrollera kylvätskenivån innan motorn startas för första gången och därefter dagligen.) Kylvätsketyp: En blandning med hälften vatten och hälften permanent frostskyddsmedel med etylenglykol 1. Parkera maskinen på en plan yta. VAR FÖRSIKTIG Om motorn har varit igång kan det trycksatta, heta kylmedlet läcka ut och orsaka brännskador.
g009817 Figur 26 1. Bromsvätskebehållare g019522 Figur 25 1. Reservtank för kylvätska 3. Ta bort locket på reservtanken och tillsätt en 50/50-blandning av vatten och permanent frostskyddsmedel med etylenglykol om kylmedelnivån är låg. Obs: Fyll inte på för mycket. 4. Sätt tillbaka locket på reservtanken. Kontrollera bromsvätskenivån g002379 Figur 27 Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Kontrollera bromsvätskenivån.
Kontrollera varningslampan för oljetryck FARA Under vissa förhållanden är bränsle extremt brandfarligt och mycket explosivt. Brand eller explosion i bränsle kan orsaka brännskador och materiella skador. Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Obs: Det kan ta 1–2 minuter för lampan att tändas om motorn just har stängts av. 1. Koppla in parkeringsbromsen. 2. Vrid tändningsnyckeln till det men starta inte motorn. PÅSLAGNA • Fyll på tanken på en öppen plats utomhus, när motorn är kall.
FARA Vid tankning under vissa förhållanden kan statisk elektricitet frigöras och orsaka gnistor som kan antända bensinångorna. Brand eller explosion i bränsle kan orsaka brännskador och materiella skador. • Ställ alltid bränsledunkar på marken en bit bort från maskinen före påfyllning. • Fyll inte på bränsledunkar inuti ett fordon eller på lastbilsflak eller släp, eftersom plastmattor och liknande kan isolera dunken och förlänga urladdningstiden för statisk elektricitet.
Figur 30 visar däckslitage som har orsakats av ett för högt tryck. g010293 Figur 30 1. För högt däcktryck g010316 Figur 32 1. Kylarhus 2. Oljekylare Ta bort skräp från kylsystemet 5. Serviceintervall: Varje användning eller dagligen (Rengör oftare i smutsiga miljöer.) 1. Stäng av motorn. 2. Rengör motorområdet noga och ta bort allt skräp. 3. Lossa och ta bort kylargallret från kylarens framsida (Figur 31). 3. Spärrhakar Rengör kylaren, oljekylaren och kylargallret noggrant med tryckluft.
Starta motorn Obs: Om tändningsnyckeln lämnas i det läget under lång tid utan att motorn startas kommer batteriet att laddas ur. PÅSLAGNA Viktigt: Försök inte att putta på eller bogsera maskinen för att få igång den. Det kan skada kraftöverföringen. Stanna maskinen 1. Sitt i förarsätet och koppla in parkeringsbromsen. 2. Koppla ur kraftuttaget och hydrauliken med högt flöde (om fordonet har sådan hydraulik) och för handgasreglaget till AV-läget (om fordonet har handgas). 3.
gräs eller hala områden, vid körning uppför sluttningar och på sandiga underlag. Det är viktigt att komma ihåg att den extra dragkraften endast är avsedd för tillfällig och begränsad användning. Detta ersätter inte anvisningarna för säker körning som redan har nämnts när det gäller branta sluttningar och tunga laster. Differentiallåset tvingar bakhjulen att rotera med samma hastighet. När man använder differentiallåset begränsas förmågan att göra tvära svängar något, och gräsmattan kan slitas hårdare.
Kontrollera säkerhetssystemet 4. Vrid tändningsnyckeln medurs till STARTLÄGET . Obs: Trampa inte ned bromspedalen. Obs: Om motorn dras runt eller startar har det Serviceintervall: Varje användning eller dagligen uppstått ett fel på säkerhetssystemet som måste repareras innan maskinen kan användas. Syftet med säkerhetssystemet är att förhindra att motorn dras runt eller startar om inte gaspedalen trycks ned och den hydrauliska lyftspaken är i NEUTRALLÄGET.
