Form No. 3406-492 Rev C Workman® HDX-Auto-bruksbil Modellnr. 07390—Serienr. 316000001 og oppover Modellnr. 07390H—Serienr. 316000001 og oppover Modellnr. 07390TC—Serienr. 316000001 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringsskjema for produktet for detaljert informasjon. ADVARSEL CALIFORNIA Proposition 65-advarsel Dette produktet inneholder et kjemikalie eller kjemikalier som staten California vet forårsaker kreft, fødselsdefekter eller forplantningsskade. Staten California kjenner til at motoreksosen fra dette produktet inneholder kjemikalier som kan forårsake kreft, fosterskader eller skade forplantningsevnen på andre måter.
Innhold Heve maskinen................................................. 41 Fjerne og montere panseret.............................. 42 Smøring .............................................................. 43 Smøre lagrene og hylsene................................ 43 Vedlikehold av motor ........................................... 44 Vedlikeholde luftfilteret...................................... 44 Skifte motorolje og filter .................................... 45 Bytte ut tennpluggen.....................
Før bruk Sikkerhet • Maskinen er bare ment til å bære føreren og én Hvis føreren eller eieren bruker maskinen på feil måte eller utfører feil vedlikeholdsarbeid, kan det føre til personskader. For å redusere muligheten for skader bør du følge disse sikkerhetsinstruksjonene og alltid være oppmerksom på sikkerhetsalarmsymbolet (Figur 2) som betyr Forsiktig, Advarseleller Fare – personsikkerhetsinstruks.
• Ta aldri lokket av drivstofftanken eller fyll på • • • • • – Vær spesielt forsiktig når du kjører maskinen på vått underlag, i stor fart eller med full last. Bremsetiden øker når du kjører med full last. drivstoff mens motoren går. La motoren bli kald før du fyller på drivstoff. Ikke fyll drivstoff på maskinen innendørs. Oppbevar aldri maskinen eller bensinkannen hvor det er åpen ild, gnist eller kontrollampe, som på en varmtvannstank eller andre apparater.
Bremse • Hvis motoren stanser eller du begynner å miste fart i en bakke, bremser du gradvis ned og rygger rett ned bakken. • Senk farten på maskinen før du nærmer deg en • • • hindring. Dette gir deg ekstra tid til å stoppe eller svinge. Hvis du treffer noe kan det skade deg og eventuelle passasjerer. Det kan også ødelegge maskinen og lasten. Kjøretøyets bruttovekt påvirker din evne til å stoppe og/eller svinge. Tung last og tungt utstyr gjør det vanskeligere å stoppe og svinge maskinen.
• Maskinens styring, bremsing og stabilitet påvirkes • Før du overhaler eller justerer maskinen, må når maskinen har en last der vekten til materialet ikke kan bindes til maskinen, for eksempel væske i en stor tank. du parkere maskinen på en jevn flate, sette på parkeringsbremsen, slå av motoren og ta nøkkelen ut av nøkkelbryteren, slik at ingen kan starte maskinen ved et uhell. ADVARSEL • Jobb aldri under et hevet lasteplan uten å ha plassert støttepilarer på den helt utstrakte sylinderstangen.
• Kontroller nøye om det finnes overhengende • En skadet veltebeskyttelse skal skiftes ut. Ikke hindringer, og sørg for at du ikke kommer i kontakt med slike. reparer eller endre den. • Veltebeskyttelsen er en integrert sikkerhetsenhet. • Sørg for at veltebeskyttelsen er i sikker • Ha alltid på sikkerhetsbeltet. driftstilstand ved å inspisere den grundig for skade med jevne mellomrom og kontrollere at alle monteringsfester er strammet til.
decal105-4215 105-4215 1. Advarsel – unngå klempunkter. decal106-6755 106-6755 1. Kjølemiddel under trykk. 2. Eksplosjonsfare – les brukerhåndboken. 3. Advarsel – ikke rør den varme overflaten. 4. Advarsel – les brukerhåndboken. decal105-7977 105–7977 1. Tank 2. Trykk decal106-7767 106-7767 decal106-2353 1. Advarsel – les brukerhåndboken; ikke velt maskinen; bruk sikkerhetsbelte; len deg bort fra retningen som maskinen velter mot. 106-2353 1. Stikkontakt decal115-2047 115-2047 1.
