Operator's Manual

•Sielmotorsecalaosilamáquinano
puedeavanzaralsubirunacuesta,aplique
paulatinamentelosfrenosybajelacuestaenlínea
recta,abajavelocidad,enmarchaatrás.
•Puedeserpeligrosogirarmientrassubeobaja
unacuesta.Siesimprescindiblegirarenuna
cuesta,hágalolentamenteyconcuidado.No
hagagiroscerradosorápidos.
•Lascargaspesadasafectanalaestabilidad.
Reduzcaelpesodelacargaylavelocidadde
avancealconducirporunacuestaosilacarga
tieneuncentrodegravedadalto.Sujetela
cargaalaplataformadecargadelamáquina
paraevitarquelacargasedesplace.Extreme
lasprecaucionesaltransportarcargasquese
desplazanconfacilidad(líquidos,piedras,arena,
etc.).
•Evitepararenlascuestas,sobretodocuando
llevacarga.Elvehículotardamásenpararse
cuandobajaunacuestaqueenunterrenollano.
Siesimprescindiblepararlamáquina,evite
cambiosrepentinosdevelocidad,quepueden
hacerquelamáquinaempieceavolcaroarodar.
Nofrenebruscamentealdesplazarseenmarcha
atrás,puestoquelamáquinapodríavolcar.
Operaciónenterrenos
irregulares
Reduzcalavelocidaddeavancedelamáquinayla
cargasivaaconducirenterrenosaccidentadoso
abruptos,ycercadebordillos,bachesyotroscambios
bruscosdelterreno.Lacargapuededesplazarse,
haciendoquelamáquinapierdaestabilidad.
ADVERTENCIA
Loscambiosbruscosdeterrenopuedenhacer
queelvolantesemuevarepentinamente,
loquepodríacausarlesionesenmanosy
brazos.
•Reduzcalavelocidadenterrenos
accidentadosycercadebordillos.
•Sujeteelvolanteensuperímetro,sin
agarrarloconfuerza,conlospulgares
haciaarribayalejadosdelosradiosdel
volante.
Cargarydescargar
•Nosuperelacapacidadnominaldelamáquina
alutilizarlaconunacargaenlacajadecarga,
oparatirardeunremolque,oambos;consulte
Especicaciones(página24).
•Extremelasprecaucionesalconducirlamáquina
enunacuestaoenterrenosirregulares,sobre
todosillevaunacargaenlacajadecargaotira
deunremolque,oambos.
•Tengaencuentaquelaestabilidadyelcontrolde
lamáquinadisminuyensilacargaenlacajade
cargaestámaldistribuida.
•Lascargassobredimensionadasafectanala
estabilidaddelamáquina.
•Ladirección,lafrenadaylaestabilidaddela
máquinaseveránafectadassielpesodela
carganopuedeamarrarsealamáquina,como
porejemploellíquidocontenidoenunrecipiente
grande.
ADVERTENCIA
Elpesodelacajapuedesermuyelevado.
Puedeaplastarlasmanosuotraspartes
delcuerpo.
–Mantengaalejadaslasmanosyotras
partesdelcuerpomientrasbajalacaja.
–Nodescarguematerialesencimade
otraspersonas.
•Novuelquelacargacuandolamáquinaestáde
travésenunacuesta.Elcambioenladistribución
delpesopuedehacerquelamáquinavuelque.
•Sillevaunacargapesadaenlacaja,reduzca
lavelocidadydejeunadistanciadefrenado
suciente.Nofrenebruscamente.Extremelas
precaucionesencuestasopendientes.
•Sepaquelascargaspesadasaumentanla
distanciadefrenadoyreducenlacapacidadde
hacergiroscerradossinvolcar.
•Elespaciodecargaposterioresparallevarcargas
solamente,noparallevarpasajeros.
•Nosobrecarguelamáquina.Laplacaidenticativa
(situadadebajodelsalpicadero,enelcentro)
indicaloslímitesdecargadelamáquina.No
sobrecarguelosaccesoriosnisupereelpeso
brutomáximo(PBV)delamáquina.
Transportedelamáquina
•Tengacuidadoalcargarodescargarlamáquina
en/desdeunremolqueouncamión.
•Utilicerampasdeanchocompletoparacargarla
máquinaenunremolqueouncamión.
•Amarrelamáquinarmemente.
7