Lasta inte maskinen eller släpet för tungt när du drar en last eller bogserar ett släp (redskap). Överbelastning kan bidra till försämrad prestanda eller skador på bromsar, axel, motor, växellåda, styrning, fjädring, karosseri eller däck. Viktigt: Minska risken för skador på kraftöverföringen genom att använda låg växel. Vid bogsering av redskap med vändskiva, t.ex.
Viktigt: Kontrollera hydraulvätskenivån Här tillåts även hydraulvätska från snabbkoppling ”B” att flyta tillbaka in i ventilen och sedan ut till tanken. Detta är ett tillfälligt läge; reglaget återgår till mittenläget (AV) när du släpper det. efter att ett redskap monterats. Kontrollera att redskapet fungerar genom att prova det flera gånger så att systemet avluftas. Kontrollera därefter hydraulvätskenivån på nytt. Redskapets cylinder påverkar vätskenivån i växellådan något.
– Snabbkopplingarna har växlats om. • Det hörs ett gnisslande ljud. – Ta bort den ventil som har lämnats i läget PÅ och gör att hydraulvätskan flödar över övertrycksventilen. – Remmen är lös. • Det går inte att starta motorn. Hydraulspaken är låst i det främre läget.
Underhåll Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Obs: Hämta en kostnadsfri kopia av elschemat eller hydraulschemat på www.Toro.com. Klicka på länken Manuals och sök efter din maskin. VAR FÖRSIKTIG Låt endast behörig och auktoriserad personal underhålla, reparera, justera och inspektera maskinen. Undvik brandrisker och se till att det alltid finns brandsläckningsutrustning på arbetsområdet.
Underhållsintervall Var 50:e timme Underhållsförfarande • Kontrollera batteriets vätskenivå (var 30:e dag om maskinen står oanvänd). • Kontrollera batteriets kabelanslutningar. • • • • Smörj alla lager och bussningar (smörj oftare vid tung drift). Byta ut luftrenarfiltret (oftare vid dammiga och smutsiga förhållanden). Kontrollera däckens skick. Kontrollera kåporna runt farthållarknuten så att de inte är skadade eller läcker smörjmedel. Var 200:e timme • • • • • • • Byt motorolja och oljefilter.
Förberedelser för underhåll Flera av de moment som beskrivs i det här underhållsavsnittet kräver att flaket höjs och sänks. Vidta nedanstående säkerhetsåtgärder för att undvika allvarliga personskador som kan innebära livsfara. VARNING Om flaket är fullastat och tillbörlig säkerhetsstötta inte används kan flaket ramla ner utan förvarning. Om du eller någon annan arbetar under flaket när det är upphöjt utan stöd kan personskador uppstå.
Montera hela flaket Ta bort hela flaket 1. Starta motorn, aktivera den hydrauliska lyftspaken och sänk flaket tills cylindrarna har lösgjorts från sina spår. Obs: Om flaksidorna ska monteras på flaket är det 2. Lossa lyftspaken och stäng av motorn. Obs: Se till att de bakre svängplattorna är 3. Ta bort hjulsprintarna från de yttre ändarna av sprintbultarna (Figur 40). fastskruvade i flakets ram/kanal så att den lägre änden är vinklad bakåt (Figur 41).
Höja maskinen FARA En maskin på en domkraft kan bli instabil och glida av domkraften och skada de som befinner sig under den. • Starta inte maskinen när den stöttas upp med en domkraft. • Ta alltid ut nyckeln ur tändningslåset innan du kliver ut ur maskinen. • Blockera hjulen när maskinen stöttas upp med en domkraft. g002370 Figur 42 1. Slitageblock • Starta inte motorn när maskinen stöttas upp med 3. Vagnskruv en domkraft. Motorvibrationer eller hjulrörelser kan göra att den glider av domkraften. 2.
2. Sväng huvens nedre del uppåt tills du kan dra ut de övre monteringstapparna från ramspåren (Figur 45). 3. Sväng huvens övre del framåt och koppla loss ledningskontakterna från strålkastarna (Figur 45). 4. Ta bort huven. Montera huven 1. Anslut lamporna. 2. För in de övre monteringsflikarna i ramfästena (Figur 45). 3. För in de nedre monteringsflikarna i ramfästena (Figur 45). 4. Kontrollera att huven griper in helt i spåren längst upp, på sidorna och längst ned. g009824 Figur 44 1.