decal115-2282 115-2282 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 2. Advarsel – hold deg unna bevegelige deler, behold alle skyddene og verneplatene på plass. 3. Klem-/lemlestingsfare for bivånere – hold bivånere på trygg avstand fra maskinen, ikke ta med passasjerer på lasteplanet, armer og bein må holdes inni maskinen til enhver tid og bruk sikkerhetsbelter og håndtak. decal115-7739 115-7739 1. Fare for fallende gjenstand, klemfare, tilskuere – ikke ta med passasjerer på maskinen decal115-7756 115-7756 1.
decal121-9890 121-9890 1. Parkeringsbrems 4. Trekk tilbake sylinder 7. Hurtig 2. Hydraulisk system – lås opp 5. Strekk ut sylinder 8. Sakte 3. Hydraulisk system – lås 6. Transport decal127-8620 127-8620 1. Frontlys 4. Horn 7. Motor – start 2. Utjevningssperre – sperret 5. Motor – slå av 8. Brems 3. Utjevningssperre – ikke sperret 6.
decal127-8626a decal127-8760 127-8626 1. Kraftuttak (15 A) 5. Utjevningssperre (15 A) 2. Start motor (10 A) 6. Fartsmåler (10 A) 3. Varsellys (10 A) 7. Front- og baklys (15 A) 4. Motortenning (10 A) 8. Horn (30 A) 127–8760 1. Parkering 4. Lav gir 2. Revers 5. Kjør 3. Fri decal136-1163 136-1163 1. Ikke overstig en transportlast på 1 591 kg. 12 2. Ikke overstig en tauevekt på 273 kg.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre Beskrivelse 1 2 3 4 5 6 Ant. Bruk Ratt Deksel Skive (5/8 tomme) 1 1 1 Monter rattet (kun TC- og H-modeller) Ingen deler er nødvendige – Koble til batteriet (kun TC- og H-modeller) Ingen deler er nødvendige – Kontroller væskenivåer og trykk i dekk. Veltebeskyttelsesramme Flenshodebolt (½ x 1¼ tomme) 1 6 Monter veltebøylebeskyttelsessystemet (ROPS).
1 2 Montere rattet Koble til batteriet Kun TC- og H-modeller Kun TC- og H-modeller Deler som er nødvendige for dette trinnet: Ingen deler er nødvendige 1 Ratt 1 Deksel 1 Skive (5/8 tomme) Prosedyre ADVARSEL Feilaktig ruting av batterikabler kan skade maskinen og kablene, samt forårsake gnister. Gnistene kan føre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forårsake personskade. Prosedyre 1. Hvis dekselet er montert, må du fjerne det fra rattet (Figur 3). 2.
5. Kontroller lufttrykket i dekkene. Se Kontrollere trykket i dekkene (side 29). 4 Montere veltebeskyttelsessystemet (ROPS) Deler som er nødvendige for dette trinnet: g026250 Figur 5 1. Isolatorhette (positiv batterikabel) 3. Negative batterikabel (svart) 2. Negativ batteripol 4. mulig kobling til jord. 6. Sett batteridekselet på batterikassen (Figur 4). 7. Klem batteridekselet, innrett tappene til batteribasen og slipp batteridekselet (Figur 4). 6 Flenshodebolt (½ x 1¼ tomme) 1.
4. 5 Fjern planstøtten, senk planet, slå av motoren, og fjern nøkkelen fra tenningsbryteren. 6 Koble til CVTinntakskanalen Kjøre inn bremsene Ingen deler er nødvendige Ingen deler er nødvendige Prosedyre Prosedyre Viktig: Fjern plastposen som dekker CVT-kanalenden før du starter maskinens motor. For å sikre optimal ytelse i bremsesystemet, må du kjøre inn bremsene før du tar maskinen i bruk. CVT-settet (delenr. 121-9853) og adaptersett (delenr. 127-8750) kreves for denne prosedyren. 1.
