Operator's Manual

–Vigileeltrácocuandoestécercadeuna
carreteraocuandocruceuna.Cedaelpaso
siempreapeatonesyaotrasmáquinas.
Señalicesiempresusgiros,odeténgasecon
tiemposucienteparaquelasdemáspersonas
sepanloqueustedpretendehacer.Observe
todaslasnormasdetráco.
–Noutilicelamáquinaenocercadeunazona
enlaquehayapolvoovaporesexplosivosen
elaire.Lossistemaseléctricoydeescape
deestamáquinapuedenproducirchispas
capacesdeincendiarmaterialesexplosivos.
–Estésiempreatentoaposiblesobstáculos
elevados,comoporejemploramasdeárboles,
portalesypasarelaselevadas,ytratede
evitarlos.Asegúresedequehaysuciente
sitioporencimaparaqueustedylamáquina
puedanpasarsinproblemas.
–Sienalgúnmomentotienealgunadudasobre
elusosegurodelamáquina,dejedetrabajary
pregunteasusupervisor.
•Antesdelevantarsedelasiento:
1.Aparquelamáquinaenunasupercie
nivelada.
2.Accioneelfrenodeestacionamiento.
3.Bajelaplataformadecarga.
4.Apagueelmotoryretirelallave.
Nota:Silamáquinaestáenunapendiente,
bloqueelasruedasdespuésdebajarsedela
máquina.
•Notoqueelmotor,latransmisión,elsilenciador
oelcolectordelsilenciadormientraselmotor
estéfuncionandoopocodespuésdedetener
lamáquina,porqueestaszonaspodrían
estarlosucientementecalientesparacausar
quemaduras.
•Silamáquinavibraanormalmente,detenga
lamáquinainmediatamente,apagueelmotor,
esperehastaquesedetengatodomovimiento
einspeccionelamáquinaporsihubieradaños.
Reparecualquierdañoenlamáquinaantesde
volverautilizarla.
•Losrayospuedencausargraveslesioneso
inclusolamuerte.Sisevenrayos,noutilicela
máquina;busqueunlugardonderesguardarse.
Frenado
•Ralenticelamarchaantesdeacercarseaun
obstáculo.Estoledamástiempoparapararo
paradesviarse.Unchoquecontraunobstáculo
puedecausarlelesionesaustedyasupasajero.
Además,puededañarlamáquinaysucontenido.
•Elpesobrutodelvehículo(PBV)tieneun
impactomuyimportantesobresucapacidadpara
detenersey/ogirar.Unacargaounaccesorio
pesadohacequeseamásdifícilpararogirarla
máquina.Cuantomáspesalacarga,másse
tardaenparar.
•Reduzcalavelocidaddelamáquinasilacaja
decargahasidoretiradaylamáquinanotiene
instaladoningúnaccesorio.Lascaracterísticas
defrenadopuedenvariar,ylasparadasrápidas
puedenhacerquesebloqueenlasruedas
traseras,loqueafectaalcontroldelamáquina.
•Elcéspedyelpavimentosonmuchomás
resbaladizoscuandoestánmojados.Eltiempo
deparadaensuperciesmojadaspuedeserde
2a4vecesmáslargoqueensuperciessecas.
Siustedconduceporaguadeciertaprofundidad
ysemojanlosfrenos,éstosnofuncionaránbien
hastaquenosesequen.Despuésdeconducirpor
elagua,debecomprobarlosfrenosparavericar
quefuncionancorrectamente.Sinofuncionan
bien,conduzcalentamentesobreterrenollano,
presionandoligeramenteelpedaldefreno.De
estemodosesecanlosfrenos.
Operaciónencuestas
ADVERTENCIA
Conducirlamáquinaporunacuestapuede
hacerqueéstavuelque,oelmotorpuede
calarse,haciendoquelamáquinanoavance
enlacuesta.Estopodríaprovocarlesiones
personales.
•Noutilicelamáquinaenpendientes
excesivamenteempinadas.
•Noacelererápidamentenifrene
bruscamentealbajarunacuestaen
marchaatrás,sobretodosillevacarga.
•Sielmotorsecalaosielvehículono
puedeavanzarporunacuesta,bajela
cuestaenlínearecta,abajavelocidad,en
marchaatrás.Nointentegirarlamáquina.
•Enpendientes,conduzcalamáquina
lentamenteyconprecaución.
•Evitegirarenpendientesycuestas.
•Reduzcalacargaylavelocidaddela
máquina.
•Evitepararenlascuestas,sobretodo
cuandollevacarga.
Extremelasprecaucionescuandoutilicelamáquina
enunacuesta:
•Reduzcalavelocidaddelamáquinaantesde
empezarasubirobajarunacuesta.
6