Smörjning Fjäderkolonn(2). Se Figur 47 Smörja lager och bussningar Serviceintervall: Var 100:e timme (smörj oftare vid tung drift). Typ av smörjning: Nr 2 på litiumbas Viktigt: Pumpa in smörjfett tills det sipprar ut ur alla fyra skålarna vid varje korsning när du smörjer drivaxelns/universalaxelns lagerkorsningar. 1. Torka av smörjnippeln så att partiklar inte kan tränga in i lagren eller bussningarna. 2. Sätt på en fettspruta på fettnippeln. 3. Pumpa in fett i alla lagren eller bussningarna. 4.
Motorunderhåll • Drivaxelns U-leder(2). Se Figur 49 • Glidok(1). Se Figur 49 Serva luftfiltret Serviceintervall: Var 25:e timme—Ta bort luftrenarkåpan och avlägsna allt skräp. Var 100:e timme—Byta ut luftrenarfiltret (oftare vid dammiga och smutsiga förhållanden). Kontrollera luftfiltret och slangarna med jämna mellanrum för att skydda motorn på bästa sätt och för att få längsta möjliga livslängd för maskinen. Undersök om luftfilterskyddet och luftfilterhuset har skador som kan orsaka en luftläcka.
6. Rengör öppningen till smutsutblåsningen i luftfilterskyddet och dammventilshåligheten och sätt tillbaka dammventilen (Figur 50). 7. Undersök om det nya luftfiltret har några transportskador genom att kontrollera filtrets förseglade ände och själva filtret. Viktigt: Använd inte ett skadat filter. 8. Sätt i det nya luftfiltret genom att trycka försiktigt på dess yttre kant för att fästa det i luftfilterhuset (Figur 50). 9.
Byta tändstiftet Underhålla bränslesystemet Serviceintervall: Var 400:e timme Tändstiftstyp: Champion RC14YC Inspektera luftfiltret i kolfiltret Luftgap: 0,76 mm 1. Rengör området runt tändstiftet så att inte främmande partiklar faller ned i cylindern när du tar bort tändstiftet. 2. Lossa tändkablarna från tändstiftet och skruva ur stiften ur cylinderlocket. 3. Kontrollera att inte sidoelektroden, mittelektroden och mittelektrodsisolatorn är skadade (Figur 54).
Underhålla elsystemet Serva säkringarna Säkringarna det elektriska systemet sitter under instrumentbrädans mitt (Figur 57 och Figur 58). g010330 Figur 56 1. Bränslepump 3. Bränsleslang/bränslefilter 2. Slangklämma 4. Ta bort locket till bränslepumpen längst upp på bränsletanken (Figur 56). g025637 Figur 57 Obs: Låt inte bränslepumpen rotera i tanken 1. Säkringar medan du tar bort pumpen. Skador kan uppstå på den rörliga komponenten om bränslepumpen tillåts rotera inuti bränsletanken. 5.
Starta maskinen med startkablar Obs: Minuspolen har texten ”NEG” på batterilocket. Obs: Anslut inte den andra änden av startkabeln till det urladdade batteriets minuspol. Anslut startkabeln till motorn eller ramen. Anslut inte startkabeln till bränslesystemet. VARNING Start med startkablar kan vara farligt. Undvik personskador och skador på elektriska komponenter i maskinen genom att följa dessa varningar: • Starta aldrig fordonet med spänningskällor som ger mer än 15 volt likspänning.
Serva batteriet snabbare än om maskinen förvaras på en sval plats. Serviceintervall: Var 50:e timme—Kontrollera batteriets vätskenivå (var 30:e dag om maskinen står oanvänd). Var 50:e timme—Kontrollera batteriets kabelanslutningar. VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Batteripoler och kabelanslutningar med tillbehör innehåller bly och blyföreningar, kemikalier som den amerikanska delstaten Kalifornien anser kan orsaka cancer och fortplantningsskador. Tvätta händerna efter hantering.