Girspak Oversikt over produktet Bruk girspaken (Figur 9) til å gire mellom P (PARKERING ), R (REVERS), N (NØYTRAL), L (SAKTE FOROVER), og D (KJØR) bakkedrift. Kontroller Viktig: Ikke flytt girspaken til REVERS, SAKTE eller KJØR med mindre kjøretøyet står stille, og motoren har lavt tomgangsturtall. Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Gasspedal Bruk gasspedalen (Figur 8) til å variere bakkehastigheten til maskinen, når den er i gir.
Parkeringsbremsespak Når du stopper motoren, må du sette på parkeringsbremsen (Figur 10), for å hindre at maskinen beveger seg ved et uhell. Påse at parkeringsbremsen er koblet inn hvis maskinen er parkert i en bratt bakke. • For å aktivere parkeringsbremsen trekker du parkeringsbremsespaken bakover. • Frigjør parkeringsbremsen ved å skyve spaken fremover. Merk: Deaktiver parkeringsbremsen før du flytter maskinen.
Kontrollpanel Nøkkelbryter Nøkkelbryteren (Figur 13) brukes til å starte og stoppe motoren. Hvis du vil stanse motoren, vrir du nøkkelen mot urviseren til AV-stillingen. Nøkkeltenningen har tre stillinger: AV , KJØR og START . Vri deretter nøkkelbryteren med urviseren til START -stillingen for å starte motoren. Slipp nøkkelbryteren når motoren starter. Nøkkelbryteren går automatisk til PÅ-stillingen. Stikkontakt Bruk stikkontakten (Figur 13) for å tilføre 12 V strøm til valgfritt elektrisk tilbehør.
Merk: Oljetrykklampen skal lyse rødt. Dersom en av lampene ikke fungerer, kan det være at det har gått en lyspære, eller det har oppstått en feil i systemet som må repareres. Merk: Hvis motoren nettopp har blitt slått av, kan det ta 1–2 minutter før lyset tennes. Temperaturmåler og lampe for kjølevæske Kjøletemperaturmåleren og -lampen registrerer kjølevæsketemperaturen i motoren og virker kun når nøkkelbryteren er i PÅ-stillingen (Figur 14). Indikatorlampen blinker rødt hvis motoren overopphetes.
g021227 Figur 17 1.
Spesifikasjoner Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan forandres uten varsel.
Bruk Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen fra normal arbeidsstilling. FORSIKTIG Et hevet lasteplan som er fullt av materiale uten korrekt støtte kan senke seg uventet. Arbeid under et frittstående hevet lasteplan kan forårsake skader på deg eller andre personer. • Før du overhaler eller justerer maskinen, må du stoppe motoren, sette på parkeringsbremsen og ta nøkkelen ut av nøkkelbryteren. g024612 Figur 18 1.
Kontrollere motoroljenivået Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Kontroller motoroljenivået. (Sjekk oljenivået før og etter motoren startes for første gang, og deretter daglig.) Oljetype: 10W-30 API SJ eller høyere. Se tabellen i Figur 20, og velg viskositet ut fra lufttemperatur. g016095 g026141 Figur 20 Figur 19 1. Låsehåndtak 2. Låsebom 3. Låsestift Merk: Motoren sendes med omtrent 2,0 l olje i veivhuset (inkludert oljefilteret).
3. Fjern peilestaven, og sjekk oljenivået (Figur 21). 4. Hvis oljenivået er lavt, må du ta av tanklokket (Figur 21) og fylle på nok olje til nivået når opp til Full-merket på peilestaven. ADVARSEL Hydraulisk væske som kommer ut under trykk, kan trenge gjennom huden og forårsake personskader. Merk: Når du etterfyller olje, ta ut peilestaven slik at det blir tilstrekkelig ventilasjon. Hell olje sakte i påfyllingshalsen, og kontroller nivået ofte underveis. Ikke overfyll motoren med olje.
Kontrollere motorkjølevæskenivået. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Kontroller kjølevæskenivået kun ved reservetanken. Ikke fjern radiatorlokket. (Kontroller kjølevæskenivået før du starter maskinen for første gang, og deretter daglig.) Kjølemiddeltype: en 50/50-blanding av vann og permanent frostvæske med etylenglykol 1. Parker maskinen på en jevn flate. FORSIKTIG Hvis motoren er varm, kan det hende at varm kjølevæske under trykk kommer ut, noe som kan forårsake brannsår.
g009817 Figur 26 1. Bremsevæskebeholder g019522 Figur 25 1. Reservetank for kjølevæske 3. Hvis kjølemiddelnivået er lavt, tar du av lokket på reservetanken og fyller halvt om halvt med vann og frostvæske med etylenglykol. Merk: Ikke fyll på for mye. 4. Sett på reservetanklokket. Kontrollere bremsevæskenivået g002379 Figur 27 Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Kontroller bremsevæskenivået. (Sjekk nivået før motoren startes for første gang og daglig deretter.) 1. Bremsevæskebeholder 4.
Merk: Hvis motoren nettopp er blitt slått av, kan det ta ett til to minutter før lyset tennes. 1. Sett på parkeringsbremsen. 2. Drei nøkkelbryteren til PÅ-stilling, men ikke start maskinen. FARE Under visse forhold er drivstoff er meget brannfarlig og svært eksplosivt. Brann eller eksplosjon forårsaket av drivstoff kan påføre deg og andre brannskader samt ødelegge eiendom. Merk: Oljetrykklampen skal lyse rødt. • Fyll opp drivstofftanken utendørs på et åpent område når motoren er nedkjølt.
FARE Under enkelte forhold ved fylling av drivstoff kan statisk elektrisitet utløses og føre til at gnister antenner drivstoffdamp. Brann eller eksplosjon forårsaket av drivstoff kan påføre deg og andre brannskader samt ødelegge eiendom. • Plasser alltid drivstoffbeholderne på bakken i god avstand fra maskinen før du fyller drivstoff.
Figur 30 viser et eksempel på dekkslitasje som skyldes for mye luft i dekkene. g010293 Figur 30 1. For mye luft i dekket g010316 Figur 32 1. Radiatorhus 2. Oljekjøler Fjerne rester fra kjølesystemet 5. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig (Rengjør oftere under skitne forhold.) Slå av motoren. 2. Rengjør motorområdet grundig for alle rester. 3. Løsne og fjern radiatorskjermen fra forsiden av radiatoren (Figur 31). Rengjør radiatoren, oljekjøleren og skjermen grundig med komprimert luft.
Starte motoren Merk: Lar du tenningen være i PÅ-stillingen i lange perioder av gangen uten at motoren går, vil batteriet bli utladet. Viktig: Ikke prøv å dytte eller taue maskinen i gang. Dette kan resultere i skade på motor/girkasse. Stoppe maskinen 1. Sitt i førersetet, og koble inn parkeringsbremsen. 2. Deaktiver kraftuttaket og hydraulikken med høy strømning (hvis utstyrt med dette), og sett gasspaken i AV-stillingen (hvis utstyrt med dette). 3. Flytt girspaken til P-STILLINGEN (parkering). 4.
glatt overflate, i motbakker og på sand. Du må huske at denne ekstra trekkraften er kun for midlertidig og begrenset bruk. Den kan ikke fungere som erstatning for en sikker drift av kjøretøyet i bratte bakker og med tung last. Utjevningssperren gjør at bakhjulene går rundt i samme hastighet. Bruk av utjevningssperren kan gjøre det noe vanskeligere å foreta skarpe svinger, og kan slite på gresset. Bruk kun utjevningssperren når det er nødvendig og ved lave hastigheter.
Sjekke sikkerhetssperresystemet 4. Vri deretter nøkkelbryteren med urviseren til START -stillingen. Merk: Ikke trykk ned bremsepedalen. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Merk: Hvis startmotoren går rundt, er det en Formålet med sperresystemet er å forhindre at motoren trekker eller starter når bremsepedalen ikke er trykket inn og den hydrauliske løftespaken er i NØYTRAL-stillingen. feil i sperresystemet som må repareres før du begynner å bruke maskinen.
tilhengeren. Overbelastning kan gi dårlig ytelse eller skade bremsene, akselen, motoren, transakselen, styringen, opphenget, karosseristrukturen eller dekkene. Viktig: For å redusere muligheten for transmisjonsskader, bør du bruke lav hastighetsinnstilling. Når du trekker femtehjulstilbehør, som fairwayluftingsapparater, må du alltid montere hjulbjelken som følger med i femtehjulssettet, for å forhindre forhjulene i å løftes fra bakken dersom tilbehøret plutselig stopper opp. g009821 Figur 36 1.