Underhålla drivsystemet Kontrollera hjulmuttrarnas åtdragning Underhåll av däck, hjul och upphängning Serviceintervall: Efter de första 2 timmarna Efter de första 10 timmarna Var 200:e timme VARNING Kontrollera däcken Om hjulmuttrarna inte dras åt ordentligt kan hjulen fungera dåligt eller falla av, vilket kan leda till personskador. Serviceintervall: Var 100:e timme Trycket ska vara 2,20 bar i framdäcken och 1,24 bar i bakdäcken.
g010329 Figur 64 1. Dragstänger 2. Kontramuttrar g025534 Figur 65 Vrid dragstången jämnt för att flytta främre delen av däcket inåt eller utåt så att avstånden från mitt till mitt blir rätt fram och bak. 1. Påfyllningsöppning (transmission) 2. Rikta in ett kärl under påfyllningspluggen. C. Dra åt dragstängernas kontramutter när justeringen är korrekt. 3. D. Kontrollera att däcken vrids lika långt åt höger som åt vänster.
7. Tillsätt 700 ml transmissionsvätska av typen Dexron VI i transmissionen via påfyllningsöppningen (Figur 66). Obs: Använd en tratt med en flexibel slang vid påfyllning av transmissionen. Obs: När transmissionsvätskenivån är korrekt är vätskan i nivå med den undre delen av gängorna i påfyllningsöppningen. 8. Montera påfyllningspluggen (Figur 66). Serva växelväljarcylinderns behållare Serviceintervall: Var 200:e timme g025527 Behållarvätsketyp: DOT 3 bromsvätska Figur 66 1. Påfyllningsplugg 1. 3.
3. Ta bort de sex sexkantsskruvarna (nr 10 x 3/4 tum) som säkrar täckplåten över sätessockeln och ta bort täckplåten (Figur 68). 4. Flytta hastighetsreglaget till läget T (TRANSPORT) (Figur 70). 5. Lossa de två insexskruvarna (5/16 x 3/4 tum) som håller fast spärrplattan vid spakstödfästet (Figur 70). g025530 Figur 69 1. Lock 3. Min-markering (behållare) 2. Max-markering (behållare) 4. DOT 3-bromsvätska 5. Gör följande om vätskenivån är låg: A.
1. Rengöra kopplingarna Ta bort de nio sexkantsbultarna (¼ x 1 tum) som säkrar transmissionskåpan vid transmissionens fästplatta (Figur 71). Serviceintervall: Var 400:e timme 1. Ta bort de nio sexkantsbultarna (¼ x 1 tum) som säkrar transmissionskåpan vid transmissionens fästplatta (Figur 72). g025548 Figur 71 g026981 1. Sexkantsbultar (¼ x 1 tum) 4. Fästplatta 2. Transmissionskåpa 5. Koniska ytor (primärkoppling) 3. Drivrem 6. Rembredd – byt vid 29,5 mm eller mindre 2.
Kontrollera kåporna runt farthållarknuten Underhålla differentialen och axlarna Serviceintervall: Var 100:e timme Byta differentialoljan Oljetyp: 80W90 API GL-5 1. Höj upp den bakre delen av maskinen och stötta med domkrafter. Se Höja maskinen (sida 42). 2. Kontrollera kåporna runt farthållarknuten vid bakaxlarna så att de inte är skadade eller läcker smörjmedel (Figur 74). Oljekapacitet: 550 ml 1. Placera ett kärl under avtappningspluggen (Figur 73).
Underhålla kylsystemet Byta ut motorns kylvätska Serviceintervall: Var 1000:e timme/Vartannat år (beroende på vilket som inträffar först) Kylsystemets volym: 3,7 liter Kylvätsketyp: En blandning med hälften vatten och hälften permanent frostskyddsmedel med etylenglykol g021229 Figur 76 1. Parkera maskinen på en plan yta. 2. Höj upp flaket (om sådant finns) och montera flaksäkerhetsstöttor på den utdragna lyftcylindern för att hålla flaket uppe. 1. Lock (reservtank för kylvätska) 5.