Viktig: Kontroller nivået til hydraulikkvæsken etter at tilbehør er blitt påmontert. Kontroller hvordan tilbehøret fungerer ved å aktivere det flere ganger for å renske systemet for luft. Deretter kontrollerer du nivået til hydraulikkvæsken igjen. Tilbehørssylinderen har en svak påvirkning på oljenivået til transakselen. Bruker du maskinen med lavt hydraulikkvæskenivå, kan du skade pumpen, hydraulikksystemet, servostyringen og transakselen.
• Det høres en kvinende lyd. – Fjern ventilen som er i PÅ-sperrestillingen og som får hydraulikkvæsken til å strømme over avlastningsventilen. – Beltet er løst. • Motoren starter ikke.
Vedlikehold Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å sitte i normal arbeidsstilling. Merk: Last ned en gratis kopi av det elektriske eller hydrauliske skjemaet ved å gå til www.Toro.com og søke etter maskinen fra koblingen Håndbøker på hjemmesiden. FORSIKTIG Kun kvalifisert og autorisert personell skal utføre vedlikehold, reparasjon, justeringer og kontroller på maskinen. Unngå brannfarer og ha brannvernsutstyr tilgjengelig i nærheten.
Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Hver 50. driftstime • Sjekk batterivæskenivået (Hver 30. dag hvis på lager.) • Sjekk batterikabeltilkoblingene. Hver 100. driftstime • • • • Smør alle lagre og hylser (smør oftere ved arbeid med stor belastning). Skift luftfilteret (Oftere under skitne og støvete forhold.) Kontroller tilstanden på dekkene. Kontroller de homokinetiske leddene for skade og smøremiddellekkasje. Hver 200. driftstime • • • • • • • Skift motoroljen og oljefilteret.
Forberedelse for vedlikehold Mange av emnene som omfattes av dette kapitlet om vedlikehold, har å gjøre med heving og senking av lasteplanet. Ta følgende forholdsregler for å forhindre alvorlig personskade eller død. ADVARSEL Et hevet lasteplan som er fullt av materiale uten korrekt støtte kan senke seg uventet. Arbeid under et frittstående hevet lasteplan kan forårsake skader på deg eller andre personer.
Fjerne fullt plan 1. Montere fullt plan Start motoren, koble inn den hydrauliske løftespaken og senk planet slik at sylinderne sitter løst i slissene. Merk: Hvis du monterer plansidene på flatt plan, er 2. Utløs løftespaken og slå av motoren. 3. Fjern ringstiftene fra den ytre enden av splittpinnene på sylinderstaget (Figur 40). Merk: Påse at de bakre dreieplatene er boltet til planrammen/-kanalen slik at den laveste enden vipper bakover (Figur 41).
Heve maskinen FARE En maskin på en jekk kan bli ustabil, gli av jekken og dermed skade noen som er under den. • Ikke start maskinen når den står på en jekk. • Ta alltid nøkkelen ut av bryteren før du går ut av maskinen. • Blokker dekkene når maskinen står på en jekk. • Ikke start motoren mens maskinen er jekket opp. g002370 Figur 42 1. Slitasjeblokk Vibrasjoner fra motoren eller hjulbevegelser kan føre til at maskinen sklir av jekken. 3.
3. Sving toppen av panseret fremover og koble fra ledningskontaktene fra frontlysene (Figur 45). 4. Fjern panseret. Montere panseret g009824 Figur 44 1. Jekkpunkter bak Fjerne og montere panseret Fjerne panseret 1. Hold i panseret i frontlysåpningene mens du løfter opp panseret for å frigjøre nedre monteringstapper fra sporene på rammen (Figur 45). g010314 Figur 45 1. Panser 2. Sving bunnen av panseret oppover til du kan trekke de øvre monteringstappene ut av sporene på rammen (Figur 45). 42 1.
Smøring Fjærtårn (2). Se Figur 47 Smøre lagrene og hylsene Serviceintervall: Hver 100. driftstime (smør oftere ved arbeid med stor belastning). Smørefettype: nr. 2 litiumbasert smørefett Viktig: Når du oljer korsene til drivaksel, universalaksel og lager, må du pumpe smørefett helt til det tyter ut av alle fire koppene på hvert kors. 1. Tørk av hver smørenippel slik at fremmedlegemer ikke kan komme inn i lagrene eller hylsene. 2. Sett en fettsprøyte på smørenippelen. 3.
Vedlikehold av motor • Drivaksel med u-ledd (2). Se Figur 49 • Bevegelig krysshode (1). Se Figur 49 Vedlikeholde luftfilteret Serviceintervall: Hver 25. driftstime—Fjern luftrenserdekslet og rengjør det. Hver 100. driftstime—Skift luftfilteret (Oftere under skitne og støvete forhold.) Undersøk luftfilteret og slangene med jevne mellomrom for å oppnå høyest mulig motorbeskyttelse og lengst mulig brukstid. Kontroller om luftfilterdekselet og -huset er skadet, noe som kan forårsake en luftlekkasje.
7. Inspiser det nye luftfilteret for transportskade, kontroller forseglingsenden av filteret og huset. Viktig: Ikke bruk et ødelagt filter. 8. Sett inn det nye luftfilteret ved å påføre lett trykk på den utvendige kanten av filteret for å sette det på plass i luftfilterhuset (Figur 50). 9. Monter luftfilterdekselet med støvventilen plassert i klokken 6-stilling, sett fra venstre side av dekselet (Figur 50). 10. Fest luftfilterdekselets lås (Figur 50).
8. Fyll spesifisert olje på motorens veivhus. Se Kontrollere motoroljenivået (side 24). 9. Senk planet. Vedlikehold av drivstoffsystem Inspisere luftfilteret i karbonsylinderen Bytte ut tennpluggen Serviceintervall: Hver 400. driftstime Tennplugg, type: Champion RC14YC Serviceintervall: Etter de 50 første timene—Inspiser åpningen på filteret. Elektrodeavstand: 0,76 mm 1. Hver 200. driftstime—Endre luftfilteret i karbonsylinderen.
Vedlikehold av elektrisk system Vedlikeholde sikringene Sikringene for det elektriske systemet er plassert under midten av dashbordet (Figur 57 og Figur 58). g010330 Figur 56 1. Drivstoffpumpe 3. Bensinslange/drivstoffilter 2. Slangeklemme 4. Ta av drivstoffpumpelokket fra toppen av drivstofftanken (Figur 56). g025637 Merk: Ikke la drivstoffpumpeenheten rotere i Figur 57 tanken mens du fjerner drivstoffpumpen. Skader på flytenheten kan inntreffe hvis drivstoffpumpen roterer inni drivstofftanken. 5.
Kaldstart av maskinen Merk: Ikke koble den andre enden på startkabelen til den negative polen til det utladete batteriet. Koble startkabelen til motoren eller rammen. Ikke koble startkabelen til drivstoffsystemet. ADVARSEL Bruk av startkabler kan innebære fare. Det viktig at du tar hensyn til følgende advarsler for å avverge personskade eller skade på det elektriske utstyret: • Bruk aldri startkabler med en spenningskilde større enn 15 VDC. Dette vil skade det elektriske systemet.
Vedlikehold av drivsystem FARE Elektrolytten i batteriet inneholder svovelsyre, en dødelig gift som også kan forårsake alvorlige brannskader. Vedlikeholde dekk, hjul og oppheng • Ikke drikk elektrolytt, og unngå kontakt med hud, øyne og klær. Bruk vernebriller for å beskytte øynene og gummihansker for å beskytte hendene. Kontrollere dekkene • Fyll batteriet i nærheten av rent vann som kan brukes til å skylle huden. Serviceintervall: Hver 100.