Justera bromspedalen Underhålla bromsarna Serviceintervall: Var 200:e timme Justera parkeringsbromsen Serviceintervall: Efter de första 10 timmarna Var 200:e timme 1. 1. Ta bort huven. 2. Ta bort saxpinnen och sprintbulten som fäster huvudcylinderoket till bromspedalstappen (Figur 79). Ta bort gummihandtaget från parkeringsbromsspaken (Figur 77). g025532 Figur 79 g033258 Figur 77 1. Handtag 2. 2. Parkeringsbromsspak 1. Saxpinne 4. Huvudcylinderok 2. Bromspedalstapp 5. Kontramutter 3.
7. Underhålla styrsystemet Dra åt den kontramutter som håller fast oket vid huvudcylinderaxeln (Figur 79). Obs: Bromsens huvudcylinder måste lätta på Växla hastighetsmätare trycket för driftsbromsen när den är korrekt justerad. 8. Du kan växla hastighetsmätarvisning från MPH till KPM (km/h) eller vice versa. Montera huven. Se Montera huven (sida 43). 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, stäng av motorn, koppla in parkeringsbromsen och ta ut nyckeln ur tändningslåset. 2. Ta bort huven. 3.
Byta hydraulvätskan Underhålla hydraulsystemet Serviceintervall: Var 800:e timme Hydraulvätsketyp: Mobil M15 Byta hydraulfiltret Hydraulvätskekapacitet: (ej TC-modell): 7,5 liter Serviceintervall: Efter de första 10 timmarna Hydraulvätskekapacitet: (ej TC-modell med sats för hydraulik med högt flöde [tillval] eller TC-modell): 15,1 liter Var 800:e timme Viktigt: Om något annat filter används kan 1.
7. Ta bort hävertutrustningen från behållaren (Figur 83). 8. Tillsätt 7,5 l – ej TC-modell eller kapacitet för 15.1 liter – ej TC-modell med sats för hydraulik med högt flöde (tillval) eller TC-modell – specificerad hydraulvätska till hydraulbehållaren (Figur 83). Viktigt: Använd endast specificerade hydrauloljor. Andra oljor kan orsaka skador på systemet. 9. Sätt tillbaka oljestickan och locket på hydraulbehållarens påfyllningsrör (Figur 83). 10.
Förvaring 1. 2. g002430 Figur 86 3. 5. Håll alla kringstående borta från fordonen. 4. 5. 6. Starta den andra maskinen och flytta lyftspaken till höjningsläget så att lådan som är ur funktion höjs upp. 7. Flytta den hydrauliska lyftspaken till NEUTRALLÄGET och aktivera hydraullyftens lås. 8. Montera flakstödet på den utdragna lyftcylindern. Se Använda flakstödet (sida 40). 1. Startslangar 6. 7. 8.
11. Använd startmotorn för att dra runt motorn och sprida oljan inuti cylindern. 12. Montera tändstiften och dra åt dem var och en till rekommenderat moment. Se Byta tändstiftet (sida 47). Obs: Sätt inte på tändkablarna på tändstiften. 13. Kontrollera frostskyddsmedlet och fyll på med en 50/50-blandning av vatten och frostskyddsmedel, så att du klarar de lägsta temperaturerna under vintern. 14. Ta ut batteriet ur chassit och ladda det helt. Se Serva batteriet (sida 50).
Felsökning Problem Möjliga orsaker Åtgärd Snabbkopplingarna är svåra att koppla loss från kontakten. 1. Hydraultrycket sjunker inte (snabbkopplingen är under tryck). 1. Stäng av motorn, för den hydrauliska lyftspaken framåt och bakåt flera gånger och anslut snabbkopplingarna för fästdonen i hjälphydraulpanelen. Servostyrningen känns hård. 1. Hydraulvätskenivån är låg. 1. Serva hydraultanken. 2. Hydraulvätskan är het. 2. Kontrollera hydraulvätskenivån och fyll vid behov på mer vätska.
Anteckningar:
Anteckningar:
Europeiskt sekretessmeddelande De uppgifter som Toro registrerar Toro Warranty Company (Toro) respekterar din integritet. För att kunna behandla dina garantianspråk och kontakta dig i händelse av att en produkt måste återkallas ber vi dig att uppge vissa personuppgifter, antingen direkt eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toros garantisystem körs på servrar som finns i USA där sekretesslagarna kanske inte ger samma skydd som i ditt land.
Toros garanti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).