Kontrollere at hjulmutterne er strammet til Merk: Avstanden skal ikke være større enn 0 ± 3 mm ved fordekket sammenliknet med bakdekket. Serviceintervall: Etter de 2 første timene 4. Etter de 10 første timene Juster avstanden fra midten til midten slik: A. Hver 200. driftstime Løsne låsemutteren midt på parallellstaget (Figur 64). ADVARSEL Hvis hjulmutterne ikke er strammet tilstrekkelig til, kan det hende at det oppstår en feil med et hjul, eller at det faller av. Dette kan føre til personskader.
Vedlikeholde girkassen Skifte giroljen Girolje, type: Dexron VI Kontrollere giroljenivået Girolje, kapasitet: 700 ml Serviceintervall: Etter de 50 første timene Hver 400. driftstime 1. Flytt maskinen til en jevn flate. 2. Finn påfyllingspluggen nederst på innsiden av girkassen og tappepluggen foran på utsiden av girkassen (Figur 66 og Figur 67). Girolje, type: Dexron VI 1. Finn påfyllingspluggen nederst på innsiden av girkassen (Figur 65). g025527 Figur 66 g025534 1.
5. Fjern tappepluggen fra tappeåpningen ved å rotere pluggen mot klokken og ta den ut av girkassen (Figur 67). Merk: La giroljen renne helt ut. 6. Sett på plass tappepluggen (Figur 67). 7. Fyll 700 ml med Dexron VI-girolje på girkassen gjennom påfyllingsåpningen (Figur 66). Merk: Bruk en trakt med fleksibel slange når du fyller girolje. Merk: Når girvæskenivået er korrekt, skal væsken være på linje med de nederste gjengene i påfyllingsåpningen. 8.
Kontrollere drivremmen kontroll til setebasen, og fjern dekkplaten (Figur 68). 4. Flytt hastighetsspaken til T-STILLINGEN (transport) (Figur 70). 5. Løsne de to sokkelskruene med sekskanthode (5/16 x ¾ tomme) som fester sperreplaten til spakstøttebraketten (Figur 70). Serviceintervall: Hver 400. driftstime 1. Fjern de ni sekskantede skivehodeskruene (¼ x 1 tomme) fester girdekselet til girets monteringsplate (Figur 71). g025550 Figur 70 1. Spakstøttebrakett g025548 Figur 71 3. Sperreplate 2.
Vedlikeholde differensial og aksler 1 tomme) som du fjernet i trinn 1, og stram skruene til 10,2 til 12,4 N·m. Rengjøre clutchene Skifte differensialoljen Serviceintervall: Hver 400. driftstime 1. Olje, type: 80W90 API GL-5 Fjern de ni sekskantede skivehodeskruene (¼ x 1 tomme) fester girdekselet til girets monteringsplate (Figur 72). Olje, kapasitet: 550 ml 1. Plasser tappefatet under tappepluggen (Figur 73). g025556 Figur 73 g026981 Figur 72 1. Sekskantede skivehodeskruer (¼ x 1 tomme) 4.
Vedlikehold av kjølesystem Kontrollere det homokinetiske leddet Serviceintervall: Hver 100. driftstime 1. Jekk opp maskinens bakenden og støtt den med jekkstøtter. Se Heve maskinen (side 41). 2. Kontroller de homokinetiske leddene på bakakslene for skade og smøremiddellekkasje (Figur 74). Skifte kjølevæsken i motoren Serviceintervall: Hver 1000. driftstime/Annet hvert år (avhengig av hva som kommer først) Merk: Skift ut homokinetiske ledd som er ødelagt eller lekker, før du bruker maskinen.
Vedlikehold av bremser Justere parkeringsbremsen Serviceintervall: Etter de 10 første timene Hver 200. driftstime 1. Fjern gummihåndtaket fra parkeringsbremsespaken (Figur 77). g021229 Figur 76 1. Lokk (reservetank for kjølevæske) 5. Koble fra den nedre radiatorslangen og la kjølemiddelet renne ut i et oppsamlingsfat. Merk: Når kjølemiddelet stopper, koble til den nedre radiatorslangen. 6. Fyll kjølesystemet sakte halvt om halvt med vann og permanent frostvæske med etylenglykol. 7.
Justere bremsepedalen 7. Serviceintervall: Hver 200. driftstime 1. Fjern panseret. 2. Fjern splinten og splittpinnene som fester hovedsylinderkrysshodet til bremsepedaltappen (Figur 79). Merk: Når den er riktig justert, skal bremsehovedsylinderen slippe ut trykk fra servicebremsen. 8. g025532 Figur 79 1. Hårnålssplint 4. Hovedsylinderkrysshode 2. Bremsepedelens omdreiningsledd 5. Låsemutter 3. Splittpinne 3. Slipp opp bremsepedalen (Figur 80) til den kommer i kontakt med rammen.
Vedlikehold av kontrollsystem Vedlikehold av hydraulisk system Konvertere fartsmåleren Bytte ut det hydrauliske filteret Du kan konvertere fartsmåleren fra miles/t til km/t eller km/t til miles/t. 1. Serviceintervall: Etter de 10 første timene Parker maskinen på en jevn overflate, slå av motoren, sett på parkeringsbremsen, og ta nøkkelen ut av nøkkelbryteren. 2. Fjern panseret. 3. Finn de to løse ledningene ved siden av måleren (Figur 81). Hver 800.
Skifte den hydrauliske oljen Serviceintervall: Hver 800. driftstime 7. Fjern hevertutstyret fra beholderen (Figur 83). 8. Fyll 7,5 l (for ikke-TC-modell) eller 15,1 l (for ikke TC-modell med sett for høy hydraulisk gjennomstrømning (valgfritt) eller TC-modell) av spesifisert hydraulikkolje i hydraulikkbeholderen (Figur 83).
g009822 g002430 Figur 84 Figur 86 1. Hurtigkoblingsslange A 1. Kaldstartslanger 2. Hurtigkoblingsslange B 3. Koble de to forbindelsesslangene på det deaktiverte kjøretøyet til slangene som ble koblet fra (Figur 85). Merk: Dekk til ubenyttede nipler. 5. Hold alle andre på god avstand fra kjøretøyene. 6. Start den andre maskinen og flytt løftespaken til hevet stilling for å heve den deaktiverte lastekassen. 7. Flytt den hydrauliske løftespaken til NØYTRAL-stillingen og aktiver løftespaklåsen.
Lagring 1. Parker maskinen på en jevn flate, sett på parkeringsbremsen, slå av motoren og ta nøkkelen ut av tenningsbryteren. 2. Fjern utvendige gressrester og smuss fra hele maskinen, inkludert i motorens sylindertoppribber og viftehus. Viktig: Du kan vaske maskinen med skånsomt vaskemiddel og vann. Ikke bruk høyttrykksspyler til å vaske kjøretøyet. Trykkvasking kan skade det elektriske systemet og vaske bort nødvendig fett fra friksjonspunktene.
Feilsøking Problem Mulig årsak Løsning Hurtigkoblingene er vanskelig å koble til eller fra. 1. Det hydrauliske trykket er ikke utløst (hurtigkobling under trykk). 1. Slå av motoren, beveg den hydrauliske løftespaken frem og tilbake flere ganger, og koble hurtigkoblingene for beslagene i det ekstra hydraulikkpanelet. Servostyringen er treg. 1. For lite hydraulisk olje. 1. Overhal den hydrauliske beholderen. 2. Hydraulikkvæsken er varm. 2.
European Privacy Notice Informasjonen Toro samler inn Toro Warranty Company (Toro) respekterer ditt personvern. For at vi skal kunne behandle ditt garantikrav og kontakte deg ved en eventuell produkttilbakekalling, ber vi deg om å dele enkelte personopplysninger med oss, enten direkte eller gjennom den lokale Toro-bedriften eller -forhandleren. Toros garantisystem finnes på vertsservere i USA, hvor personvernlovgivningen kanskje ikke gir samme beskyttelse som i ditt eget land.
Toro-garantien En begrenset toårsgaranti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).